Translations by Leandro Gómez
Leandro Gómez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4482. |
Translation data for all supported packages for: Italian
|
|
| 2007-03-13 |
Datos de traducciones de todos los paquetes soportados en: italiano
|
|
| 4483. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-it provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2007-03-13 |
Este paquete provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Deberia instalar, así mismo, language-pack-it, ya que provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4484. |
translation updates for language Japanese
|
|
| 2007-03-13 |
actualizaciones de traducciones en japonés
|
|
| 4485. |
Translation data updates for all supported packages for: Japanese
|
|
| 2007-03-13 |
Actualización de los datos de traducciones de todos los paquetes soportados en: japonés
|
|
| 4486. |
language-pack-ja-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-03-13 |
language-pack-ja-base provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Este paquete provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4487. |
translations for language Japanese
|
|
| 2007-03-13 |
traducciones en idioma japonés
|
|
| 4488. |
Translation data for all supported packages for: Japanese
|
|
| 2007-03-13 |
Datos de traducciones de todos los paquetes soportados en: japonés
|
|
| 4489. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-ja provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2007-03-13 |
Este paquete provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Deberia instalar, así mismo, language-pack-ja, ya que provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4490. |
translation updates for language Georgian
|
|
| 2007-03-13 |
actualizaciones de traducciones en georgiano
|
|
| 4491. |
Translation data updates for all supported packages for: Georgian
|
|
| 2007-03-13 |
Actualización de los datos de traducciones de todos los paquetes soportados en: georgiano
|
|
| 4492. |
language-pack-ka-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-03-13 |
language-pack-ka-base provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Este paquete provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4493. |
translations for language Georgian
|
|
| 2007-03-13 |
traducciones en idioma georgiano
|
|
| 4494. |
Translation data for all supported packages for: Georgian
|
|
| 2007-03-13 |
Datos de traducciones de todos los paquetes soportados en: georgiano
|
|
| 4495. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-ka provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2007-03-13 |
Este paquete provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Deberia instalar, así mismo, language-pack-ka, ya que provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4496. |
translation updates for language Kazakh
|
|
| 2007-03-13 |
actualizaciones de traducciones en idioma kazajo
|
|
| 4497. |
Translation data updates for all supported packages for: Kazakh
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de actualizaciones de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: kazajo
|
|
| 4498. |
language-pack-kk-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-03-13 |
language-pack-kde-kk-base provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Este paquete provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4513. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-km provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2007-03-13 |
Este paquete provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Deberia instalar, así mismo, language-pack-kde-km-base, ya que provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4514. |
translation updates for language Kannada
|
|
| 2007-03-13 |
actualizaciones de traducciones en idioma canarés
|
|
| 4515. |
Translation data updates for all supported packages for: Kannada
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de actualizaciones de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: canarés
|
|
| 4516. |
language-pack-kn-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-03-13 |
language-pack-kde-kn-base provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Este paquete provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4517. |
translations for language Kannada
|
|
| 2007-03-13 |
traducciones en idioma canarés
|
|
| 4518. |
Translation data for all supported packages for: Kannada
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: canarés
|
|
| 4519. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-kn provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2007-03-13 |
Este paquete provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Deberia instalar, así mismo, language-pack-kde-kn-base, ya que provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4533. |
Translation data updates for all supported packages for: Kurdish
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de actualizaciones de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: kurdo
|
|
| 4534. |
language-pack-ku-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-03-13 |
language-pack-kde-ku-base provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Este paquete provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4535. |
translations for language Kurdish
|
|
| 2007-03-13 |
traducciones en idioma kurdo
|
|
| 4536. |
Translation data for all supported packages for: Kurdish
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: kurdo
|
|
| 4537. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-ku provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2007-03-13 |
Este paquete provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Deberia instalar, así mismo, language-pack-kde-ku-base, ya que provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4546. |
language-pack-ky-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-03-13 |
language-pack-kde-ky-base provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Este paquete provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4563. |
Translation data updates for all supported packages for: Limburgan; Limburger; Limburgish
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de actualizaciones de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: limburgués
|
|
| 4564. |
language-pack-li-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-03-13 |
language-pack-kde-li-base provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Este paquete provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4565. |
translations for language Limburgan; Limburger; Limburgish
|
|
| 2007-03-13 |
traducciones en idioma limburgués
|
|
| 4566. |
Translation data for all supported packages for: Limburgan; Limburger; Limburgish
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: limburgués
|
|
| 4567. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-li provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2007-03-13 |
Este paquete provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Deberia instalar, así mismo, language-pack-kde-li-base, ya que provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4568. |
translation updates for language Lao
|
|
| 2007-03-13 |
actualizaciones de traducciones en idioma lao
|
|
| 4569. |
Translation data updates for all supported packages for: Lao
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de actualizaciones de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: lao
|
|
| 4570. |
language-pack-lo-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-03-13 |
language-pack-kde-lo-base provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Este paquete provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4578. |
Translation data for all supported packages for: Lithuanian
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: lituano
|
|
| 4579. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-lt provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2007-03-13 |
Este paquete provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Deberia instalar, así mismo, language-pack-kde-lt-base, ya que provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4580. |
translation updates for language Latvian
|
|
| 2007-03-13 |
actualizaciones de traducciones en idioma lituano
|
|
| 4581. |
Translation data updates for all supported packages for: Latvian
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de actualizaciones de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: lituano
|
|
| 4582. |
language-pack-lv-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-03-13 |
language-pack-kde-lv-base provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Este paquete provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4583. |
translations for language Latvian
|
|
| 2007-03-13 |
traducciones en idioma letón
|
|
| 4584. |
Translation data for all supported packages for: Latvian
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: letón
|
|
| 4585. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-lv provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2007-03-13 |
Este paquete provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Deberia instalar, así mismo, language-pack-kde-lv-base, ya que provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4605. |
Translation data updates for all supported packages for: Maori
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: maorí
|
|
| 4606. |
language-pack-mi-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-03-13 |
language-pack-kde-mi-base provee la mayor parte de las traducciones y se actualiza solo ocasionalmente. Este paquete provee las actualizaciones frecuentes de las traducciones.
|
|
| 4607. |
translations for language Maori
|
|
| 2007-03-13 |
traducciones en idioma maorí
|
|
| 4608. |
Translation data for all supported packages for: Maori
|
|
| 2007-03-13 |
Los datos de traducciones soportadas por todos los paquetes KDE en: maorí
|
|
