Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
8159 → 8168 of 54563 results First • • • Last
8159.
common files for firebird 2.1 servers
 
Summary
Fichiers communs pour les serveurs Firebird 2.1
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: firebird2.1-server-common
8160.
This package contains files common to super and classic Firebird servers.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: firebird2.5-server-common
8161.
These include the security database, manual pages, support scripts as well as configuration files in /etc/firebird/2.1.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: firebird2.1-server-common
8162.
Please refer to the firebird2.1-super or firebird2.1-classic packages for more information about Firebird in general.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: firebird2.1-server-common Package: firebird2.1-common
8163.
Firebird Super Server - an RDBMS based on InterBase 6.0 code
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: firebird2.5-super
8164.
The "super" architecture uses separate threads to handle each connection. It has its advantages (eg: is usually faster and more efficient for large numbers of clients) but is unable to use more that one CPU on an SMP system and under some circumstances a client may crash all server threads.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: firebird2.5-super
8165.
This package contains the 2.1 branch of Firebird.
 
Summary
Ce paquet contient la branche 2.1 de Firebird.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: firebird2.1-super Package: firebird2.1-classic
8166.
Firebird is a commercially independent project of C and C++ programmers, technical advisors and supporters developing and enhancing a multi-platform relational database management system based on the source code released by Inprise Corp (now known as Borland Software Corp) under the InterBase Public License v.1.0 on 25 July, 2000.
 
Description
Firebird est un projet commercialement indépendant réalisé par des programmeurs C et C++, des conseillers techniques et des contributeurs développant et améliorant un système de gestion de base de données (SGBD) relationnelles multiplateforme basé sur le code source publié par Inprise Corp (maintenant appelé Borland Software Corp) sous la licence InterBase Public License v.1.0 du 25[nbsp]Juillet[nbsp]2000.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: firebird2.5-superclassic Package: firebird2.5-super Package: firebird2.5-classic
8167.
This is a transitional dummy package to ease the migration from the firebug to the new xul-ext-firebug package. You can remove it safely.
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: firebug
8168.
Runtime binaries for firedns, an asynch. dns resolver library
 
Summary
Exécutables pour firedns, une bibliothèque de résolution DNS asynchrone.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: firedns
8159 → 8168 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.