Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1394313952 of 54563 results
13943.
JACK Audio Connection Kit (server and example clients)
Summary
Kit de connection audio JACK (serveur et exemples de clients)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jackd2 Package: jackd1
13944.
This package contains the daemon jackd as well as some example clients.
Description
Ce paquet contient le démon jackd de même que quelques exemples de clients.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jackd2 Package: jackd1
13945.
JACK Audio Connection Kit (FFADO and FreeBoB backends)
Summary
Kit de connexion audio Jack (moteurs FFADO et FreeBoB)
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: jackd2-firewire
13946.
JACK is a low-latency sound server, allowing multiple applications to connect to one audio device, and to share audio between themselves.
Description
JACK est un serveur de son de faible latence, qui permet à plusieurs applications de se connecter sur un périphérique audio et de partager l'audio entre elles.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libjack0 Package: libjack-dev Package: jackd2-firewire Package: jackd2 Package: jackd1-firewire Package: jackd1 Package: jackd
13947.
This package contains the IEEE1394 (FireWire) backends FFADO and FreeBoB.
Description
Ce paquet contient les moteurs IEEE1394 (FireWire) FFADO et FreeBoB.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: jackd2-firewire
13948.
routes and manipulates audio from/to multiple sources
Summary
acheminement et manipulation d’audios à partir ou vers plusieurs sources
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jackeq
13949.
jackEQ is a tool for routing and manipulating audio from/to multiple input/output sources. It runs in the JACK Audio Connection Kit, and uses LADSPA for its backend DSP work, specifically the DJ EQ swh plugin created by Steve Harris, one of jackEQ's main authors.
Description
(no translation yet)
Located in Package: jackeq
13950.
jackEQ is intended to provide an accessible method for tweaking the treble, mid and bass of any JACK aware applications output. Designed specifically for live performance, it is modelled on various DJ mixing consoles which the main author has used.
Description
(no translation yet)
Located in Package: jackeq
13951.
jackEQ wll allow sound as rich and powerful as Jackie O, as street smart as Jackie Brown. jackEQ may be the first female entity in JACKs realm. Is jackEQ more than you can handle?
Description
(no translation yet)
Located in Package: jackeq
13952.
computes checksums, CRCs and message digests
Summary
calcul des sommes de contrôle, CRC et empreintes numériques
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jacksum
1394313952 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.