Translations by Philip Millan
Philip Millan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 7370. |
gtop system monitoring library (devel)
|
|
| 2013-06-11 |
bibliothèque de surveillance du système gtop (développement)
|
|
| 7372. |
gtop system monitoring library (documentation)
|
|
| 2013-06-11 |
bibliothèque de surveillance du système gtop (documentation)
|
|
| 7379. |
libgudev-1.0 development files
|
|
| 2013-06-11 |
fichiers de développement libgudev-1.0
|
|
| 7423. |
handling and rendering XPS documents (development files)
|
|
| 2013-06-11 |
Manipulation et traitement de document XPS (fichiers de développement)
|
|
| 7424. |
library for handling and rendering XPS documents (documentation)
|
|
| 2013-06-11 |
Bibliothèque pour la manipulation et le traitement des documents XPS (documentation)
|
|
| 7425. |
This package contains help documentation files.
|
|
| 2013-06-11 |
Ce paquet contient les fichiers de documentation d'aide.
|
|
| 7453. |
Provides a library that help use hebrew dates (development files)
|
|
| 2013-06-11 |
Fournit une bibliothèque qui aide à l'utilisation des dates en hébreu (fichiers de développement)
|
|
| 7526. |
spell checker and morphological analyzer (debug symbols)
|
|
| 2013-06-11 |
correcteur orthographique et analyseur morphologique (symboles de débogage)
|
|
| 7563. |
documentation for the X11 ICE protocol and library
|
|
| 2013-06-11 |
documentation et bibliothèque pour le protocole X11 ICE
|
|
| 2013-06-11 |
documentation et bibliotheque pour le protocole X11 ICE
|
|
| 7576. |
ID3 Tag Library: Development Libraries and Header Files
|
|
| 2013-06-11 |
Bibliothèque d'étiquettes ID3 : Bibliothèques de développement et fichiers d'en-tête
|
|
| 7580. |
ID3 Tag Library: Documentation
|
|
| 2013-06-11 |
Bibliothèque d'étiquettes ID3 : Documentation
|
|
| 7581. |
This package contains the documentation that programmers will need to develop applications which will use id3lib, the software library for ID3v1 and ID3v2 tag manipulation.
|
|
| 2013-06-11 |
Ce paquet contient la documentation nécessaire aux programmeurs pour développer des applications qui utilisent id3lib, la bibliothèque de logiciels de manipulation d’étiquettes ID3v1 et ID3v2.
|
|
| 2013-06-11 |
Ce paquet contient la documentation dont les programmeurs auront besoin pour développer des applications qui utilisent id3lib, la bibliothèque de logiciels de manipulation d’étiquettes ID3v1 et ID3v2.
|
|
| 7582. |
ID3 Tag Library: Utilities
|
|
| 2013-06-11 |
Bibliothèque d'étiquettes ID3 : Utilitaires
|
|
| 7732. |
Command-line argument parsing for Java
|
|
| 2013-06-11 |
Analyse d'arguments de lignes de commandes pour Java
|
|
| 7733. |
Command-line argument parsing for Java - documentation
|
|
| 2013-06-11 |
Analyse d'arguments de lignes de commandes pour Java - documentation
|
|
| 7773. |
JBIG2 decoder library - development files
|
|
| 2013-06-11 |
bibliothèque du décodeur JBIG2 - fichiers de développement
|
|
| 7802. |
This package contains the debugging symbols for libjpeg for version 6.2.
|
|
| 2013-06-11 |
Ce paquet contient les symboles de débogage pour libjpeg 6.2.
|
|
| 7805. |
This package contains the static library, headers and documentation for version 6.2.
|
|
| 2013-06-11 |
Ce paquet contient la bibliothèque statique, les en-têtes et la documentation pour libjpeg 6.2.
|
|
| 7824. |
Yahoo User Interface Library v3 (debug files)
|
|
| 2013-07-10 |
Bibliothèque d'interface utilisateur Yahoo en version 3 (fichiers de débogage)
|
|
| 7825. |
This package contains versions of the javascript files suitable for debugging.
|
|
| 2013-06-12 |
Ce paquet contient les versions des fichiers javascript appropriés pour le débogage.
|
|
| 7826. |
Documentation and examples for the Yahoo User Interface Library v3
|
|
| 2013-06-12 |
Documentation et exemples pour la bibliothèque d'interface utilisateur Yahoo version 3
|
|
| 7827. |
This package contains documentation for the Yahoo User Interface JavaScript library version 3.
|
|
| 2013-06-12 |
Ce paquet contient la documentation pour la bibliothèque d'interface utilisateur Yahoo version 3
|
|
| 7828. |
Yahoo User Interface Library v3 (full, uncompressed files)
|
|
| 2013-06-12 |
Bibliothèque d'interface utilisateur Yahoo version 3 (complète, fichiers non compressés)
|
|
| 7830. |
Yahoo User Interface Library v3 (minified files)
|
|
| 2013-07-10 |
Bibliothèque d'interface utilisateur Yahoo en version 3 (fichiers minimisés)
|
|
| 7831. |
A collection of JavaScript and CSS resources that make it easier to build richly interactive applications in web browsers.
|
|
| 2013-06-12 |
Un ensemble de ressources JavaScript et CSS qui rend plus facile la création d'applications interactives riches dans les navigateurs Web.
|
|
| 7854. |
The development headers for compiling programs that use libjson-c are provided by this package.
|
|
| 2013-06-12 |
Les en-têtes de développement pour compiler des programmes qui utilisent libjson-c sont fournis par ce paquet.
|
|
| 7858. |
Jigdo Template Export - development
|
|
| 2013-07-10 |
Export de modèles Jigdo - développement
|
|
| 7859. |
This package provides the header and development files needed to build programs and packages that use libjte.
|
|
| 2013-06-12 |
Ce paquet fournit les fichiers d'en-tête et de développement nécessaires pour construire des programmes et des paquets qui utilisent libjte.
|
|
| 7860. |
Jigdo Template Export - runtime library
|
|
| 2013-07-10 |
Export de modèles Jigdo - bibliothèque d'exécution
|
|
| 7861. |
libjte is a library providing support for creating jigdo files, to be used by ISO image creation tools such as xorriso.
|
|
| 2013-07-10 |
Libjte est une bibliothèque qui permet la prise en charge de la création de fichiers jigdo, afin qu'ils soient utilisés par les outils de création d'image ISO comme xorriso.
|
|
| 7988. |
This package contains the Lapack User's Guide manual in html format.
|
|
| 2013-06-12 |
Ce paquet contient le manuel de l'utilisateur Lapack au format html.
|
|
| 7991. |
Library of linear algebra routines 3 - C lib shared version
|
|
| 2013-07-11 |
Bibliothèque de routines d'algèbre linéaire version 3 - bibliothèque C version partagée
|
|
| 7992. |
This package contains the Standard C language library for LAPACK.
|
|
| 2013-06-12 |
Ce paquet contient la bibliothèque standard du langage C pour LAPACK.
|
|
| 7998. |
Litle CMS color management library development headers
|
|
| 2013-07-11 |
Bibliothèque de développement et en-têtes du gestionnaire de couleurs little CMS
|
|
| 2013-07-11 |
Bibliothèque de développement et en-têtes du gestionnaire de couleurs litle CMS
|
|
| 7999. |
Development headers for Little CMS color management library. lcms is a standalone CMM engine, which deals with the color management. LittleCMS implements a fast transformation between ICC profiles. The intention of it is to be portable across several platforms.
|
|
| 2013-07-11 |
En-têtes de développement pour la bibliothèque du gestionnaire de couleurs little CMS. Lcms est un moteur autonome de gestion de couleurs (CMM) et permet une conversion rapide entre les profils ICC. Son but est d'être portable sur plusieurs plates-formes.
|
|
| 2013-07-11 |
En-têtes de développement pour la bibliothèque du gestionnaire de couleurs litle CMS. Lcms est un moteur autonome de gestion de couleurs (CMM) et permet une conversion rapide entre les profils ICC. Son but est d'être portable sur plusieurs plates-formes.
|
|
| 8014. |
fast key-value storage library (development files)
|
|
| 2013-06-12 |
Bibliothèque de stockage rapide de clé-valeur (fichiers de développement)
|
|
| 8015. |
fast key-value storage library
|
|
| 2013-06-12 |
Bibliothèque de stockage rapide de clé-valeur
|
|
| 8022. |
LightDM client library (documentation)
|
|
| 2013-06-12 |
Bibliotheque client LightDM
|
|
| 8245. |
This package contains development files needed to build using libminiupnpc
|
|
| 2013-06-12 |
Ce paquet contient les fichiers de développement nécessaires pour construire à l'aide de libminiupnpc
|
|
| 8309. |
This package contains the Mono Data library for CLI 4.0.
|
|
| 2013-06-12 |
Ce paquet contient la bibliothèque de données Mono pour CLI 4.0.
|
|
| 8398. |
Mono Security library (for CLI 4.0)
|
|
| 2013-06-13 |
Bibliothèque de sécurité Mono (pour CLI 4.0)
|
|
| 8399. |
This package contains the Mono Security library for CLI 4.0.
|
|
| 2013-06-13 |
Ce paquet contient la bibliothèque de sécurité Mono pour CLI 4.0.
|
|
| 8523. |
Mono System libraries (for CLI 4.0)
|
|
| 2013-06-13 |
Bibliothèques système Mono (pour CLI 4.0)
|
|
| 8550. |
This package contains the development environment for the mount library.
|
|
| 2013-06-13 |
Ce paquet contient l'environnement de développement pour la bibliothèque de montage.
|
|
| 8559. |
This development package provides the header files and the symbolic links to allow compilation and linking of programs that use the libraries provided in the libmpfr4 package.
|
|
| 2013-06-13 |
Ce paquet de développement fournit les fichiers d'en-tête et les liens symboliques pour permettre la compilation et la liaison des programmes qui utilisent les bibliothèques du paquet libmpfr4.
|
|
| 8570. |
library for parsing the mspub file structure
|
|
| 2013-06-13 |
Bibliothèque pour l'analyse de la structure de fichiers mspub
|
|
