Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series precise
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 88 results First • Previous • • Last
8.
Access control list utilities
 
Summary
Utilit[nbsp]rios da lista de controle de acesso
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acl
23.
Adium message style for Ubuntu
 
Summary
Adium estilo de mensagem para o Ubuntu
Translated by Sam Samuels
Reviewed by André Gondim
Located in Package: adium-theme-ubuntu
24.
Adium message style for Ubuntu, to be used in an instant messenger that supports Adium message styles, such as Empathy.
 
Description
Adium estilo de mensagem para o Ubuntu, a ser utilizado em um mensageiro instantâneo que suporta os estilos mensagem Adium, como a empatia.
Translated by Sam Samuels
Reviewed by André Gondim
Located in Package: adium-theme-ubuntu
245.
Automake 1.9 fails to work in a number of situations that Automake 1.4, 1.6, 1.7 and 1.8 did, so has been renamed so that the previous version can continue to be made available.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: automake1.9
276.
This package provides files that are useful for other Bacula packages.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: bacula-common
283.
network backup, recovery and verification - text console
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bacula-console
284.
The management console allows the administrator or user to communicate with the Bacula Director.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: bacula-console-qt Package: bacula-console
285.
This package provides the text-interface version of the console.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: bacula-console
289.
This version stores Bacula's catalog in a MySQL server, and thus is suited for large installations.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: bacula-director-mysql
291.
This version stores Bacula's catalog in a PostgreSQL server, and thus is suited for large installations.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: bacula-director-pgsql
1 → 10 of 88 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Rocha Lima e Marcondes, Almir Ribeiro, Anderson Marques, André Gondim, Bráulio Bezerra, Carla, Carlos Alberto C.Soares, Carlos Eduardo Livino, Celio Alves, Deivis L. Kehl, Eberval Oliveira Castro, Edir Pereira dos Santos, Fabio M. Panico, Fabrício Vicente Massuia, Felippe H D de Castro, Geraldo Veiga, Gerson "fserve" Barreiros, Gustavo Henrique Klug, Gustavo Kazuhiko Rodrigues Mitamura, Henrique P. Machado, Hriostat, João Paulo Pizani Flor, Laubstein, Leandro, Luciano Gardim, M., Marcel Henrique Bertonzzin, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Michael Vogt, Neliton Pereira Jr., Paulo Roberto de Oliveira Castro, Paulo de Almeida, Rafael Bedendo, Rafael C. Brandão, Rafael Neri, Rafael Sachetto, Rafael de Andrade Sousa, Sam Samuels, Steve Langasek, Thalita dos Santos Uchoa, Thiago Marques Coelho, Tiago Hillebrandt, Vinicius Depizzol, Waldir Leoncio, Washington Lins, Welliton Sá, Zandre Bran, deters, paulo.amorim, Łukasz Zemczak.