Translations by Sergey Basalaev
Sergey Basalaev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Broadcom 802.11 Linux STA wireless driver source
|
|
| 2009-11-20 |
исходный код драйверов беспроводной сети Broadcom 802.11 Linux STA
|
|
| 4. |
This package provides 2D display drivers and hardware accelerated OpenGL.
|
|
| 2010-02-20 |
Пакет предоставляет драйверы двумерной графики и аппаратно ускоренный OpenGL.
|
|
| 5. |
Catalyst Control Center for the ATI graphics accelerators
|
|
| 2009-11-20 |
Центр управления Catalyst для видеокарт ATI
|
|
| 7. |
This package provides the Catalyst Control Center, Linux Edition
|
|
| 2011-10-10 |
Это пакет содержит центр управления Catalyst для Linux.
|
|
| 2009-11-20 |
Этот пакет содержит Linux версию Центра управления Catalyst
|
|
| 12. |
This is a transitional package for fglrx-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-04-20 |
Это переходный пакет для fglrx-kernel-source, он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 13. |
GPUs ranging from GeForce series 5 to Geforce series 9 are supported.
|
|
| 2010-02-20 |
поддерживаются видеокарты серий от GeForce 5 до GeForce 9.
|
|
| 14. |
See /usr/share/doc/nvidia-173/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
|
|
| 2010-02-20 |
Полный список поддерживаемых устройств может быть найден в файле /usr/share/doc/nvidia-173/README.txt.gz
|
|
| 15. |
Transitional package for nvidia-glx-173-kernel-source
|
|
| 2010-02-20 |
Переходный пакет для nvidia-glx-173-kernel-source
|
|
| 16. |
This is a transitional package for nvidia-glx-173-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для пакета nvidia-glx-173-kernel-source. Он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для nvidia-glx-173-kernel-source, он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 18. |
This is a transitional package for nvidia-glx-185-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для пакета nvidia-glx-185-kernel-source. Он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 20. |
This is a transitional package for nvidia-185-libvdpau, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для пакета nvidia-185-libvdpau. Он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 22. |
This is a transitional package for nvidia-185-libvdpau-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для nvidia-185-libvdpau-dev. Он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 23. |
This package also includes the source for building the kernel module required by the Xorg driver.
|
|
| 2010-02-20 |
Этот пакет также включает исходный код для сборки модуля ядра, необходимого драйверу Xorg.
|
|
| 24. |
GPUs ranging from GeForce series 2 (except for GeForce2 GTS/GeForce2 Pro, GeForce2 Ti and GeForce2 Ultra) to Geforce series 7 are supported.
|
|
| 2010-02-20 |
Поддерживаются видеокарты от серии GeForce 2 (кроме GeForce2 GTS/GeForce2 Pro, GeForce2 Ti и GeForce2 Ultra) до серии GeForce 7.
|
|
| 25. |
See /usr/share/doc/nvidia-96/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
|
|
| 2010-02-20 |
Полный список поддерживаемых устройств может быть найден в файле /usr/share/doc/nvidia-96/README.txt.gz
|
|
| 26. |
Transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source
|
|
| 2010-02-20 |
Переходный пакет для nvidia-glx-96-kernel-source
|
|
| 27. |
This is a transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для пакета nvidia-glx-96-kernel-source. Он может быть безопасно удалён после завершения установки.
|
|
| 28. |
NVIDIA binary Xorg driver, kernel module and VDPAU library
|
|
| 2010-02-20 |
двоичный драйвер Xorg для NVIDIA, модуль ядра и библиотека VDPAU
|
|
| 29. |
The binary driver provide optimized hardware acceleration of OpenGL applications via a direct-rendering X Server. AGP, PCIe, SLI, TV-out and flat panel displays are also supported.
|
|
| 2010-02-20 |
Двоичный драйвер предоставляет оптимизированное аппаратное ускорение для приложений OpenGL с помощью прямой отрисовки на X server. Также поддерживаются мониторы AGP, PCIe, SLI, TV-out и плоские панели.
|
|
| 30. |
This package also includes the source for building the kernel module required by the Xorg driver, and provides NVIDIA's implementation of the Video Decode and presentation API. The latter enables acceleration for NVIDIA 8 and later series cards for h264 video.
|
|
| 2010-02-20 |
Этот пакет также включает исходный код для сборки модуля ядра, необходимого драйверу Xorg, и предоставляет реализацию API декодирования видео и презентации от NVIDIA. Последнее даёт ускорение h264 видео для видеокарт NVIDIA 8 и более поздних серий.
|
|
| 31. |
GPUs such as GeForce series 6 or newer are supported.
|
|
| 2010-02-20 |
Поддерживаются видеокарты GeForce 6 и более поздние серии.
|
|
| 32. |
See /usr/share/doc/nvidia-current/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
|
|
| 2010-02-20 |
Полный список поддерживаемых устройств может быть найден в файле /usr/share/doc/nvidia-current/README.txt.gz
|
|
| 33. |
NVIDIA binary Xorg driver development files
|
|
| 2010-02-20 |
файлы разаработки для двоичного драйвера Xorg от NVIDIA
|
|
| 34. |
This package contains the NVIDIA binary Xorg driver development files.
|
|
| 2010-02-20 |
Этот пакет содержит файлы, необходимые для разработки двоичного драйвера Xorg от NVIDIA.
|
|
| 35. |
For more information on this source package visit NVIDIA's homepage at http://www.nvidia.com/ .
|
|
| 2010-02-20 |
Дополнительную информацию об этом пакете можно найти на домашней странице NVIDIA — http://www.nvidia.com/ .
|
|
| 36. |
Transitional package for nvidia-glx-173
|
|
| 2010-02-20 |
Переходный пакет для nvidia-glx-173
|
|
| 37. |
This is a transitional package for nvidia-glx-173, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для пакета nvidia-glx-173. Он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для пакета nvidia-glx-173. Он может быть безопасно удалён после завершения установки.
|
|
| 38. |
Transitional package for nvidia-glx-173-dev
|
|
| 2010-02-20 |
Переходный пакет для nvidia-glx-173-dev
|
|
| 39. |
This is a transitional package for nvidia-glx-173-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для пакета nvidia-glx-173-dev. Он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 40. |
This is a transitional package for nvidia-glx-180, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для пакета nvidia-glx-180. Он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для пакета nvidia-glx-180, он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 42. |
This is a transitional package for nvidia-glx-185, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для пакета nvidia-glx-185. Он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 44. |
This is a transitional package for nvidia-glx-185-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для nvidia-glx-185-dev. Он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 45. |
Transitional package for nvidia-glx-96
|
|
| 2010-02-20 |
Переходный пакет для nvidia-glx-96
|
|
| 46. |
This is a transitional package for nvidia-glx-96, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для пакета nvidia-glx-96. Он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 47. |
Transitional package for nvidia-glx-96-dev
|
|
| 2010-02-20 |
Переходный пакет для nvidia-glx-96-dev
|
|
| 48. |
This is a transitional package for nvidia-glx-96-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-02-20 |
Это переходный пакет для пакета nvidia-glx-96-dev. Он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
| 49. |
NVIDIA binary kernel module common files
|
|
| 2010-02-20 |
общие файлы для двоичного модуля ядра NVIDIA
|
|
| 2009-11-20 |
Общие файлы для двоичного модуля ядра NVIDIA
|
|
| 50. |
This package contains files shared between NVIDIA module packages.
|
|
| 2010-02-20 |
Этот пакет содержит общие файлы для всех пакетов модулей NVIDIA.
|
|
| 2009-11-20 |
Этот пакет содержит общие файлы для всех пакетов модуля NVIDIA.
|
|
| 52. |
The SmartLink modem daemon is the application part of the driver for recent modems produced by Smart Link Ltd.
|
|
| 2010-02-20 |
Демон модема SmartLink — это программная часть драйвера для последних моделей модемов, произведённых Smart Link Ltd.
|
|
| 56. |
This is a transitional package for xorg-driver-fglrx, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-04-20 |
Это переходный пакет для xorg-driver-fglrx, он может быть удалён сразу после завершения установки.
|
|
