Translations by Romain

Romain has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
perl script to convert an addressbook to VCARD file format
Script Perl qui permet la conversion d'un carnet d'adresses vers un fichier au format vCard
This package contains extras applets written in C: * awn-system-monitor: Display CPU activity and system stats on click. * digitalClock: A digital clock and calendar applet. * main-menu: Display a list of all the applications on your computer. * webapplet: Displays a web page.
Ce paquet contient des applets supplémentaires écrites en C: * awn-system-monitor: Affiche l'activité du processeur et les statistiques du système d'un simple click. * digitalClock: Une horloge digitale et une applet calendrier. * main-menu: Affiche une liste de toutes les applications sur votre ordinateur. * webapplet: Affiche une page web.
txaws based graphical application for monitoring AWS service
txaws est une application graphique fondée pour la surveillance des services AWS.
* axgetlist - read the message list from the BBS * axgetmail - automatically download messages from the F6FBB BBS * axgetmsg - download selected messages from F6FBB BBS * home_bbs - find home BBS or force a home BBS for the callsign * msgcleanup - delete the messages with their lifetime exceeded * ulistd - collect FBB BBS messages list sent via unproto frames * update_routes - update the database of BBS and callsigns
* axgetlist - lit la liste des messages depuis le BBS * axtgetmail - télécharge automatiquement les messages depuis le F6FBB BBS * axgetmsg - télécharge les messages sélectionnés depuis le F6FBB BBS * home_bbs - trouve le BBS domestique ou force un BBS domestique pour le signal d'appel * msgcleanup - supprime les messages avec leur durée de vie dépassée * ulistd - collecte la liste des messages FBB BBS envoyées par les frames unproto * update_routes - met à jour la base de données du BBS et des signaux d'appel