Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1727617285 of 76009 results
17276.
Please consider using a fully-grown intrusion detection system (like snort) instead of ippl.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ippl
17277.
debugging systems for ippl
Summary
symboles de débogage pour ippl
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ippl-dbg
17278.
writes information about incoming ICMP messages, TCP connections and UDP datagrams to syslog.
Description
Il s’agit de l’écriture des informations à propos des messages ICMP entrants, des connexions TCP et des datagrammes UDP dans syslog.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ippl
17279.
This package contains the debugging symbols for ippl.
Description
Ce paquet fournit les symboles de débogage pour ippl.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ippl-dbg
17280.
Upstream URL: http://pltplp.net/ippl/
Description
URL de l’amont[nbsp]: http://pltplp.net/ippl/
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ippl-dbg Package: ippl
17281.
web-based IP address manager and tracker
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ipplan
17282.
IPplan is an administrative tool for ISPs and network service companies. It goes beyond IP address management to provide DNS administration, configuration file management, circuit management and storing of hardware information, all customizable via templates. IPplan can handle a single network or cater for multiple networks and customers with overlapping address space. Makes managing IP addresses and address spaces simple and easy!
Description
(no translation yet)
Located in Package: ipplan
17283.
PPP daemon for syncPPP over ISDN
Summary
démon PPP pour la synchronisation PPP sur ISDN
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ipppd
17284.
If you want to connect to the internet over ISDN with an internal ISDN card, you will need this.
Description
Si vous avez besoin de vous connecter à l'Internet via ISDN en utilisant une carte ISDN interne, vous aurez besoin de ce paquet.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ipppd
17285.
Also needed for allowing dialins from Windows PCs over ISDN.
Description
Ce paquet est nécessaire pour accepter des connexions entrantes de PCs «[nbsp]Windows[nbsp]» par ISDN.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ipppd
1727617285 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.