Translations by Teromene
Teromene has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 6694. |
Embedded GNU C Library: Development binaries
|
|
| 2013-06-15 |
Bibliothèque GNU C embarquée - binaires de développement
|
|
| 15950. |
securely retrieve an SSH public key and install it locally
|
|
| 2013-07-05 |
Récupérer une clé SSH publique en toute sécurité et l'installer localement
|
|
| 16018. |
collection of boot loaders
|
|
| 2013-07-05 |
Collection de chargeurs de démarrage
|
|
| 16019. |
collection of boot loaders (common files)
|
|
| 2013-07-05 |
Collection de chargeurs de démarrage (fichiers communs)
|
|
| 16025. |
This package contains the graphical bootloader theme for Ubuntu oneiric.
|
|
| 2013-07-05 |
Ce paquet contient le thème bootloader graphique pour Ubuntu oneiric.
|
|
| 16077. |
command-line network traffic analyzer
|
|
| 2013-07-05 |
Analyseur de trafic réseau en ligne de commande
|
|
| 16825. |
storage media interface - documentation
|
|
| 2013-07-05 |
Interface pour les support de stockage - Documentation
|
|
| 16912. |
create a startup disk using a CD or disc image (common files)
|
|
| 2013-07-05 |
Créer un disque de démarrage à l'aide d'une image CD ou disque (fichiers communs)
|
|
| 16925. |
This package contains the commands data needed for usb-modeswitch.
|
|
| 2013-07-05 |
Ce paquet contient les commandes nécessaires pour usb-modeswitch.
|
|
| 16953. |
This package always depends on the currently supported version of valac but doesn't have any content by itself.
|
|
| 2013-07-05 |
Ce paquet dépend toujours de la version actuellement prise en charge de valac mais n'a pas de contenu en lui-même.
|
|
| 17008. |
high-performance database - common files
|
|
| 2013-07-05 |
Base de donnée très performante - fichiers communs
|
|
| 17038. |
This package provides the file /usr/share/dict/american-english-huge containing a list of English words with American spellings. This list can be used by spelling checkers, and by programs such as look(1).
|
|
| 2013-07-05 |
Ce paquet fournit le fichier /usr/share/dict/american-english-huge contenant une liste de mots anglais avec l'orthographe américaine. Cette liste peut être utilisée par des vérificateurs orthographiques et par des programmes tels que look(1).
|
|
| 17039. |
This is an even larger list than the one installed by wamerican-large; nothing prevents you installing both (and others) at the same time.
|
|
| 2013-07-05 |
Il s'agit d'une liste encore plus grande que celle installée par wamerican-large ; rien ne vous empêche d'installer les deux (et d'autres) à la fois.
|
|
| 17040. |
This package provides the file /usr/share/dict/american-english-insane containing a list of English words with American spellings. This list can be used by spelling checkers, and by programs such as look(1).
|
|
| 2013-07-05 |
Ce paquet fournit le fichier /usr/share/dict/american-english-insane contenant une liste de mots anglais avec l'orthographe américaine. Cette liste peut être utilisée par des vérificateurs orthographiques et par des programmes tels que look(1).
|
|
| 17068. |
Bulgarian dictionary words for /usr/share/dict
|
|
| 2013-07-05 |
Mots du dictionnaire bulgare pour /usr/share/dict
|
|
| 17145. |
In particular, a "chat script" is not required to handle the most common situations.
|
|
| 2013-07-05 |
En particulier, un « script de chat » n'est pas nécessaire pour traiter les situations les plus courantes.
|
|
| 17369. |
Supported optical media types:
- CD-R, CD-RW
- DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW, DVD-RAM
- BD-R, BD-RE
|
|
| 2013-07-05 |
Supports optiques pris en charge :
- CD-R, CD-RW
- DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, DVD + R, DVD + R DL, DVD + RW, DVD-RAM
- BD-R, BD-RE
|
|
