Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
8190 of 80 results
1568.
A client for the microblogging service Twitter. The difference with other clients is that this is a 100% text-based command line, yet fully functional application.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ttytter
1569.
In interactive mode, it is a fully interactive client with asynchronous background updates and commands. It supports ANSI colour, hashtags and Twitter Search.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ttytter
1570.
From the command line, use it to update your Twitter in shell scripts, from cron, and so on. TTYtter is extensible and you can run it in daemon mode to make your own Twitter bot.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ttytter
1583.
uim is a input method module library supporting various languages, which become a frontend for Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(Chinese input method), Hangul(Korean input method), IPA(International Phonetic Alphabet) and etc.... Most of the functions are implemented with Scheme, so it's very simple and flexible.
Description
(no translation yet)
Located in Package: uim-mozc
1584.
Mozc is a Japanese Input Method Editor (IME) designed for multi-platform such as Chromium OS, Windows, Mac and Linux.
Description
(no translation yet)
Located in Package: uim-mozc Package: scim-mozc Package: mozc-utils-gui Package: mozc-server Package: ibus-mozc Package: emacs-mozc-bin Package: emacs-mozc
1614.
A collection of utilities and scripts designed to help with DVD authoring:
* movie-to-dvd - convert video to MPEG2 + MP2 or AC3
* movie-title - combine video and title sequence into a menu
* movie-make-title - create background video for DVD menu
* movie-make-title-simple - create background image+audio for DVD menu
* movie-rip-tv.com - gather information about TV series from tv.com
* movie-rip-epg.data - convert EPG to .info for movie-title
* movie-compare-dvd - verify if DVD was burned correctly
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: videotrans
1631.
* A MathML for CSS Profile
* Architecture of the World Wide Web, Volume One
* Associating Style Sheets with XML documents 1.0 (Second Edition)
* Authoring Tool Accessibility Guidelines 1.0
* CSS Color Module Level 3
* CSS Marquee Module Level 3
* CSS Mobile Profile 2.0
* CSS Multi-column Layout Module
* CSS Namespaces Module
* CSS Style Attributes
* CSS TV Profile 1.0
* CSS3 Basic User Interface Module
* CSS3 Ruby Module
* Canonical XML Version 1.0
* Canonical XML Version 1.1
* Cascading Style Sheets (CSS1) Level 1 Specification
* Cascading Style Sheets Level 2 Revision 1 (CSS 2.1) Specification
* Character Model for the World Wide Web 1.0: Fundamentals
* Character Model for the World Wide Web 1.0: Resource Identifiers
* Composite Capability/Preference Profiles (CC/PP): Structure and
Vocabularies 1.0
* Decryption Transform for XML Signature
* Device Description Repository Simple API
* Digital Signatures for Widgets
* Document Object Model (DOM) Level 1
* Document Object Model (DOM) Level 2 Core Specification
* Document Object Model (DOM) Level 2 Events Specification
* Document Object Model (DOM) Level 2 HTML Specification
* Document Object Model (DOM) Level 2 Style Specification
* Document Object Model (DOM) Level 2 Traversal and Range Specification
* Document Object Model (DOM) Level 2 Views Specification
* Document Object Model (DOM) Level 3 Core Specification
* Document Object Model (DOM) Level 3 Load and Save Specification
* Document Object Model (DOM) Level 3 Validation Specification
* EMMA: Extensible MultiModal Annotation markup language
* Efficient XML Interchange (EXI) Format 1.0
* Element Traversal Specification
* Exclusive XML Canonicalization Version 1.0
* Extensible Markup Language (XML) 1.0 (Fifth Edition)
* Extensible Markup Language (XML) 1.1 (Second Edition)
* Extensible Stylesheet Language (XSL) Version 1.0
* Extensible Stylesheet Language (XSL) Version 1.1
* GRDDL Test Cases
* Geolocation API Specification
* Gleaning Resource Descriptions from Dialects of Languages (GRDDL)
* HTML 3.2 Reference Specification
* HTML 4.0 Specification
* HTML 4.01 Specification
* Internationalization Tag Set (ITS) Version 1.0
* Mathematical Markup Language (MathML) 1.01 Specification
* Mathematical Markup Language (MathML) Version 2.0 (Second Edition)
* Mathematical Markup Language (MathML) Version 3.0
* Media Queries
* Mobile SVG Profiles: SVG Tiny and SVG Basic
* Mobile Web Application Best Practices
* Mobile Web Best Practices 1.0
* Namespaces in XML 1.0 (Third Edition)
* Namespaces in XML 1.1 (Second Edition)
* OWL 2 Web Ontology Language Conformance
* OWL 2 Web Ontology Language Direct Semantics
* OWL 2 Web Ontology Language Document Overview
* OWL 2 Web Ontology Language Mapping to RDF Graphs
* OWL 2 Web Ontology Language New Features and Rationale
* OWL 2 Web Ontology Language Primer
* OWL 2 Web Ontology Language Profiles
* OWL 2 Web Ontology Language Quick Reference Guide
* OWL 2 Web Ontology Language RDF-Based Semantics
* OWL 2 Web Ontology Language Structural Specification and Functional-Style
Syntax
* OWL 2 Web Ontology Language XML Serialization
* OWL Web Ontology Language Guide
* OWL Web Ontology Language Overview
* OWL Web Ontology Language Reference
* OWL Web Ontology Language Semantics and Abstract Syntax
* OWL Web Ontology Language Test Cases
* OWL Web Ontology Language Use Cases and Requirements
* PICS 1.1 Label Distribution -- Label Syntax and Communication Protocols
* PICS 1.1 Rating Services and Rating Systems -- and Their Machine Readable
Descriptions
* PICS Signed Labels (DSig) 1.0 Specification
* PICSRules 1.1 Specification
* Portable Network Graphics (PNG) Specification (Second Edition)
* Pronunciation Lexicon Specification (PLS) Version 1.0
* Protocol for Web Description Resources (POWDER): Description Resources
* Protocol for Web Description Resources (POWDER): Formal Semantics
* Protocol for Web Description Resources (POWDER): Grouping of Resources
* QA Framework: Specification Guidelines
* RDF Primer
* RDF Semantics
* RDF Test Cases
* RDF Vocabulary Description Language 1.0: RDF Schema
* RDF/XML Syntax Specification (Revised)
* RDFa in XHTML: Syntax and Processing
* RIF Basic Logic Dialect
* RIF Core Dialect
* RIF Datatypes and Built-Ins 1.0
* RIF Framework for Logic Dialects
* RIF Production Rule Dialect
* RIF RDF and OWL Compatibility
* Resource Description Framework (RDF) Model and Syntax Specification
* Resource Description Framework (RDF): Concepts and Abstract Syntax
* Resource Representation SOAP Header Block
* Ruby Annotation
* SKOS Simple Knowledge Organization System Reference
* SMIL Animation
* SOAP Message Transmission Optimization Mechanism
* SOAP Version 1.2 Part 0: Primer (Second Edition)
* SOAP Version 1.2 Part 1: Messaging Framework (Second Edition)
* SOAP Version 1.2 Part 2: Adjuncts (Second Edition)
* SOAP Version 1.2 Specification Assertions and Test Collection (Second
Edition)
* SPARQL Protocol for RDF
* SPARQL Query Language for RDF
* SPARQL Query Results XML Format
* Scalable Vector Graphics (SVG) 1.0 Specification
* Scalable Vector Graphics (SVG) 1.1 Specification
* Scalable Vector Graphics (SVG) Tiny 1.2 Specification
* Selectors API Level 1
* Selectors Level 3
* Semantic Annotations for WSDL and XML Schema
* Semantic Interpretation for Speech Recognition (SISR) Version 1.0
* Service Modeling Language Interchange Format Version 1.1
* Service Modeling Language, Version 1.1
* Speech Recognition Grammar Specification Version 1.0
* Speech Synthesis Markup Language (SSML) Version 1.0
* Speech Synthesis Markup Language (SSML) Version 1.1
* Synchronized Multimedia Integration Language (SMIL 2.1)
* Synchronized Multimedia Integration Language (SMIL 3.0)
* Synchronized Multimedia Integration Language (SMIL) 1.0 Specification
* The 'view-mode' Media Feature
* The Platform for Privacy Preferences 1.0 (P3P1.0) Specification
* Timed Text Markup Language (TTML) 1.0
* User Agent Accessibility Guidelines 1.0
* Voice Browser Call Control: CCXML Version 1.0
* Voice Extensible Markup Language (VoiceXML) 2.1
* Voice Extensible Markup Language (VoiceXML) Version 2.0
* W3C XML Schema Definition Language (XSD): Component Designators
* W3C mobileOK Basic Tests 1.0
* Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0
* Web Content Accessibility Guidelines 1.0
* Web Security Context: User Interface Guidelines
* Web Services Addressing 1.0 - Core
* Web Services Addressing 1.0 - Metadata
* Web Services Addressing 1.0 - SOAP Binding
* Web Services Choreography Description Language Version 1.0
* Web Services Description Language (WSDL) Version 2.0 Part 0: Primer
* Web Services Description Language (WSDL) Version 2.0 Part 1: Core Language
* Web Services Description Language (WSDL) Version 2.0 Part 2: Adjuncts
* Web Services Policy 1.5 - Attachment
* Web Services Policy 1.5 - Framework
* WebCGM 1.0 Second Release
* WebCGM 2.0
* WebCGM 2.1
* Widget Access Request Policy
* XForms 1.0 Basic Profile
* XForms 1.1
* XHTML-Print - Second Edition
* XHTML™ 1.0 The Extensible HyperText Markup Language (Second Edition)
* XHTML™ 1.1 - Module-based XHTML - Second Edition
* XHTML™ Basic 1.1 - Second Edition
* XHTML™ Modularization 1.1 - Second Edition
* XML Base (Second Edition)
* XML Binding Language (XBL) 2.0
* XML Entity Definitions for Characters
* XML Events
* XML Fragment Interchange
* XML Inclusions (XInclude) Version 1.0 (Second Edition)
* XML Information Set (Second Edition)
* XML Key Management Specification (XKMS 2.0)
* XML Key Management Specification (XKMS 2.0) Bindings
* XML Linking Language (XLink) Version 1.0
* XML Linking Language (XLink) Version 1.1
* XML Path Language (XPath) 2.0
* XML Path Language (XPath) 2.0 (Second Edition)
* XML Path Language (XPath) Version 1.0
* XML Schema Part 0: Primer Second Edition
* XML Schema Part 1: Structures Second Edition
* XML Schema Part 2: Datatypes Second Edition
* XML Signature Syntax and Processing (Second Edition)
* XML Syntax for XQuery 1.0 (XQueryX)
* XML Syntax for XQuery 1.0 (XQueryX) (Second Edition)
* XML-Signature XPath Filter 2.0
* XML-binary Optimized Packaging
* XMLHttpRequest
* XPointer Framework
* XPointer element() Scheme
* XPointer xmlns() Scheme
* XProc: An XML Pipeline Language
* XQuery 1.0 and XPath 2.0 Data Model (XDM) (Second Edition)
* XQuery 1.0 and XPath 2.0 Formal Semantics (Second Edition)
* XQuery 1.0 and XPath 2.0 Functions and Operators (Second Edition)
* XQuery 1.0: An XML Query Language
* XQuery 1.0: An XML Query Language (Second Edition)
* XQuery Update Facility 1.0
* XQuery Update Facility 1.0 Requirements
* XQuery Update Facility 1.0 Use Cases
* XQuery and XPath Full Text 1.0
* XSL Transformations (XSLT) Version 1.0
* XSL Transformations (XSLT) Version 2.0
* XSLT 2.0 and XQuery 1.0 Serialization (Second Edition)
* rdf:PlainLiteral: A Datatype for RDF Plain Literals
* xml:id Version 1.0
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: w3-recs
1633.
wml-tools is a suite of small programs designed to help in the construction of WAP WML decks. The suite currently comprises:
* wmlc - a WML bytecode compiler
* wmld - a WML bytecode decompiler
* wmlv - a very simple text-based WML deck viewer
* wbmp2xpm - a WBMP to XPM converter
* wmlhtml - a simple WML deck to HTML converter
* rdfwml - an RDF channel to WML deck converter
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: wap-wml-tools
1692.
This package provides _extra_ harmonic station data for the xtide package. XTide works fine without them using the (free) xtide-data package which provides harmonics data for the US, but this package adds non-free data for Canada, the Netherlands, Germany and the UK.
Description
(no translation yet)
Located in Package: xtide-data-nonfree
1705.
X-Video Bitstream Acceleration (XvBA), designed by AMD for its ATI/AMD Radeon GPU, is a future extension of the X video extension (Xv) for the X Window System on Linux operating-systems. XvBA API allows video programs to offload portions of the video decoding process to the GPU video-hardware. Currently, the portions designed to be offloaded by XvBA onto the GPU are motion compensation (mo comp) and inverse discrete cosine transform (iDCT), and VLD (Variable-Length Decoding) for MPEG-2, MPEG-4 AVC (H.264) and VC-1 encoded video.
Description
(no translation yet)
Located in Package: xvba-va-driver
8190 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Babak Manssouri, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daniel Schury, Daniel Timmerhindrick, Dennis Baudys, Ghenrik, Helene, Hendrik Knackstedt, Henry Wünsche, Johannes Storm, Lukas Bögelein, Marsu, Martin Seiffarth, Martin Weil, MicSK, Michael Vogt, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phil Krämer, Robin, Stephan Woidowski, Thomas Bernard, Thomas Schwiertz, Thomas Ziemann, Timo.Denissen, Tobias Bannert, Y. Leretaille, cgg, hpeck, spaceflower.