Translations by Yves MARCEL
Yves MARCEL has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 12782. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Kannada. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version kannara de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12790. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Latvian. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version lettone de OpenOffice.org. Il contient l'inerface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12794. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Malayalam. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version malayalam de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12801. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Marathi. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version marathi de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12812. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Norwegian_nynorsk. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version néo-norvégienne de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12814. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Ndebele. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version ndebele de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12816. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Northernsotho. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version sotho du nord de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12822. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Oriya. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version oriya de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12827. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Punjabi. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version panjâbî de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12833. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Portuguese_brazilian. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version en portugais_brésilien de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12839. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Kinarwanda. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version kinyarwanda de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12843. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Slovak. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version slovaque de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12849. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Swazi. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version en swazi de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12851. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Southern_sotho. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version sesotho de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12855. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Tamil. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version tamoule de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12860. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Telugu. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version télougou de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12865. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Tajik. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version tadjik de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12867. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Thai. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version thaï de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12869. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Tswana. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version tswana de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12873. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Tsonga. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version tsonga de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12881. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Venda. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version venda de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12885. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Xhosa. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version xhosa de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12889. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Chinese_simplified. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version en chinois_simplifié de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12891. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Chinese_traditional. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version en chinois_traditionnel de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12893. |
This package contains the localization of OpenOffice.org in Zulu. It contains the user interface, the templates and the autotext features. (please note that not all this is available for all possible languages). You can switch user interface language using the locales system.
|
|
| 2007-09-19 |
Ce paquet contient la version zouloue de OpenOffice.org. Il contient l'interface utilisateur, les modèles, et les fonctionnalités AutoTexte. (veuillez remarquer que tout ceci n'est pas disponible pour toutes les langues). Vous pouvez changer la langue de l'interface utilisateur en utilisant le système d'environnement linguistique.
|
|
| 12894. |
Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not included in this package. There are some available in separate packages (myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*, openoffice.org-thesaurus-*, openoffice.org-help-*)
|
|
| 2007-09-19 |
Les vérificateurs d'orthographe, modèles de mise à la ligne, thesaurus (dictionnaire hiérarchisé) et aide ne sont pas inclus dans ce paquet. Quelques-uns sont disponibles dans des paquets séparés (myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*, openoffice.org-thesaurus-*, openoffice.org-help-*)
|
|
| 12895. |
If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of the language packs.
|
|
| 2007-09-19 |
Si vous désirez juste être capable de vérifier l'orthographe etc. dans d'autre langues, vous pouvez installer des dictionnaires/modèles de mise à la ligne/thesaurus supplémentaires independamment des paquets linguistiques.
|
|
