Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
46121 → 46130 of 54563 results First • • • Last
46121.
A user-mode traffic shaper for tcp-ip networks
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: shaperd
46122.
Shaperd is a user-mode program that can shape traffic passing through a Linux box. As it runs as a normal daemon, some kind of packet-forwarding mechanism is needed. This can be done with the BSD divert sockets patch for Linux 2.2, or with netfilter's built-in libipq under Linux 2.4.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: shaperd
46123.
Configuration and Release management using AtFS
 
Summary
Gestion de configuration et de versions utilisant AtFS
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: shapetools
46124.
ShapeTools is a collection of programs to support software configuration management in an UNIX environment. It consists of a set of version and attribute control commands, and a configuration interpreter and build tool ("shape"). The toolkit is integrated on top of the Attributed File System (AtFS).
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: shapetools
46125.
ShapeTools is designed to live meaningfully together with any other UNIX tool operating on regular files. This distribution also contains a prototype for a comprehensive change control and release management system designed to manage the evolution of system releases in multi programmer software development efforts.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: shapetools
46126.
A simple hex editor with a pico-style interface
 
Summary
Editeur hexadécimal simple à interface similaire à Pico
Translated by Michael Vogt
Located in Package: shed
46127.
shed is an easy application for viewing and editing files in hex, octal, binary, or ascii text using ncurses. The interface is inspired by pico, another ncurses based text editor.
 
Description
Shed est une application simple pour afficher et éditer des fichiers texte hexadécimal, octal, binaire ou ASCII en utilisant ncurses. L’interface est inspirée par celle de pico, un autre éditeur de texte basé sur ncurses.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: shed
46128.
console based player for last.fm radio streams
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: shell-fm
46129.
Shell.FM is a lightweight and interactive console based player for last.fm radio streams (e.g. lastfm://artistnames/someartist) featuring proxy support and bookmarks saving.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: shell-fm
46130.
You need an account in order to use this player, so please consider create one for free before using Shell.FM at http://last.fm.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: shell-fm
46121 → 46130 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.