Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
82428251 of 54563 results
8242.
assembler and disassembler for Flash (SWF) bytecode
Summary
assembleur et désassembleur pour du pseudocode Flash (SWF)
Translated by Michael Vogt on 2019-04-15
Located in Package: flasm
8243.
Flasm disassembles your entire SWF including all the timelines and events. Looking at disassembly, you learn how the Flash compiler works. You can also do some optimization on the disassembled code by hand or adjust the code as you wish. Flasm can then re-assemble the bytecode into a new SWF.
Description
Flasm désassemble un SWF entièrement y compris toutes les lignes de temps et tous les évènements. En observant le désassemblage, l’utilisateur peut apprendre comment le compilateur de Flash fonctionne. Il peut aussi réaliser quelques optimisations à la main dans le code désassemblé ou ajuster le code selon ses désirs. Flasm peut alors réassembler le pseudocode pour un nouveau SWF.
Translated by Michael Vogt on 2019-04-15
Located in Package: flasm
8244.
It is also possible to embed Flasm actions in your ActionScript, making optimization of large projects more comfortable.
Description
Il est aussi possible d’embarquer des actions Flasm dans ActionScript, rendant l’optimisation de grands projets plus agréable.
Translated by Michael Vogt on 2019-04-15
Located in Package: flasm
8245.
Flasm is not a decompiler. What you get is the human readable representation of SWF bytecode, not ActionScript source.
Description
Flasm n’est pas un décompilateur. Ce qui est obtenu est une représentation lisible humainement du pseudo-code SWF, pas le source ActionScript.
Translated by Michael Vogt on 2019-04-15
Located in Package: flasm
8246.
Flasm can also compress and decompress SWF files.
Description
Flasm peut aussi compresser ou décompresser des fichiers SWF.
Translated by Michael Vogt on 2019-04-15
Located in Package: flasm
8247.
Flasm does not and may never work with Flash 9 files since Flash 9 is a new virtual machine and support for it would mean a full rewrite.
Description
Flasm ne fonctionne et ne fonctionnera jamais avec des fichiers Flash[nbsp]9 puisque celui-ci est une nouvelle machine virtuelle, et sa prise en charge signifierait une complète réécriture.
Translated by Michael Vogt on 2019-04-15
Located in Package: flasm
8248.
flat-file based CMS
Summary
(no translation yet)
Located in Package: flatnuke
8249.
FlatNuke is a CMS (Content Management System) based on flat-files. It doesn't need any DBMS for storing the data. You can find more info on http://flatnuke.sourceforge.net
Description
(no translation yet)
Located in Package: flatnuke
8250.
examines source code and looks for security weaknesses
Summary
analyse de sécurité au niveau du code source
Translated by Michael Vogt on 2018-01-04
Located in Package: flawfinder
8251.
Flawfinder searches through C/C++ source code looking for potential security flaws and produces a report describing the potential flaws found in source code, ranking them by likely severity.
Description
Flawfinder recherche dans des bases de code C++ les potentielles failles de sécurité et produit un rapport les décrivant suivant leur niveau de gravité potentielle.
Translated by Michael Vogt on 2018-01-04
Located in Package: flawfinder
82428251 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Bass_DR, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno Avet, Bruno Patri, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec.