Translations by Enrico Rosina
Enrico Rosina has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 49091. |
English data for tipptrainer
|
|
| 2011-12-23 |
Données en anglais pour tipptrainer
|
|
| 49093. |
This package provides English data files.
|
|
| 2011-12-23 |
Ce paquetage fournit des fichiers de données en anglais.
|
|
| 50079. |
"Tux, of Math Command" ("TuxMath," for short) is an educational arcade game starring Tux, the Linux mascot! Based on the classic arcade game "Missile Command," Tux must defend his cities. In this case, though, he must do it by solving math problems.
|
|
| 2012-11-25 |
« Tux, of Math Command »" (abrégé « TuxMath ») est un jeu d'arcade éducatif qui met en vedette « Tux », la mascotte Linux ! À l'image du classique jeu d'arcade « Missile Command » Tux doit défendre ses villes. Mais dans ce jeu, cependant, il doit le faire en résolvant des problèmes de mathématiques.
|
|
| 50205. |
Preschool Educational Application Bundle
|
|
| 2012-11-25 |
Ensemble d'applications éducatives pré-scolaires
|
|
| 50206. |
This package depends on all of the educational software for preschool aged children that is fully supported by Canonical and the Edubuntu community.
|
|
| 2012-11-25 |
Ce paquet fait partie d'un ensemble de logiciels éducatifs pour des enfants en age pré-scolaire, dont le support complet est fourni par Canonical et la communauté Edubuntu.
|
|
| 50207. |
Primary Educational Application Bundle
|
|
| 2012-11-25 |
Ensemble d'applications éducatives de niveau primaire
|
|
| 50208. |
This package depends on all of the educational software for Primary grade level education that is fully supported by Canonical and the Edubuntu community.
|
|
| 2012-11-25 |
Ce paquet fait partie d'un ensemble de logiciels éducatifs pour des enfants de niveau primaire, dont le support complet est fourni par Canonical et la communauté Edubuntu.
|
|
| 50209. |
Secondary Educational Application Bundle
|
|
| 2012-11-25 |
Ensemble d'applications éducatives de niveau secondaire
|
|
| 50210. |
This package depends on all of the educational software for Secondary grade level education that is fully supported by Canonical and the Edubuntu community.
|
|
| 2012-11-25 |
Ce paquet fait partie d'un ensemble de logiciels éducatifs pour des enfants de niveau secondaire, dont le support complet est fourni par Canonical et la communauté Edubuntu.
|
|
| 50211. |
Tertiary Educational Application Bundle
|
|
| 2012-11-25 |
Ensemble d'applications éducatives de niveau tertiaire
|
|
| 50212. |
This package depends on all of the educational software for Tertiary grade level education that is fully supported by Canonical and the Edubuntu community.
|
|
| 2012-11-25 |
Ce paquet fait partie d'un ensemble de logiciels éducatifs pour des enfants de niveau tertiaire, dont le support complet est fourni par Canonical et la communauté Edubuntu.
|
|
| 54507. |
SQL Relay Zope database adapter
|
|
| 2012-11-25 |
Adaptateur pour base de données SQL Relay Zope
|
|
| 54515. |
This package contains the client helper application that works in tandem with the ExternalEditor Zope product on the Zope server.
|
|
| 2012-11-25 |
Ce paquet contient l'assistant client qui fonctionne en tandem avec l'éditeur externe Zope sur le serveur Zope.
|
|
