Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Spanish translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
584 → 593 of 78723 results First • • • Last
584.
Text-based email client's debugging symbols
 
Summary
Símbolos de depuración de clientes de correo basados en texto
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alpine-dbg
585.
It features a full suite of support for mail protocols like IMAP and SMTP and security protocols like TLS. It uses curses for its interface.
 
Description
Permite usar los protocolos de correo IMAP y SMTP y los protocolos de seguridad como TLS. Para su interfaz utiliza «curses».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alpine
586.
This build stores the debugging symbols to the alpine package.
 
Description
Este paquete almacena los símbolos de depuración del paquete alpine.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alpine-dbg
587.
Text-based email client's documentation
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: alpine-doc
588.
Alpine is an upgrade of the well-known PINE email client. Its name derives from the use of the Apache License and its ties to PINE.
 
Description
Alpine es una actualización del ampliamente conocido cliente de correo PINE. Su nombre deriva del uso de la licencia Apache combinada con PINE.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alpine-doc Package: alpine
589.
This package stores documentation for alpine.
 
Description
Este paquete almacena documentación para alpine.
Translated by Jonay
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: alpine-doc
590.
Simple text editor from Alpine, a text-based email client
 
Summary
Editor sencillo de texto de Alpine, un cliente de correo electrónico basado en texto
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alpine-pico
591.
"pico" is a simple but powerful text editor. It was originally the pine composer, the editor used by the pine email client for writing email messages.
 
Description
«pico» es un editor sencillo de texto pero potente. Originariamente fue el compositor de «pine», el editor usado por el cliente de correo electrónico «pine» para redactar mensajes de correo electrónico.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alpine-pico
592.
It has gained popularity since its initial use in that context and is now used as a stand-alone editor by many users.
 
Description
Ha ganado popularidad desde su utilización inicial en aquel contexto y ahora muchos usuarios lo utilizan como editor independiente.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alpine-pico
593.
It is similar to but less powerful than GNU Nano, an editor created with the pico interface when the pico license was non-free.
 
Description
Es similar pero menos potente que Nano de GNU, un editor creado con la interfaz de pico cuando la licencia de pico no era libre.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: alpine-pico
584 → 593 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Aitor de la Morena, Andres Rodriguez, Ariel Cabral, Augusto Elorza, Braxton Schafer, Canofeles, Carlos Andrés Zambrano (czam), Carlos Gant Bernal, Carlos Perelló Marín, Cindy Acuña, Clara, Cristian Aravena Romero, Cross, Daniel Aguirre, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, David de Obregon, DiegoJ, Edgardo Fredz, Eduardo Rivas, Eugenio M. Vigo, Federico Vera, Felipe Contreras, Fernando Muñoz, Florencia Mincucci, Gabriel Retana, Gabriela, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Testa, Irving Leonard, Jonay, Jose Luis Tirado, Jose M, José Ernesto Dávila Pantoja, Juan Campos, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juan Sebastián Marulanda, Malakun, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Moises Mata Astorga, Monkey, Nacho Barberán, Nicolás M. Zahlut, Pablo Rubianes, Paco Molinero, Raúl Pedroche, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Ryoku Weil, Samuel Iglesias, Sergio Meneses, Steve Langasek, Thiago Martinez, William Bueno Hernandez, hhlp, inigo, jcastp, jorgehpm, lynx, mariomx08, nat6091, pico.dev, santos cano prada, Łukasz Zemczak.