Translations by Pawel Dyda
Pawel Dyda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Common files for IBM 3270 emulators and pr3287
|
|
| 2007-08-21 |
Wspólne pliki dla emulatorów IBM 3270 i pr3287
|
|
| 5. |
3270-common contains files referenced in other 3270 packages
|
|
| 2007-08-21 |
3270-common zawiera wspólne pliki wymagane przez inne pakiety 3270
|
|
| 6. |
3D chess for X11
|
|
| 2007-08-21 |
Trójwymiarowe szachy dla X11
|
|
| 10. |
TCP proxy for non-IPv6 applications
|
|
| 2007-08-22 |
Serwer proxy TCP dla aplikacji pozbawionych wsparcia dla IPv6
|
|
| 11. |
6tunnel allows you to use services provided by IPv6 hosts with IPv4-only applications and vice versa. It can bind to any of your IPv4 or IPv6 addresses and forward all data to IPv4 or IPv6 host.
|
|
| 2007-08-22 |
6tunnel pozwala użytkować usługi dostarczane przez hosty IPv6 z poziomu aplikacji wspierających IPv4 i odwrotnie. Może się przypisać do dowolnego adresu IPv4 lub IPv6 i przesyłać wszystkie dane do hosta IPv4 lub IPv6.
|
|
| 12. |
It can be used for example as an IPv6-capable IRC proxy.
|
|
| 2007-08-22 |
Może zostać przykładowo użyty jako serwer proxy IRC wspierający IPv6
|
|
| 40. |
ASCII art stereogram generator
|
|
| 2007-08-22 |
Generator stereogramów ASCII
|
|
| 41. |
This program generates the well-known and popular random dot stereograms in ASCII art.
|
|
| 2007-08-22 |
Ten program generuje dobrze znane i popularne losowo generowane stereogramy z ASCII artów.
|
|
| 52. |
calculator for KDE
|
|
| 2007-08-22 |
Kalkulator dla KDE
|
|
| 53. |
AbaKus is a complex calculator, which provides many different kinds of calculations. Think of it as bc (the command-line calculator) with a nice GUI. It also gives information about mathematical variables and has the user-friendly menu options of a normal KDE application.
|
|
| 2007-08-22 |
AbaKus jest złożonym kalkulatorem, zawierającym wiele różnych rodzajów obliczeń. Można o nim myśleć jako o bc (kalkulatorze obsługiwanym z wiersza poleceń) z ładnym graficznym interfejsem użytkownika. AbaKus zawiera także informacje o zmiennych matematycznych i posiada przyjazne dla użytkownika menu, typowe dla programów KDE.
|
|
| 54. |
Web site: http://grammarian.homelinux.net/abakus/
|
|
| 2007-08-22 |
Strona domowa: http://grammarian.homelinux.net/abakus/
|
|
