Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 1914 results
1.
program to optimize your music for your mp3-player
Summary
програма оптимізації музики для вашого mp3-програвача
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in Package: a2mp3
2.
This little program can decode various audio formats to an optimized mp3 suitable for your mp3-player.
Description
Невелика програма, яка дає змогу перетворювати різні музичні формати у оптимізований формат mp3, придатний для вашого mp3-плеєра.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in Package: a2mp3
3.
Currently only ogg and mp3 are supported as source formats.
Description
На сьогодні, в якості початкового формату, підтримуються тільки формати OGG та mp3.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in Package: a2mp3
4.
Fraunhofer FDK AAC Codec Library - frontend binary
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aac-enc
5.
This package contains a frontend binary capable of encoding WAVE files using the Fraunhofer FDK AAC Codec Library.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aac-enc
6.
The Advanced Bash-Scripting Guide
Summary
Посібник з професійного написання сценаріїв для Bash
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in Package: abs-guide
7.
An in-depth exploration of the art of shell scripting.
Description
Поглиблене вивчення мистецтва написання сценаріїв командної оболонки.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in Package: abs-guide
8.
This tutorial assumes no previous knowledge of scripting or programming, but progresses rapidly toward an intermediate/advanced level of instruction ... all the while sneaking in little snippets of UNIX(R) wisdom and lore. It serves as a textbook, a manual for self-study, and a reference and source of knowledge on shell scripting techniques. The exercises and heavily-commented examples invite active reader participation, under the premise that the only way to really learn scripting is to write scripts.
Description
Цей посібник не вимагає жодних попередніх знань в галузі розробки сценаріїв або програмування, але дуже швидко переходить від початкового до значно вищого рівня навчання. Він послужить вам, як настільна книга, як керівництво до самонавчання, як довідник з методів розробки та написання сценаріїв командної оболонки. Велика кількість вправ і багаті коментарями приклади, дають змогу читачеві активніше вивчати мову сценаріїв, відповідно до умови, що найкращий спосіб навчання - це писати сценарії самому.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in Package: abs-guide
9.
This book is suitable for classroom use as a general introduction to programming concepts.
Description
Ця книга призначена для використання в навчальних закладах, як загальне введення в концепцію програмування.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in Package: abs-guide
10.
music and sound effects for Abuse
Summary
(no translation yet)
Located in Package: abuse-sfx
110 of 1914 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Vogt, Sergiy Gavrylov.