Translations by DarkJavi
DarkJavi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 14136. |
Chat and Instant Messaging
|
|
| 2008-11-02 |
Chat y mensajería instantánea
|
|
| 14195. |
Unlike jabberpy it is distributed under the terms of GPL.
|
|
| 2008-11-02 |
A diferencia de jabberpy está distribuido bajo los términos de GPL.
|
|
| 14290. |
Qt 4 API documentation (HTML format)
|
|
| 2008-11-02 |
documentación para la API de Qt4 (formato HTML)
|
|
| 14291. |
This package contains the complete Qt 4 API documentation (HTML format).
|
|
| 2008-11-02 |
Este paquete contiene la documentación competa para la API de Qt4 (formato HTML)
|
|
| 14332. |
/bin/login replacement which uses the RADIUS protocol for authentication
|
|
| 2008-11-03 |
Reemplazo de /bin/login que utiliza el protocolo RADIUS para autentificar
|
|
| 14334. |
This is the main binary archive.
|
|
| 2008-11-03 |
Este es el archivo binario principal
|
|
| 14482. |
In addition it includes an agent for storing private passphrases, as well as a GnuPG and OpenSSH key manager.
|
|
| 2008-11-02 |
Además, incluye un agente para el almacenamiento de claves privadas, así como un administrador de claves GnuPG y OpenSSH.
|
|
| 14598. |
Driver for Samsung's SPL2 (bw) and SPLc (color) laser printers
|
|
| 2008-11-02 |
Controlador para las impresoras làser Samsung SPL2 (b/n) SPLc (color)
|
|
| 14599. |
Support for printing to SPL2- and SPLc-based printers. These are most of the cheaper Samsung laser printers which do not understand standard languages like PostScript or PCL. Both monochrome (ML-15xx, ML-16xx, ML-17xx, ML-2xxx) and color (CLP-5xx, CLP-6xx) models are supported. Also some rebranded Samsungs like the Xerox Phaser 6100 work with this driver.
|
|
| 2008-11-02 |
Soporte para la impresiòn en impresoras SPL2- y SPLc- . Estas son las impresoras màs baratas de Samsung que no entienden los lenguajes estandar como PostScript o PCL. Soporta los modelos de monocromo (ML-15xx, ML-16xx, ML-17xx, ML-2xxx) y color (CLP-5xx, CLP-6xx). Tambièn algunos modelos renombrados como la Xerox Phaser 6100 funcionan con este controlador.
|
|
