Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
25012510 of 35290 results
11618.
Network Screen displays Total bytes In/Out, history graph, Peak speed.
Description
(no translation yet)
Located in Package: g15stats
11620.
IP messsenger is one of popular win-popup style message exchanger in Japan. G2ipmsg is a kind of IP messenger clone for GNOME2 environments.
Description
(no translation yet)
Located in Package: g2ipmsg
11622.
g2p-sk implements rule based approach for the phonetic transcription. Each input word represented by the sequence of the graphemes is transcribed to the sequence of of the phones in the SAMPA coding.
Description
(no translation yet)
Located in Package: g2p-sk
11652.
gadmin-rsync is an easy to use GTK+ frontend for the rsync server.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gadmin-rsync-dbg Package: gadmin-rsync
11653.
Feature:
- Multiple backup sets that can be scheduled to run at specific times via
cron.
- Each of these backup sets can contain multiple remote or local data
backups.
- Backup sets that are started via cron schedules will generate log files
for each of the data backups in the backup sets.
- The backup logfiles will have the same names as the individual backup sets.
- Individual backup sets can be run manually and the progress can be viewed
in the progress tab.
- Remote backups are fully automatic, differential and encrypted.
- Keys are created for each host, uploaded and then installed on the remote
hosts using a combination of ssh-keygen/scp and ssh.
- Makes remote synchronizations scheduleable.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: gadmin-rsync-dbg Package: gadmin-rsync
11662.
* gadmin-bind - ISC BIND DNS server
* gadmin-openvpn-client - OpenVPN client
* gadmin-openvpn-server - OpenVPN Server
* gadmin-proftpd - Proftpd FTP server
* gadmin-rsync - Rsync server
* gadmin-samba - Samba SMB server
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: gadmintools
11664.
This program lets you view Gadu-Gadu chat history of the EKG and EKG2 programs in an ncurses-based text interface. It uses SQLite databases internally for fast access.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gaduhistory
11668.
* Uses a global meta-heuristic (Genetic Algorithm search).
* The command-line interface provides high integration (via pipe) with
other tools, i.e. works as a "filter".
* Allow the user to enter 'size identifier' pairs directly instead
of file/dir names.
* Pretty configurable. gaffitter have many input parameters to
control/adjust its behavior (including GA params).
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: gaffitter
11692.
Autopilot tests for the photo gallery for Ubuntu
Summary
(no translation yet)
Located in Package: gallery-app-autopilot
11693.
gallery-app is a photo gallery for the Ubuntu platform. This package contains autopilot tests for it.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gallery-app-autopilot
25012510 of 35290 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Achraf cherti, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Bass_DR, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno Avet, Bruno Patri, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien Haïkal, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, Eglantine Schmitt, Eloiltiti Achraf, Elrick, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pika3D, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, TiiXel, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann.