Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 54563 results
1.
perl script to convert an addressbook to VCARD file format
Summary
Bir adres defterini VCARD dosya biçimine çevirmek için perl betiği
Translated and reviewed by Volkan Gezer on 2013-02-14
Located in Package: 2vcard
2.
2vcard is a little perl script that you can use to convert the popular vcard file format. Currently 2vcard can only convert addressbooks and alias files from the following formats: abook,eudora,juno,ldif,mutt, mh and pine.
Description
2vcard, yaygın vcard dosya biçimlerini dönüştürmekte kullanabileceğiniz küçük bir perl betiğidir. Şimdilik 2vcard sadece adres defterlerini ve izleyen biçimlerdeki sahte dosyaları dönüştürebilir: abook,eudora,juno,ldif,mutt, mh ve pine.
Translated and reviewed by Volkan Gezer on 2013-04-12
Located in Package: 2vcard
3.
The VCARD format is used by gnomecard, for example, which is used by the balsa email client.
Description
Bu VCARD biçimi gnomecard tarafından kullanılmaktadır, örneğin balsa e-posta istemcisi.
Translated by Bahadir Termeli on 2008-11-22
Reviewed by Serdar KAHYA on 2009-12-15
Located in Package: 2vcard
4.
Common files for IBM 3270 emulators and pr3287
Summary
IBM 3270 öykünücüleri ve pr3287 için ortak dosyalar
Translated and reviewed by Volkan Gezer on 2014-04-14
Located in Package: 3270-common
5.
3270-common contains files referenced in other 3270 packages
Description
3270-ortak içerikli dosyalar başka bir 3270 paketi ile ilişkilendirilmiş
Translated and reviewed by Yiğit Ateş on 2010-05-12
Located in Package: 3270-common
6.
3D chess for X11
Summary
X11 için 3B satranç
Translated and reviewed by Yiğit Ateş on 2010-05-12
Located in Package: 3dchess
7.
3 dimensional Chess game for X11R6. There are three boards, stacked vertically; 96 pieces of which most are the traditional chess pieces with just a couple of additions; 26 possible directions in which to move. The AI isn't wonderful, but provides a challenging enough game to all but the most highly skilled players.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 3dchess
8.
Packet Capture and Interception for Switched Networks
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 4g8
9.
4G8 allows you to capture traffic from a third party in a switched environment at the expense of a slight increase in latency to that third party host. Utilizing ARP cache poisoning, packet capture and packet reconstruction techniques, 4G8 works with nearly all TCP, ICMP and UDP IPv4 traffic flows.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 4g8
10.
TCP proxy for non-IPv6 applications
Summary
IPv6 harici uygulamalar için TCP vekili
Translated and reviewed by Yiğit Ateş on 2010-05-12
Located in Package: 6tunnel
110 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bahadir Termeli, Erkin Batu Altunbaş, Meric Kutyar Gul, Michael Vogt, Serdar KAHYA, Utku BERBEROĞLU, Volkan Gezer, Yiğit Ateş, Yusuf ÜLKÜ, ergin üresin, tekrei, ubuntuki, zeugma.