Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
6166 of 66 results
16253.
xmlto is a front-end to an XSL toolchain. It chooses an appropriate stylesheet for the conversion you want and applies it using an external XSLT processor (currently, only xsltproc is supported). It also performs any necessary post-processing.
Description
(no translation yet)
Located in Package: xmlto
16583.
A foreign function interface is the popular name for the interface that allows code written in one language to call code written in another language.
Description
foreign function interface は人気の高いインターフェイスで、ある言語で 書かれたコードから、他の言語で書かれたコードを呼び出すことを可能に します。
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: libffi8 Package: libffi-dev
16609.
Library needed for GNU ObjC applications linked against the shared library.
Description
共有ライブラリにリンクした GNU Objective-C アプリケーションに必要となる ライブラリです。
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: lib64objc4 Package: libsfobjc4 Package: libx32objc4 Package: libobjc4 Package: lib32objc4
16634.
This package includes shared versions of the standard C library and the standard math library, as well as many others. This is the 64bit version of the library, meant for AMD64 systems.
Description
本パッケージには、標準の C ライブラリや数値計算ライブラリの共有バージョン、 その他多くのものが含まれています。AMD64 システム用の 64 ビットバージョンです。
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libc6-amd64
16638.
Contains the standard libraries that are used by nearly all programs on the system. This package includes shared versions of the standard C library and the standard math library, as well as many others.
Description
システム上の、ほとんど全てのプログラムが使用する標準ライブラリです。 このパッケージには、標準 C ライブラリと標準数学ライブラリが、 その他のものと共に含まれています。
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libc6-s390x-cross Package: libc6-riscv64-cross Package: libc6-ppc64el-cross Package: libc6-armhf-cross Package: libc6-arm64-cross Package: libc6
16650.
You likely do not want to install this package directly. Instead, install the linux-generic meta-package, which will ensure that upgrades work correctly, and that supporting packages are also installed.
Description
(no translation yet)
Located in Package: linux-modules-extra-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-6.8.0-31-generic Package: linux-image-unsigned-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-6.8.0-31-generic Package: linux-image-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-extra-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-6.8.0-31-generic Package: linux-image-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-6.8.0-31-generic Package: linux-image-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-extra-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-6.8.0-31-generic Package: linux-image-unsigned-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-extra-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-6.8.0-31-generic Package: linux-image-unsigned-6.8.0-31-generic
6166 of 66 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Nishimura, Hironori Fujimoto, Ichiro Yanagida, Kentaro Kazuhama, Makoto Kato, Masaki Kagaya, Michael Vogt, Nazo, Nobuto Murata, Sakae Akanuma, Shin-ichi Kuroda, Shushi Kurose, Steve Langasek, Yoshikawa Naruki, jugger Yamamoto, Łukasz Zemczak.