Translations by Henry Wünsche

Henry Wünsche has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
~
This framework provides support for loading dynamically commands from libraries as they are needed. It has been designed to be specialized and extended in modular way. ViewerFramework is used to build Python Molecular Viewer and AutoDockTools that are distributed with MGLTools.
2011-10-30
Dieses Framework liefert Unterstützung für das dynamische Laden von Kommandos aus Bibliotheken. Es wurde entworfen, um modular erweitert und spezialisiert zu werden. ViewerFramework wird für >>Python Molecular Viewer<< und >>AutoDockTools<< benutzt, welche mit MGLTools verteilt werden
~
A set of useful tools for the Multiple Arcade Machine Emulator: * chdman - MAME Compressed Hunks of Data (CHD) manager * jedutil - Converts a .JED file into its binary form, and viceversa * ldverify - MAME laserdisc data checker * romcmp - MAME rom and romsets check and comparison tool * testkeys - Returns SDL keycode for key pressed
2011-10-30
Eine Sammlung von nützlichen Werkzeugen für MAME, den >>Multiple Arcade Machine Emulator<<: * chdman - MAME >>Compressed Hunks of Data (CHD)<< Verwaltungswerkzeug * jedutil - Konvertiert eine .JED Datei in ihre binäre Form, und umgekehrt * ldverify - MAME Werkzeug zur Laserdisc-Datenüberprüfung * romcmp - MAME ROM und ROM-Sets Überprüfungs- und Vergleichswerkzeug * testkeys - gibt SDL Keycode für eine gedrückte Taste wieder
~
MAME stands for Multiple Arcade Machine Emulator. When used in conjunction with images of the original arcade game's ROM and disk data, MAME attempts to reproduce that game as faithfully as possible on a more modern general-purpose computer. MAME can currently emulate several thousand different classic arcade video games from the late 1970s through the modern era.
2011-10-29
Mame steht für >>Multi Arcade Machine Emulator<<. In Verbindung mit originalen ROM's oder Daten von Arcade-Spielen versucht MAME diese so gut wie möglich auf modernen Computern wiederzugeben. MAME kann momentan mehrere tausend unterschiedliche klassische Arcade Spiele ab den späten 1970ern bis heute abzuspielen.
~
A software emulator of several arcade games from the past.
2011-10-29
Ein Software-Emulator für verschiedene Arcade Spiele von früher.
~
The Multiple Arcade Machine Emulator - MAME
2011-10-29
MAME - Der >>Multi Arcade Machine Emulator<<
~
DBI is the standard database interface layer for Perl.
2011-10-29
DBI ist die standard Datenbank-Schnittstellenschicht für Perl
~
DBD::InterBase is a Perl module which works with the DBI module to provide access to Firebird and InterBase databases.
2011-10-29
DBD::InterBase ist ein Perl Modul, welches mit dem DBI Modul arbeitet Zugang zu Firebird- und InterBase-Datenbanken bereitstellt.
~
serial and network communications package
2011-10-29
Paket für serielle und Netzwerkkommunikation.
1043.
NGspice is part of gEDA project, a full GPL'd suite of Electronic Design Automation tools.
2011-10-30
NGspice ist Teil des gEDA Projektes, eine vollständig unter der GPL stehendes Paket von Eletcronic Design Automation Tools.