Translations by fredurb1

fredurb1 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
13602.
This package includes the standalone GTK+-based player that use AGG as the rendering backend.
2013-04-20
Ce paquet est la version autonome de Gnash, basée sur GTK+. Gnash est une alternative libre au lecteur d'animations vectorielles interactives Flash d'Adobe Systems qui utilise AGG comme moteur de rendu.
72166.
VLC has support for on-the-fly transcoding of audio and video formats, either for broadcasting purposes or for movie format transformations. Support for most output methods is provided by this package, but features can be added by installing additional audio plugins (vlc-plugin-pulse, vlc-plugin-sdl) or video plugins (vlc-plugin-sdl).
2013-04-20
Projet issu de l'École Centrale Paris, VLC transcode à la volée des fichiers audio ou vidéo, à des fins de diffusion ou de changement de format. La plupart des formats de sortie sont gérés, et on peut encore en ajouter en installant des extensions supplémentaires (p. ex. vlc-plugin-pulse et vlc-plugin-sdl pour l'audio ou vlc-plugin-sdl pour la vidéo).
72167.
Common data for VLC
2013-04-20
Données pour VLC
72168.
Localisations, HTTP interface files, Lua scripts for VLC media player
2013-04-20
Traductions, fichiers d'interface HTTP, scripts Lua pour le lecteur multimédia VLC
72173.
VLC has support for on-the-fly transcoding of audio and video formats, either for broadcasting purposes or for movie format transformations. Support for most output methods is provided by this package, but features can be added by installing additional audio plugins (vlc-plugin-pulse, vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-jack) or video plugins (vlc-plugin-sdl).
2013-04-20
Projet issu de l'École Centrale Paris, VLC transcode à la volée des fichiers audio ou vidéo, à des fins de diffusion ou de changement de format. La plupart des formats de sortie sont gérés, et on peut encore en ajouter en installant des extensions supplémentaires (p. ex. vlc-plugin-pulse et vlc-plugin-sdl pour l'audio ou vlc-plugin-sdl pour la vidéo).
72174.
This package contains a version of VLC that does not require X and that is thus suitable for headless servers.
2013-04-20
Ce paquet contient une version de VLC qui ne nécessite pas de serveur X et qui est donc adapté pour les serveurs headless.