Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

1291 → 1300 of 31454 results First • Previous • Next • Last
	9627.	English:		ferm is a frontend for iptables. It reads the rules from a structured configuration file and calls iptables(8) to insert them into the running kernel.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: ferm
	9628.	English:		ferm's goal is to make firewall rules easy to write and easy to read. It tries to reduce the tedious task of writing down rules, thus enabling the firewall administrator to spend more time on developing good rules than the proper implementation of the rule.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: ferm
	9629.	English:		To achieve this, ferm uses a simple but powerful configuration language, which allows variables, functions, arrays, blocks. It also allows you to include other files, allowing you to create libraries of commonly used structures and functions.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: ferm
	9630.	English:		ferm, pronounced "firm", stands for "For Easy Rule Making".
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: ferm
	9634.	English:		These datasets contain reference climatologies and grids for use with ferret. They include: * etopo120 relief of the earth's surface at 120-minute resolution * etopo60 relief of the earth's surface at 60-minute resolution * levitus_climatology subset of the Climatological Atlas of the World Oceans by Sydney Levitus (Note: the updated World Ocean Atlas, 1994, is also available with Ferret) * coads_climatology 12-month climatology derived from 1946–1989 of the Comprehensive Ocean/Atmosphere Data Set * monthly_navy_winds monthly-averaged Naval Fleet Numerical Oceanography Center global marine winds (1982–1990) * esku_heat_budget Esbensen-Kushnir 4×5 degree monthly climatology of the global ocean heat budget (25 variables)
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: ferret-datasets
	9647.	English:		Development kit for the Festival speech synthesis system
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: festival-dev
	9648.	English:		This package contains the static library and headers that can be used to develop programs that use Festival. Documentation is now contained in the separate festival-doc package.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: festival-dev
	9650.	English:		This package contains the pre-built HTML and Postscript versions of the documentation for Festival.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: festival-doc
	9651.	English:		Note that the info document for festival is included in the main festival package.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: festival-doc
	9666.	English:		Part of speech lexicons and ngram from English
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: festlex-poslex

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.