Translations by g00gle

g00gle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
~
The following packages, if installed, will provide Brasero with added functionality: * GStreamer backends to support more audio or video formats * dvdauthor to create video DVDs * vcdimager to create VCDs or SVCDs * libdvdcss2 to copy encrypted DVDs
2013-02-02
Brasero ပိုမိုစွမ်းဆောင်နိုင်ရန် အောက်ပါ packages များသွင်းရန်လိုအပ်ပါတယ် * GStreamer backends - သီချင်း၊ ဗီဒီယိုဖော်မတ်များ ပိုမိုထောက်ပံ့ရန် * dvdauthor - ဗီဒီယိုဒီဗီဒီများလုပ်ရန် * vcdimager - ဗီစီဒီများ ပြုလုပ်ရန် * libdvdcss2 - ပက်စ်ဝေါ့ပေးထားသောဒီဗီဒီများ ကော်ပီကူးနိုင်ရန်
~
Brasero is a simple application to burn, copy and erase CD and DVD media: audio, video or data. It features among other things: * On-the-fly burning * Multisession support * On-the-fly conversion of music playlists in all formats supported by GStreamer * CD-Text writing
2013-02-02
Brasero - စီဒီ၊ ဒီဗီဒီခွေ (သီချင်းခွေ၊ ဗီဒီယိုခွေ၊ ဒေတာခွေ) ကူးရန်အတွက် သုံးနိုင်သောဆော့ဝဲဖြစ်ပါသည်။ သူ၏လုပ်ဆောင်ချက်များမှာ: * CD-rom တစ်ခုမှ CD-writer တစ်ခုသို့ တိုက်ရိုက်ကူးနိုင်ခြင်း * Multisession support - အခွေကိုနောက်အကြိမ်ထပ်ကူးနိုင်ခြင်း * On-the-fly conversion of music playlists in all formats supported by GStreamer * CD-စာသားရေးနိုင်ခြင်း
~
A compilation of over eighty different solitaire card games. Everything from favorites like Freecell and Klondike through to the hopelessly pointless Clock Patience.
2013-02-02
ဖဲဂိမ်းအမျိုးပေါင်း ၈၀ လောက်ပါရှိပါသည်။ Freecell နှင့် Klondlike ကဲ့သို့ နာမည်ကျော်ဂိမ်းများအပြင် Clock Patience ကဲ့သို့ ဂိမ်းများထိပါရှိပါသည်။
145.
This package provides a GTK+ frontend for browsing and handling the crash reports.
2013-02-02
ချို့ယွင်းမှုတစ်ခုခုဖြစ်ပေါ်ပါက ရီပို့တင်အကြောင်းကြားရန် GTK+ သုံးထားသော package တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။
189.
install packages using the apt protocol - GTK+ frontend
2013-02-02
apt protocol ကိုသုံးပြီး ဆော့ဝဲများသွင်းပါသည် - GTK+ frontend
191.
AptUrl is a simple graphical application that takes an URL (which follows the apt-protocol) as a command line option, parses it and carries out the operations that the URL describes (that is, it asks the user if he wants the indicated packages to be installed and if the answer is positive does so for him).
2013-02-02
AptUrl သည် graphical application ဖြစ်ပြီး၊ (apt-protocol စနစ်လိုက်နာသော) URL တစ်ခုကို command line တွင်လုပ်ဆောင်ပေးပါသည်။ ဥပမာ - AptUrl က သင့်ကိုဆော့ဝဲသွင်းချင်လား မေးပါမည်။ သင်က သွင်းချင်တယ်ဟု ပြန်ဖြေက ဆော့ဝဲကိုသင့်အတွက် အလိုလိုသွင်းပေးသွားပါမည်။
463.
This package contains the main binary, the burning plugins and the nautilus extension.
2013-02-02
ဤ package တွင် ပင်မ binary ဆော့ဝဲ၊ ခွေကူးရာတွင်သုံးသော plugins များနှင့် ဖိုင်တွဲနှင့်တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သည့် extension များပါသည်။
888.
apport automatically collects data from crashed processes and compiles a problem report in /var/crash/. This utilizes the crashdump helper hook provided by the Ubuntu kernel.
2013-02-02
apport က ချို့ယွင်းမှုဖြစ်စေတဲ့အကြောင်းကို အလိုလိုစစ်ဆေးပြီး ပြဿနာရင်းမြစ်ကို /var/crash/ တွင်သိမ်းလိုက်ပါသည်။ ဤဆော့ဝဲသည် Ubuntu kernel မှ crashdump helper ကို အသုံးပြုပါသည်။