Translations by José Ernesto Dávila Pantoja
José Ernesto Dávila Pantoja has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 377. |
userspace software for usb aes2501 fingerprint scanner
|
|
| 2008-09-04 |
software en espacio de usuario para el digitalizador de huellas usb aes2501
|
|
| 461. |
SixXS Automatic IPv6 Connectivity Client Utility
|
|
| 2008-09-12 |
SixXS utilería de conexión automática IPv6 del cliente
|
|
| 463. |
Advanced Intrusion Detection Environment - dynamic binary
|
|
| 2008-09-12 |
Ambiente de Detección Automática de Instrusiones - binario dinámico
|
|
| 470. |
wireless WEP/WPA cracking utilities
|
|
| 2008-09-04 |
utilería para romper WEP/WPA inalámbricos
|
|
| 530. |
Alex is a tool for generating lexical analysers in Haskell, given a description of the tokens to be recognised in the form of regular expressions. It is similar to the tool lex or flex for C/C++.
|
|
| 2008-09-12 |
Alex es una herramienta para generar analizadores léxicos en Haskell, dada una descripción de los tokens a ser reconocidos en forma de expresiones regulares. Es similar a las herramientas lex o flex para C/C++.
|
|
| 549. |
Your mission is simple: Stop the invasion of the aliens and blast them!
|
|
| 2008-09-12 |
Tu misión es simple: Detener la invasión de los extraterrestres y ¡destruirlos!
|
|
| 583. |
Text-based email client, friendly for novices but powerful
|
|
| 2008-09-12 |
Cliente de correos basado en texto, amigable para novatos pero poderoso
|
|
| 593. |
It is similar to but less powerful than GNU Nano, an editor created with the pico interface when the pico license was non-free.
|
|
| 2008-09-12 |
Es similar pero menos poderoso que GNU Nano, un editor creado con la interfaz de pico cuando la licencia de pico no era libre.
|
|
| 607. |
A collection of GUI based ALSA utilities for specific sound hardware:
|
|
| 2008-09-12 |
Una colección de utilerías ALSA basadas en GUI para hardware de sonido específico:
|
|
| 2227. |
Media Management and Playback application (debug symbols)
|
|
| 2010-08-29 |
Aplicación para Administración y Reproducción de Medios (símbolos de depuración)
|
|
| 2230. |
Banshee Alarm Extension is an extension for Banshee which allows alarms to be set in Banshee. Supported features include:
* Wake up time
* Ascending volume alarm with configurable start and end volumes as well as
duration
* Sleep timer
|
|
| 2010-08-29 |
Banshee Alarm Extension es una extensión para Banshee que permite configurar alarmas en Banshee. Las características soportadas incluyen:
* Hora de despertado
* Alarma con volumen ascendente con volúmenes configurables de inicio y finalización al igual que
la duración
* Temporizador de apagado
|
|
