Translations by Daniel Schury
Daniel Schury has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
This package includes files needed by all versions of the client library, e.g. /etc/mysql/my.cnf.
|
|
| 2013-04-25 |
Dieses Paket enthält Dateien, die von allen Versionen der Client-Bibliotheken benötigt werden, z.B. /etc/mysql/my.cnf.
|
|
| ~ |
Integrates the browser with Ubuntu to:
* Enable searching for missing plugins from Ubuntu software catalog
* Add the following options to the Help menu
- Get help on-line
- Help translating Firefox
- Ubuntu Release Notes
* Set homepage to Ubuntu Start Page
* Display a restart notification after upgrading Firefox
* Add ask.com to the search engines.
|
|
| 2013-04-24 |
Integriert den Browser in Ubuntu um:
* Die Suche nach fehlenden Erweiterungen im Ubuntu-Softwarekatalog zu ermöglichen
* Die folgenden Möglichkeiten zum Hilfemenü hinzuzufügen
- Online Hilfe erhalten
- Firefox übersetzen helfen
- Ubuntu-Veröffentlichungshinweise
* Ubuntu-Startseite als Startseite setzen
* Nach der Aktualisierung von Firefox einen Neustarthinweis anzuzeigen
* ask.com zu den Suchmaschinen hinzuzufügen.
|
|
| ~ |
GNU dbm database module for Python 3.x. Install this if you want to create or read GNU dbm database files with Python.
|
|
| 2013-04-24 |
GNU-dbm-Datenbankmodul für Python 3.x. Installieren Sie dieses Paket, wenn Sie GNU-dbm-Datenbankdateien mit Python erstellen oder lesen wollen.
|
|
| ~ |
GNU dbm database support for Python 3.x (debug extension)
|
|
| 2013-04-24 |
GNU-dbm-Datenbankunterstützung für Python 3.x (Fehlerbehebungserweiterungen)
|
|
| ~ |
GNU dbm database support for Python 3.x
|
|
| 2013-04-24 |
GNU-dbm-Datenbankunterstützung für Python 3.x
|
|
| ~ |
This package contains the Qt stand-alone client.
|
|
| 2013-04-24 |
Diese Paket enthält die eigenständige Qt-Anwendung.
|
|
| ~ |
Transmission is a set of lightweight BitTorrent clients (in GUI, CLI and daemon form). All its incarnations feature a very simple, intuitive interface on top on an efficient, cross-platform back-end.
|
|
| 2013-04-24 |
Transmission besteht aus einer Sammlung schlanker BitTorrent-Programmen (Clients) mit grafischer Oberfläche (GTK), für die Befehlszeile (CLI) sowie als Dienst. Alle Varianten verfügen über eine simple und intuitive Benutzerschnittstelle, basierend auf einem effizienten Plattform-übergreifenden Backend.
|
|
| ~ |
lightweight BitTorrent client (Qt interface)
|
|
| 2013-04-24 |
Schlankes BitTorrent-Programm (Qt-Oberfläche)
|
|
| ~ |
Qt 4 Linguist tools
|
|
| 2013-04-24 |
Qt4-Linguist-Werkzeuge
|
|
| ~ |
mail server delivery agent stack provided by Ubuntu server team
|
|
| 2013-04-24 |
Mailserver-Zustellungsagentenstapel, vom Ubuntu-Serverteam bereitgestellt
|
|
| ~ |
This package let you change and install language packs in Ubuntu.
|
|
| 2013-04-19 |
Dieses Paket lässt Sie Sprachpakete in Ubuntu Auswählen und Installieren.
|
|
| ~ |
dh-xsp provides a debhelper sequence addon named 'xsp' and the dh_installxsp command, which allows ASP.NET sites to be automatically configured on installation.
|
|
| 2011-11-13 |
dxsp bietet eine debhelper-Sequenzerweiterung namens »xsp« und den dh_installxsp Befehl an, der es erlaubt, ASP.NET-Seiten während der Installation automatisch einzurichten.
|
|
| ~ |
DocBuilder provides functionality for generating HTML documentation for Erlang modules and Erlang/OTP applications from XML source code and/or EDoc comments in Erlang source code.
|
|
| 2011-11-13 |
DocBuilder bietet die Funktionalität zum Erzeugen von HTML-Dokumentationen für Erlang-Module und Erlang /OTP-Anwendungen aus XML-Quellcode und/oder eDoc-Kommentaren im Erlang-Quellcode.
|
|
| ~ |
The files for application development in Erlang. They include headers for all applications included into Erlang/OTP distribution and C interface libraries.
|
|
| 2011-11-09 |
Die Daten zur Anwendungsentwicklung in Erlang. Sie enthalten Header für alle Anwendungen, die in Erlang/OTP-Distributionen und C-Schnittstellen-Bibliotheken enthalten sind.
|
|
| ~ |
The Orber application is an Erlang implementation of a CORBA Object Request Broker.
|
|
| 2011-11-09 |
Die Anwendung Orber ist eine Erlang-Implementierung des CORBA Object Request Brokers.
|
|
| ~ |
The cosProperty Application is an Erlang implementation of the OMG CORBA Property Service.
|
|
| 2011-11-09 |
Die Anwendung cosProperty ist eine Erlang-Implementierung des OMG CORBA-Eigenschaftsdienstes.
|
|
| ~ |
The cosTime application is an Erlang implementation of the OMG CORBA Time and TimerEvent Services.
|
|
| 2011-11-09 |
Die Anwendung cosTime ist eine Erlang-Implementierung des OMG CORBA-Time- und TimerEvents-Dienstes.
|
|
| ~ |
The cosEvent application is an Erlang implementation of a CORBA Service CosEvent.
|
|
| 2011-11-09 |
Die Anwendung cosEvent ist eine Erlang-Implementierung des CORBA-Dienstes CosEvent.
|
|
| ~ |
This enables software which is looking for missing driver packages (such as Jockey or the operating system installer) to identify which package(s) will provide a driver for a piece of hardware, identified by its modalias.
|
|
| 2011-11-09 |
Dies ermöglicht es Software, wie Jockey oder das Betriebssysteminstallationsprogramm, die nach fehlenden Treiberpaketen sucht, Pakete zu identifizieren, die einen Treiber für die Hardware bereitstellen. Die Pakete werden anhand ihres modalias identifiziert.
|
|
| ~ |
The cosTransactions application is an Erlang implementation of the OMG CORBA Transaction Service.
|
|
| 2011-11-09 |
Die Anwendung cosTransactions ist eine Erlang-Implementierung des OMG CORBA-Transaktionsdienstes.
|
|
| ~ |
The cosNotification application is an Erlang implementation of the OMG CORBA Notification Service.
|
|
| 2011-11-09 |
Die Anwendung cosNotification ist eine Erlang-Implementierung des OMG CORBA-Mitteilungsdienstes.
|
|
| ~ |
The cosFileTransfer Application is an Erlang implementation of the OMG CORBA File Transfer Service.
|
|
| 2011-11-09 |
Die Anwendung cosFIleTransfer ist eine Erlang-Implementierung des OMG CORBA-Datenübertragungsdienstes.
|
|
| ~ |
The cosEventDomain application is an Erlang implementation of a CORBA Service CosEventDomainAdmin.
|
|
| 2011-11-09 |
Die Anwendung cosEventDomain ist eine Erlang-Implementierung des CORBA-Dienstes CosEventDomainAdmin.
|
|
| ~ |
Erlang/OTP documentation stylesheets
|
|
| 2011-11-02 |
Erlang/OTP Dokumentations-Stilvorlagen
|
|
| ~ |
It maps file objects from POSIX compliant file systems into Rock Ridge enhanced ISO 9660 file systems and features session-wise manipulation of such file systems. It can load the management information of existing ISO images and write the resulting session to optical medium or as file system objects.
|
|
| 2011-10-27 |
Sie ordnet Dateiobjekte aus POSIX-konformen Dateisystemen RockRidge-verbesserten ISO-9660-Dateisystemen zu und erlaubt sitzungsbezogen die Änderung solcher Dateisysteme. Sie kann die Bearbeitungsinformation existierender ISO-Abbilder laden und die resultierende Sitzung in optische Medien oder als Dateisystemobjekte schreiben.
|
|
| ~ |
This language is unavailable for the current version of Firefox
|
|
| 2011-10-24 |
Diese Sprache ist für die aktuelle Firefox-Version leider nicht verfügbar.
|
|
| ~ |
This package provides different tools for manipulating databases in the Berkeley v5.1 database format, and includes:
- db5.1_archive: write the pathnames of the log files no longer in use.
- db5.1_checkpoint: daemon process to monitor the database log and
checkpoint it periodically.
- db5.1_deadlock: traverse the database environment lock region and
abort lock requests when a deadlock is detected.
- db5.1_load: loads (and creates) a database from standard input.
- db5.1_dump: read a database file and write it in a format understood
by db4.{2..8}_load.
- db5.1_printlog: dump log files in human readable format.
- db5.1_stat: display statistics for Berkeley DB environments.
- db5.1_upgrade: upgrades the version of files and the databases they
contain.
- db5.1_verify: check the structure of files and their databases.
|
|
| 2011-09-28 |
Dieses Paket bietet verschiedene Werkzeuge für die Datenbankmanipulation i Berkeley v5.1-Datenbankformat und enthält:
- db5.1_archive: Schreibt die Pfadnamen der Protokolldateien nicht mehr während der Benutzung.
- db5.1_checkpoint: Hintergrundprozess zur Überwachung des Datenbanklogbuchs und
zum periodischen Setzen von Kontrollpunkten
- db5.1_deadlock: Durchläuft die Sperrregionen der Datenbankumgebung und
bricht Sperranfragen ab, wenn es zu Blockaden kommt.
- db5.1_load: Lädt (und erzeugt) eine Datenbank mit Standardeingaben.
- db5.1_dump: liest eine Datenbankdatei ein und schreibt sie in ein Format um,
das von db4.{2..8}_load verstanden wird.
- db5.1_printlog: wandelt Logdateien in ein für Menschen lesbares Format.
- db5.1_stat: zeigt Statistiken für Berkeley-DB-Umgebungen.
- db5.1_upgrade: Aktualisiert die Versionen der Dateien und der in ihnen
enthaltenen Datenbanken.
- db5.1_verify: Untersucht die Struktur von Dateien und deren Datenbanken.
|
|
| ~ |
This package contains debugging symbols for Debconf KDE. When Debconf KDE crashes, in most cases this package is needed to get a backtrace that is useful for developers. If you have experienced a Debconf KDE crash without this package installed, please install it, try to reproduce the problem and fill a bug report with a new backtrace attached.
|
|
| 2011-09-28 |
Dieses Paket enthält Fehlerdiagnosesymbole für Debconf KDE. Wenn Debconf KDE abstürzt, wird in den meisten Fällen dieses Paket benötigt, um eine Ablaufverfolgung zu bekommen, die für die Entwickler hilfreich ist. Falls bei Ihnen bereits ein Debconf KDE-Absturz passiert ist, installieren Sie bitte dieses Paket. Versuchen Sie dann das Problem zu reproduzieren und schreiben sie einen Fehlerbericht, an den die neue Ablaufverfolgung angehängt ist.
|
|
| ~ |
This package contains the debugging symbols for the Cyrus SASL MIT GSSAPI modules package (libsasl2-modules-gssapi-mit). The debugging symbols can be useful when investigating crashes in the SASL library or tools. You may be asked to install this package if you encounter such a crash.
|
|
| 2011-09-28 |
Dieses Paket enthält die Fehlerdiagnosesymbole für das Cyrus-SASL-MIT-GSSAPI-Modulpaket (libsasl2-modules-gssapi-mit). Die Fehlerdiagnosesymbole können nützlich sein, wenn Abstürze in der SASL-Bibliothek oder in Werkzeugen untersucht werden. Sie werden möglicherweise dazu aufgefordert, dieses Paket zu installieren, wenn bei Ihnen ein solcher Absturz geschehen ist.
|
|
| ~ |
Features:
* Support for local, remote, or cloud backup locations, such as Amazon S3,
Rackspace Cloud Files, and Ubuntu One
* Securely encrypts and compresses your data
* Incrementally backs up, letting you restore from any particular backup
* Schedules regular backups
* Integrates well into your GNOME desktop
|
|
| 2011-09-28 |
Funktionen:
* Unterstützung für lokale, entfernte oder cloud-Sicherungsorte, wie z.B. Amazon S3,
Rackspace Cloud Files und Ubuntu One
* Sichere Verschlüsselung und Komprimierung Ihrer Daten
* Sichert Dateien inkrementell und lässt Sie diese von jeder einzelnen Sicherung wiederherstellen
* Regelmäßige Sicherungen
* Integriert sich gut in Ihre GNOME-Arbeitsumgebung
|
|
| ~ |
Desktop CouchDB instance
|
|
| 2011-09-28 |
Desktop CouchDB-Instanz
|
|
| ~ |
- annotate-output: run a command and prepend time and stream (O for stdout,
E for stderr) for every line of output
- archpath: print tla/Bazaar package names [tla | bazaar]
- bts: a command-line tool for manipulating the BTS [www-browser,
libauthen-sasl-perl, libnet-smtp-ssl-perl, libsoap-lite-perl, libwww-perl,
bsd-mailx | mailx]
- build-rdeps: Searches for all packages that build-depend on a
given package [dctrl-tools]
- chdist: tool to easily play with several distributions [dctrl-tools]
- checkbashisms: check whether a /bin/sh script contains any common
bash-specific contructs
- cowpoke: upload a Debian source package to a cowbuilder host and build it,
optionally also signing and uploading the result to an incoming queue
[ssh-client]
- cvs-debi, cvs-debc: wrappers around debi and debc respectively (see below)
which allow them to be called from the CVS working directory.
[cvs-buildpackage]
- cvs-debrelease: wrapper around debrelease which allows it to be called
from the CVS working directory. [cvs-buildpackage, dupload | dput,
ssh-client]
- cvs-debuild: A wrapper for cvs-buildpackage to use debuild as its package
building program. [cvs-buildpackage, fakeroot, lintian, gnupg]
- dcmd: run a given command replacing the name of a .changes or .dsc file
with each of the files referenced therein
- dcontrol: remotely query package and source control files for all Debian
distributions. [liburl-perl, libwww-perl]
- dd-list: given a list of packages, pretty-print it ordered by maintainer
- debc: display the contents of just-built .debs
- debchange/dch: automagically add entries to debian/changelog files
[libparse-debcontrol-perl, libsoap-lite-perl]
- debcheckout: checkout the development repository of a Debian package
- debclean: purge a Debian source tree [fakeroot]
- debcommit: commit changes to cvs, darcs, svn, svk, tla, bzr, git, or hg,
basing commit message on changelog
[cvs | darcs | subversion | svk | tla | bzr | git-core | mercurial]
- debdiff: compare two versions of a Debian package to check for
added and removed files [wdiff, patchutils]
- debi: install a just-built package
- debpkg: dpkg wrapper to be able to manage/test packages without su
- debrelease: wrapper around dupload or dput [dupload | dput, ssh-client]
- debsign, debrsign: sign a .changes/.dsc pair without needing any of
the rest of the package to be present; can sign the pair remotely
or fetch the pair from a remote machine for signing [gnupg,
debian-keyring, ssh-client]
- debsnap: grab packages from http://snapshot.debian.org [libwww-perl,
libjson-perl]
- debuild: wrapper to build a package without having to su or worry
about how to invoke dpkg to build using fakeroot. Also deals
with common environment problems, umask etc. [fakeroot,
lintian, gnupg]
- deb-reversion: increases a binary package version number and repacks the
archive
- desktop2menu: produce a skeleton menu file from a freedesktop.org
desktop file [libfile-desktopentry-perl]
- dget: downloads Debian source and binary packages [wget | curl]
- dpkg-depcheck, dpkg-genbuilddeps: determine the packages used during
the build of a Debian package; useful for determining the Build-Depends
control field needed [build-essential, strace]
- diff2patches: extract patches from a .diff.gz file placing them under
debian/ or, if present, debian/patches [patchutils]
- dscextract: extract a single file from a Debian source package [patchutils]
- dscverify: verify the integrity of a Debian package from the
.changes or .dsc files [gnupg, debian-keyring, libdigest-md5-perl]
- edit-patch: add/edit a patch for a source package and commit the changes
[quilt | dpatch | cdbs]
- getbuildlog: download package build logs from Debian auto-builders [wget]
- grep-excuses: grep the update_excuses.html file for your packages
[libterm-size-perl, wget, w3m]
- licensecheck: attempt to determine the license of source files
- list-unreleased: searches for unreleased packages
- manpage-alert: locate binaries without corresponding manpages [man-db]
- mass-bug: mass-file bug reports [bsd-mailx | mailx]
- mergechanges: merge .changes files from a package built on different
architectures
- mk-build-deps: Given a package name and/or control file, generate a binary
package which may be installed to satisfy the build-dependencies of the
given packages. [equivs]
- namecheck: Check project names are not already taken.
- nmudiff: mail a diff of the current package against the previous version
to the BTS to assist in tracking NMUs [patchutils, mutt]
- plotchangelog: view a nice plot of the data in a changelog file
[libtimedate-perl, gnuplot]
- pts-subscribe: subscribe to the PTS for a limited period of time
[bsd-mailx | mailx, at]
- rc-alert: list installed packages which have release-critical bugs [wget]
- rmadison: remotely query the Debian archive database about packages
[wget | curl, liburi-perl]
- suspicious-source: output a list of files which are not common source
files [python-magic]
- svnpath: print svn repository paths [subversion]
- tagpending: runs from a Debian source tree and tags bugs that are to
be closed in the latest changelog as pending. [libsoap-lite-perl]
- transition-check: Check a list of source packages for involvement in
transitions for which uploads to unstable are currently blocked
[libwww-perl, libyaml-syck-perl]
- uscan: scan upstream sites for new releases of packages
[libcrypt-ssleay-perl, libwww-perl, unzip, xz-utils]
- uupdate: integrate upstream changes into a source package [patch]
- what-patch: determine what patch system, if any, a source package is using
[patchutils]
- whodepends: check which maintainers' packages depend on a package
- who-uploads: determine the most recent uploaders of a package to the Debian
archive [gnupg, debian-keyring, debian-maintainers, wget]
- wnpp-alert: list installed packages which are orphaned or up for
adoption [wget]
- wnpp-check: check whether there is an open request for packaging or
intention to package bug for a package [wget]
- wrap-and-sort: wrap long lines and sort items in packaging files
[python-debian]
|
|
| 2011-09-28 |
- annotate-output: Führt einen Befehl aus und stellt die Zeit und den Stream
(O für stdout, E für stderr) vor jede Zeile, die ausgegeben wird
- archpath: druckt tla/Bazaar-Paketnamen [tla | bazaar]
- bts: Ein Kommandozeilenwerkzeug für die Manipulation von BTS [www-browser,
libauthen-sasl-perl, libnet-smtp-ssl-perl, libsoap-lite-perl, libwww-perl,
bsd-mailx | mailx]
- build-rdeps: Sucht nach allen Paketen, deren Erstellung von einem gegebenen
Paket abhängt [dctrl-tools]
- chdist: Werkzeug zum einfachen Spielen mit verschiedenen Distributionen [dctrl-tools]
- checkbashisms: Prüft, ob ein /bin/sh-Skript irgendein gebräuchliches bash-spezifisches
Konstrukt enthält
- cowpoke: Lädt ein Debian-Quellpaket auf einen cowbuilder-Host und erstellt es,
optional loggt es sich auch ein und lädt das Ergebnis auf eine ankommende Reihe
[ssh-client]
- cvs-debi, cvs-debc: Umhüllt jeweils debi und debc (siehe unten), wodurch es möglich ist,
dass sie vom CVS-Arbeitsverzeichnis aus aufgerufen werden.
[cvs-buildpackage]
- cvs-debrelease: Umhüllt debrelease, wodurch es möglich ist, dass es vom
CVS-Arbeitsverzeichnis aus aufgerufen wird. [cvs-buildpackage, dupload | dput,
ssh-client]
- cvs-debuild: Eine Hülle für cvs-buildpackage, um debiuld als Paketerstellungs-
programm zu nutzen. [cvs-buildpackage, fakeroot, lintian, gnupg]
- dcmd: Führt ein Befehl aus, bei dem es den Namen einer .changes- oder .dsc-
Datei durch jede der darin referenzierten Datei ersetzt
- dcontrol: Fragt über die Ferne Paket- und Quellkontrolldateien für alle Debian-
distributionen ab [liburl-perl, libwww-perl]
- dd-list: Eine gegebene Liste von Paketen wird im Schöndruck ausgegeben, sortiert
vom Maintainer
- debc: Zeigt den Inhalt von einfach gebauten .debs
- debchange/dch: Fügt automatisch Einträge in die debian/changlos-Dateien ein
[libparse-debcontrol-perl, libsoap-lite-perl]
- debcheckout: Testet die Entwicklerquelle eines Debian-Paketes
- debclean: Bereinigt einen Debian-Quell-Baum [fakeroot]
- debcommit: Übergibt Änderungen an cvs, svn, svk, tla, bzr, git oder hg,
übergibt Nachricht an den changelog
[cvs | darcs | subversion | svk | tla | bzr | git-core | mercurial]
- debdiff: Vergleicht zwei Versionen eines Debian-Pakets, um sie auf neu hinzugefügte
oder entfernte Dateien zu überprüfen [wdiff, patchutils]
- debi: Installiert ein einfach gebautes Paket
- debpkg: dpkg-Hülle zum Verwalten und Testen von Paketen ohne su
- debrelease: Hülle um dupload oder dput [dupload | dput, ssh-client]
- debsign, debrsign: signiert ein .changes/.dsc-Paar, ohne dass irgendeins der
restlichen vorhanden sein muss; Kann das Paar aus der Ferne signieren oder es
es von einer entfernten Maschine zum Signieren holen [gnupg, debian-keyring,
ssh-client]
- debsnap: Holt Pakete von http://snapshot.debian.org [libwww-perl, libjson-perl]
- debuild: Hülle zum Erstellen von Paketen ohne su haben oder sich sorgen zu müssen,
wie dpkg aufgerufen werden soll, um zum Erstellen fakeroot zu verwenden.
Es behandelt außerdem übliche Umgebungsprobleme, umask etc. [fakeroot,
lintian, gnupg]
- deb.reversion: Erhöht die Binärpaket-Versionsnummer und packt das Archiv wieder
- desktop2menu: Erzeugt eine Gerüst-Menüdatei aus einer freedesktop.org-Arbeits-
flächendatei [libfile-desktopentry-perl]
- dget: Lädt Debian-Quell- und Binärpakete herunter [wget | curl]
- dpkg-depcheck, dpkg-genbuilddeps: ermittelt die Pakete, welche während des
Erstellens eines Debian-Pakets genutzt wurden; nützlich zum Ermitteln der
Abhängigkeiten des Erstellens, Kontrollfeld wird gebraucht [build-essential, strace]
- diff2patches: Entpackt Korrekturen aus einer .diff.gz-Datei und speichert diese unter
debien/ oder, falls vorhanden, debian/patches [patchutils]
- dscextract: Entpackt eine einzelne Datei aus einem Debian-Quellpaket [patchutils]
- dscverify: Prüft die Unversehrtheit eines Debian-Pakets aus den .changes- oder .dsc-
Dateien [gnupg, debian-keyring, libdigest-md5-perl]
- edit-patch: Bearbeitet/fügt eine Korrektur für ein Quellpaket hinzu und übermittelt
die Veränderungen [quilt | dpatch | cdbs]
- getbuildlog: lädt Logdateien zur Paketerstellung von Debian autobuilders [wget]
- grep-excuses: Holt die update_excuses.html-Datei für Ihre Pakete
[libterm-size-perl, wget, w3m]
- licensecheck: Versucht die Lizenz von Quelldateien zu ermitteln
- list-unreleased: Sucht nach nicht veröffentlichten Paketen
- manpage-alert: Lokalisiert Binärdateien ohne sich auf die manpages zu beziehen
[man-db]
- mass-bug: Anhäufungsdatei von Fehlermeldungen [bsd-mailx | mailx]
- mergechanges: Verbindet .changes-Dateien aus einem Paket, welches auf unterschied-
lichen Architekturen erstellt wurde.
- mk-build-deps: Generiert ein Binärpaket, welches installiert werden kann, um die
Erstellungsabhängigkeiten zu erfüllen für einen gegebenen Paketnamen und/oder
einer Kontrolldatei. [equivs]
- namecheck: Prüft, ob Projektnamen nicht schon vergeben sind.
- nmudiff. verschickt eine diff-Datei des aktuellen Paketes entgegen der vorherigen
Version zum BTS zur Unterstützung der Verfolgung von NMUs [patchutils, mutt]
- plotchangelog: Zeigt einen netten Plot der Daten einer changelog-Datei
[libtimedate-perl, gnuplot]
- pts-subscribe: Abonniert den PTS für eine begrenzte Zeit [bsd-mailx | mailx, at]
- re-alert: Listet installierte Pakete auf, welche veröffentlichungskritische Fehler
enthalten
- rmadison: Fragt aus der Ferne Informationen über Pakete der Debian-Archiv-
Datenbank ab [wget | curl, liburi-perl]
- suspicious-source: Gibt eine Liste von Dateien aus, welche keine üblichen Quelldateien
sind [python-magic]
- svnpath: Zeigt svn-Quell-Pfade [subversion]
- tagpending: Durchläuft einen Debian-Quelltext-Baum und kennzeichnet Fehler,
die in der letzten changelog als schwebend gesperrt werden müssen. [libsoap-lite-perl]
- transition-check: Prüft eine Liste von Quell-Paketen nach Beteiligung an Überleitungen,
für welche Uploads zu instabilen zur Zeit blockiert sind [libwww-perl, libyaml-syck-perl]
- uscan: Durchsucht upstream-Seiten nach neuen Veröffentlichungen von Paketen
[libcrypt-ssleay-perl, libwww-perl, unzip, xz-utils]
- uupade: Integriert upstream-Änderungen in ein Quellpaket [patch]
- what-patch: Ermittelt, welches Korrektursystem, falls eines vorhanden ist, ein Quellpaket
nutzt [patchutils]
- whodepends: Prüft, welche Maintainer-Pakete von einem Paket abhängen
- who-uploads: Ermittelt die letzten Hochlader eines Paketes in ein Debian-Archiv
[gnupg, debian-keyring, debian-maintainers, wget]
- wnpp-alert: Listet installierte Pakete auf, welche verwaist sind, oder zur Adoption freige-
geben sind [wget]
- wnpp-check: Prüft, ob es eine offene Anfrage oder eine Absicht zum Packen eines Paketes
vorliegt [wget]
- wrap-and-sort: Umhüllt lange Ketten und sortiert die Elemente in gepackten Dateien
[python-debian]
|
|
| ~ |
This package contains CMap files for Adobe-CNS1 character collection, which stands for Adobe-defined one, and including Traditional-Chinese charsets.
|
|
| 2011-09-28 |
Dieses Paket enthält CMap-Dateien für die Adobe-CNS-Buchstaben-Zusammenstellung, welche die Adobe eigenen, sowie traditionelle chinesische Schriftsätze enthält.
|
|
| ~ |
system service to manage device colour profiles -- system daemon
|
|
| 2011-09-28 |
Systemservice zum Verwalten von Gerätefarbprofile – Systemhintergrundprozess
|
|
| ~ |
This package contains CMap files for Adobe-GB character collection, which stands for Adobe-defined one, and including standard Simplified-Chinese charsets.
|
|
| 2011-09-28 |
Dieses Paket enthält CMap-Dateien für die Adobe-GB-Buchstaben-Zusammenstellung, welche die Adobe eigenen, sowie standardisierte vereinfachte chinesische Schriftsätze enthält.
|
|
| ~ |
The Create Project provides shared resources for use by creative applications such as Blender, CinePaint, the GIMP, Inkscape, and Scribus.
|
|
| 2011-09-28 |
Das Create-Projekt bietet gemeinsame Ressourcen für gestalterische Anwendungen wie Blender, CinePaint, GIMP, Inkscape, und Scribus.
|
|
| ~ |
This package contains a CVS binary which can act as both client and server, although there is no CVS dæmon; to access remote repositories, please use :extssh: not :pserver: any more.
|
|
| 2011-09-28 |
Diese Paket enthält eine CVS-Binärdatei, welche sowohl sowohl als Client, als auch als Server eingesetzt werden kann, obwohl es dafür keinen CVS-Hintergrundprozess gibt. Um die entfernten Repositorys zu erreichen, nutzen Sie bitte :extssh: und nicht mehr :pserver:!
|
|
| ~ |
The prefork MPM provides a non-threaded implementation using a variable number of processes where each process handles only one connection at the same time. It is not as fast as threaded models, but is considered to be more stable. It is appropriate for sites that need to maintain compatibility with non-thread-safe libraries, and is the best MPM for isolating each request, so that a problem with a single request will not affect any other.
|
|
| 2011-09-28 |
Das prefork-MPM bietet eine Implementation ohne Threads, indem es eine variable Anzahl von Prozessen nutzt, wobei jeder Prozess nur eine Verbindung gleichzeitig behandelt. Das ist nicht so schnell wie bei Thread-Modellen, aber es wird als stabiler angesehen. Es ist geeignet für Seiten, die eine zuverlässige Kompatibilität mit Bibliotheken ohne Threadsicherheit benötigen, und ist das beste MPM, um jede einzelne Anfrage zu isolieren, so dass ein Problem einer Anfrage die anderen nicht beeinflusst.
|
|
| ~ |
Those families provide a basic set of a serif (Frank Ruehl), sans serif (Nachlieli) and monospaced (Miriam Mono) fonts. Also included Miriam, Drugulin, Aharoni, David, Hadasim etc. Cantillation marks support is available in Keter YG.
|
|
| 2011-09-28 |
Solche Familien bieten einen Basissatz von serif- (Frank Ruehl), sans serif- und monospaced- (Miriam Mono) Schriftarten. Ebenfalls enthalten sind Miriam, Drugulin, Aharoni, David, Hadasim etc. Cantillation-Markierungen-Unterstützung ist in Keter YG verfügbar.
|
|
| ~ |
* apt-extracttemplates is used by debconf to prompt for configuration
questions before installation.
* apt-ftparchive is used to create Packages and other index files
needed to publish an archive of debian packages
* apt-sortpkgs is a Packages/Sources file normalizer.
|
|
| 2011-09-27 |
* apt-extracttemplates wird von debconf für Fragen zur Konfiguration
vor der Installation genutzt.
* apt-ftparchive wird zum Erzeugen von Paketen und anderen Indexdateien benutzt,
die benötigt werden, um ein Archiv aus Debian-Paketen zu veröffentlichen.
* apt-sortpkgs ist ein Pakete-/Quellendatei-Normalisator.
|
|
| ~ |
Assistive Technology Service Provider Interface (Documentation)
|
|
| 2011-09-27 |
Hilfstechnologie-Anbieterdienst-Schnittstelle (Dokumentation)
|
|
| ~ |
This package provides development headers describing the wire protocol for Xprint, the X11 printing extension.
|
|
| 2011-09-27 |
Dieses Paket enthält Kopfdateien zur Entwicklung, welche das Wire Protocol für Xprint, die X11-Drucker-Erweiterung, beschreiben.
|
|
| ~ |
GCC, the GNU Compiler Collection (gcj base package)
|
|
| 2011-08-31 |
GCC, das GNU Compiler Collection (gcj-Basispaket)
|
|
| ~ |
classical file transfer client
|
|
| 2011-08-31 |
Klassisches FTP-Programm
|
|
| ~ |
Arabic language pack for Firefox
|
|
| 2011-08-31 |
Arabisches Sprachpaket für Firefox
|
|
| ~ |
Documentation of the Libav API (transitional package)
|
|
| 2011-08-31 |
Dokumentation der Libav-API (Übergangspaket)
|
|
| ~ |
Doxygen is a documentation system for C, C++, Java, Objective-C, Python, IDL and to some extent PHP, C#, and D. It can generate an on-line class browser (in HTML) and/or an off-line reference manual (in LaTeX) from a set of documented source files.
|
|
| 2011-08-31 |
Doxygen ist ein Dokumentationssystem für C, C++, Java, Objective-C, Python, IDL und zum Teil PHP, C#, und D. Doxygen kann einen Online-Klassen-Browser (in HTML) und/oder ein Offline-Referenz-Handbuch (in LaTeX) aus einem Satz von dokumentierten Quellcode-Dateien generieren.
|
|
| ~ |
KonsoleKalendar is a command-line interface to KDE calendars. KonsoleKalendar complements KOrganizer by providing a console frontend to manage your calendars.
|
|
| 2011-08-30 |
KonsoleKalendar ist eine Befehlszeilenoberfläche für die KDE-Kalender. KonsoleKalendar ergänzt KOrganizer, indem es eine Befehlszeilenschnittstelle zu Ihren Kalendern bereitstellt.
|
|
| ~ |
Scribus supports professional DTP features, such as CMYK color and a color management system to soft proof images for high quality color printing, flexible PDF creation options, Encapsulated PostScript import/export and creation of 4 color separations, import of EPS/PS and SVG as native vector graphics, Unicode text including right to left scripts such as Arabic and Hebrew via freetype. Graphic formats which can be placed in Scribus as images include PDF, Encapsulated Post Script (eps), TIFF, JPEG, PNG and XPixMap(xpm), and any bitmap type supported by QT4.
|
|
| 2011-08-30 |
Scribus unterstützt professionelle DTP-Funktionen, wie CMYK-Farben und ein Farbverwaltungssystem um hochqualitative Bilder sanft für den Druck vorzubereiten, flexible PDF-Erstellungsoptionen, Encapsulated PostScript-Import/Export sowie die Erzeugung von vier Farbtrennungen. Weiter den Import von EPS/PS und SVG als native Vektorgrafiken, Unicode Text einschließlich rechts nach links-Schriften wie Arabisch und Hebräisch als Freetype. Von Scribus verwendbare Grafikformate beinhalten PDF, Encapsulated PostScript (EPS), TIFF, JPEG, PNG und XPixMap (xpm) sowie jeder von QT4 unterstützte Bitmap-Typ.
|
|
| ~ |
Open Source Desktop Page Layout - stable branch
|
|
| 2011-08-30 |
Open Source-Desktop-Seitengestaltung – stabiler Zweig
|
|
