Translations by Maksym Nosovets

Maksym Nosovets has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
21.
Adium message style for Ubuntu
2012-04-25
Стиль повідомлень на зразок Adium для Ubuntu
22.
Adium message style for Ubuntu, to be used in an instant messenger that supports Adium message styles, such as Empathy.
2013-11-19
Стиль повідомлень Adium для програм обміну повідомленнями, наприклад Empathy
26.
Homepage: http://advancemame.sourceforge.net/
2012-04-25
Сторінка проекту: http://advancemame.sourceforge.net/
31.
This package contains base and configuration files that are needed to run the actual binaries.
2013-11-19
Пакет містить базові та конфігураційні файли, необхідні для запуску виконуваних файлів
53.
Utilities for configuring and using ALSA
2012-04-25
Інструменти для налаштування та використання ALSA
126.
This package contains the Ubuntu specific application data and icons for software-center (and similiar tools).
2012-04-25
Цей пакет містить спеціальні програмні дані та інонки Ubuntu для Ubuntu Software Center (та певні інструменти).
135.
appmenu support for Qt
2012-04-25
Підтримка appmenu для Qt
137.
automatically generate crash reports for debugging
2012-04-25
автоматичне генерування звітів про помилки для відлагодження
149.
APT's commandline package manager
2012-04-25
Консольний менеджер пакетів для APT
150.
This package provides commandline tools for searching and managing as well as querying information about packages as a low-level access to all features of the libapt-pkg library.
2012-04-25
Цей пакет надає інструменти для пошуку, керування та отримання інформації про пакети на низькому рівні доступу до всіх можливостей бібліотеки libapt-pkg.