Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
110 of 63410 results
1.
Ping utility to determine directional packet loss
Summary
Pinghulpmiddel om gerichte pakketverlies te bepalen
Translated and reviewed by Rachid on 2011-04-27
Located in Package: 2ping
2.
2ping is a bi-directional ping utility. It uses 3-way pings (akin to TCP SYN, SYN/ACK, ACK) and after-the-fact state comparison between a 2ping listener and a 2ping client to determine which direction packet loss occurs.
Description
2ping is een bi-directioneel pingprogramma. Het gebruikt 3-weg pings (verwant aan TCP SYN, SYN/ACK, ACK) en vergelijkt na afloop het verschil tussen een 2ping-listener en een 2ping-client om te bepalen in welke richting pakketverlies optreedt.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2012-06-21
Located in Package: 2ping
3.
perl script to convert an addressbook to VCARD file format
Summary
perl-script om een adresboek naar het VCARD-bestandsformaat te converteren
Translated and reviewed by Redmar on 2010-12-25
Located in Package: 2vcard
4.
2vcard is a little perl script that you can use to convert the popular vcard file format. Currently 2vcard can only convert addressbooks and alias files from the following formats: abook,eudora,juno,ldif,mutt, mh and pine.
Description
2vcard is een klein perl-script waarmee u naar het populaire vcard- bestandsformaat kunt converteren. Op dit moment kan 2vcard alleen adresboeken en alias-bestanden van de volgende formaten converteren: abook, eudora, juno, mutt, mh en pine.
Translated by Michael Vogt on 2013-04-10
Located in Package: 2vcard
5.
The VCARD format is used by gnomecard, for example, which is used by the balsa email client.
Description
Het VCARD formaat wordt bijvoorbeeld door gnomecard gebruikt, dat gebruikt wordt door de balsa e-mailclient.
Translated and reviewed by Redmar on 2010-12-25
Located in Package: 2vcard
6.
Common files for IBM 3270 emulators and pr3287
Summary
Algemene bestanden voor IBM-3270 emulatoren en pr3287
Translated and reviewed by Redmar on 2010-12-25
Located in Package: 3270-common
7.
3270-common contains files referenced in other 3270 packages
Description
3270-common bevat bestanden waarnaar verwezen wordt in andere 3270-pakketten.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2012-06-21
Located in Package: 3270-common
8.
Play chess across 3 boards!
Summary
Speel schaak over 3 borden!
Translated and reviewed by Rachid on 2011-03-24
Located in Package: 3dchess
9.
There are three boards, stacked vertically; 96 pieces of which most are the traditional chess pieces with just a couple of additions; 26 possible directions in which to move. Provides a challenging enough game to all but the most highly skilled players.
Description
Er zijn drie borden, verticaal boven elkaar geplaatst; 96 stukken waarvan de meeste traditionele schaakstukken zijn, met maar een paar extra stukken; 26 mogelijke richtingen waarin men kan bewegen. Moeilijke uitdagingen voor allen behalve de meest bekwame spelers.
Translated and reviewed by Rachid on 2011-05-16
Located in Package: 3dchess
10.
visualisation and analysis for single valued point data
Summary
visualisatie en analyse voor single valued point data
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2012-06-21
Located in Package: 3depict
110 of 63410 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CeesSluis, DeMus, Emiel Beeksma, Ewout De cat, Gwijde, Hannie Dumoleyn, Kenneth Venken, Martijn van der Laan, Matthijs ten Kate, Michael Vogt, Rachid, Redmar, Tico, cumulus007, rob, xatr0z.