Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3410134110 of 37060 results
67708.
With StoryMaps children can easily create their own stories: selecting the plot cards with the story cards, creating a story map and writing their own story using a text editor. Once finished, the application can be used to export the story into HTML format.
Description
(no translation yet)
Located in Package: storymaps
67734.
Main features:
* very fast crawling
* very small memory footprint
* no hammering of the system
* clucene backend
* DBus and socket interfaces are available for communication between daemon
and search programs
* simple interface for implementing plugins for extracting information. we'll
try to reuse the kat plugins, although native plugins will have a large
speed advantage
* calculation of sha1 for every file crawled (allows fast finding of
duplicates)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: strigi-daemon
67737.
This package is part of Strigi Desktop Search, it contains utilities powered by Strigi:
* deepfind, an enhanced version of find. It lists files embedded in other
files like .deb, .rpm, .tar.gz, email attachments, and other files.
* deepgrep, an enhanced version of grep. It searches in binary files like
OpenOffice files, mp3s, Microsoft office files, pdfs and also in files
embedded in other files like .deb, .rpm, .tar.gz, email attachments, pdf
and other files.
* xmlindexer, a program that outputs the file parsing results as xml.
It walks through a directory and outputs an XML file containing all
the metadata and text it can extract from the files it encounters.
This means that the Strigi's powers of data extraction are now available
to all applications that can parse XML simply by calling xmlindexer and
parsing the output.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: strigi-utils
67759.
bare bones and simple terminal for windowed system
Summary
(no translation yet)
Located in Package: stterm
67760.
Stterm is a bare bones terminal emulator developed with a focus on simplicity and clarity as the primary goals. It is very lightweight consuming only approximately (2+25 reserved+virtual) MiB memory. The suckless software projects philosophy is about keeping things simple, minimal and usable.
Description
(no translation yet)
Located in Package: stterm
67761.
scalable TLS unwrapping daemon
Summary
(no translation yet)
Located in Package: stud
67762.
stud is a network proxy that terminates TLS/SSL connections and forwards the unencrypted traffic to some backend. It's designed to handle 10s of thousands of connections efficiently on multicore machines. stud has very few features -- it's designed to be paired with an intelligent backend like haproxy or nginx.
Description
(no translation yet)
Located in Package: stud
67763.
tiling, keyboard driven Common Lisp window manager
Summary
(no translation yet)
Located in Package: stumpwm
67766.
Please ensure that you install compatible implementations of CL and CLX. That means either install sbcl and cl-clx-sbcl or cmucl and cmucl-source or clisp-module-clx only.
Description
(no translation yet)
Located in Package: stumpwm
67771.
The STUN protocol (Simple Traversal of UDP through NATs) is described in the IETF RFC 3489, available at http://www.ietf.org/rfc/rfc3489.txt. It's used to help clients behind NAT to tunnel incoming calls through. This server is the counterpart to help the client identify the NAT and have it open the proper ports for it.
Description
(no translation yet)
Located in Package: stun
3410134110 of 37060 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Achraf cherti, Alban CLERGEOT, Alban V, Alex THIERRY, Alexandre, Alexandre Franke, Anne, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Bass_DR, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno Avet, Bruno Patri, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien Haïkal, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, Eglantine Schmitt, Eloiltiti Achraf, Elrick, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean Marc, Jean-Christophe, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pika3D, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, TiiXel, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, axelle oxford, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flaipe, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann.