Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 112 results
73.
Anacron (like `anac(h)ronistic') is a periodic command scheduler. It executes commands at intervals specified in days. Unlike cron, it does not assume that the system is running continuously. It can therefore be used to control the execution of daily, weekly and monthly jobs (or anything with a period of n days), on systems that don't run 24 hours a day. When installed and configured properly, Anacron will make sure that the commands are run at the specified intervals as closely as machine-uptime permits.
Description
(no translation yet)
Located in Package: anacron
115.
This package contains the configuration and support scripts. However, it does *not* include the server itself; for this you need to install one of the apache2-mpm-* packages, such as worker or prefork.
Description
(no translation yet)
Located in Package: apache2.2-common
337.
Bacula is a set of programs to manage backup, recovery and verification of data across a network of computers of different kinds.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bacula-server Package: bacula-sd-sqlite3 Package: bacula-sd-pgsql Package: bacula-sd-mysql Package: bacula-sd Package: bacula-fd Package: bacula-director-sqlite3 Package: bacula-director-pgsql Package: bacula-director-mysql Package: bacula-director-common Package: bacula-console Package: bacula-common-sqlite3 Package: bacula-common-pgsql Package: bacula-common-mysql Package: bacula-common Package: bacula-client
1171.
GNU Emacs is the extensible self-documenting text editor. This package contains the elisp sources for the convenience of users, saving space in the main package for small systems.
Description
A GNU Emacs egy kiterjeszthető öndokumentáló szöveges editor. Ez a csaomag tartalmazza az elisp forrásokat a felhasználók kényelme érdekében, mellyel helyet takarít meg a fő csomagból kis rendszereken.
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: emacs-el
1864.
Evince is a simple multi-page document viewer. It can display and print PostScript (PS), Encapsulated PostScript (EPS), DJVU, DVI and Portable Document Format (PDF) files. When supported by the document, it also allows searching for text, copying text to the clipboard, hypertext navigation, and table-of-contents bookmarks.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libevview3 Package: libevview-dev Package: libevdocument3 Package: libevdocument-dev Package: gir1.2-evince-2.32 Package: evince-dbg Package: evince-common Package: evince
2008.
palimpsest (from the gnome-disk-utility project) is a tool to manage disk drives and media:
Description
A palimpsest (a gnome-disk-utility projektből) egy lemezmeghajtó- és adathordozókezelő eszköz:
Translated and reviewed by István Nyitrai
Located in Package: gnome-disk-utility
2030.
A flexible, extensible, and powerful assistive technology that provides end-user access to applications and toolkits that support the AT-SPI (e.g., the GNOME desktop). With early input from and continued engagement with its end users, Orca has been designed and implemented by the Sun Microsystems, Inc., Accessibility Program Office.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gnome-orca
2031.
Orca defines a set of default behaviors (reactions to application events) and key bindings (reaction to user key presses). These default behaviors and key bindings can be overwritten on a per-application basis. Orca creates a script object for each running application, which merges both the default behaviors and key bindings, and the application specific ones. Orca provides the infrastructure to activate and deactivate scripts, as well as a host of services accessible from within the scripts.
Description
(no translation yet)
Located in Package: orca
2035.
GNOME Power Manager is a session daemon for the GNOME desktop that takes care of system or desktop events related to power, and triggers actions accordingly. Its philosophy is to completely hide these complex tasks and only show some settings important to the user.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gnome-power-manager
2036.
The GNOME power manager displays and manages battery status, power plug events, display brightness, CPU, graphics card and hard disk drive power saving, and can trigger suspend-to-RAM, hibernate or shutdown events, all integrated to other components of the GNOME desktop.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gnome-power-manager
110 of 112 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andras Timar, Attila Kasza, Balázs Úr, Fertetics Gergő, Gabor Kelemen, Gombos Tamás, Gábris Gábor, Hajnalka Torma, István Nyitrai, Karoly Gossler, Kristóf Kiszel, M0Rph3U5, Michael Vogt, Máté Őry, Pittmann Tamás, Richard Somlói, Robert Roth, Rábai Viktor (current88), Token, Zoltán Krasznecz, dORSY, kiri, kkemenczy.