Translations by Cyril Buquet
Cyril Buquet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
metapackage for Panjabi; Punjabi language support
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet pour le support de la langue anjabi; Punjabi
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Telugu language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Telugu.
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Thai
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour le Thai
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Tamil language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Tamil.
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Thai language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Thai.
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Telugu
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour le Telugu
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Vietnamese
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour le Vietenamien
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Tamil
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour le Tamil
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Vietnamese language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Vietnamien.
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Korean
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour le Korean
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Panjabi; Punjabi language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Panjabi et Punjabi.
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Panjabi; Punjabi
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour le Panjabi et le Punjabi
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Malayalam language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Malayalam.
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Malayalam
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour Malayalam
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Korean language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Korean.
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Nepali
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour le Nepali
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Nepali language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Nepali.
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Japanese
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour le Japonnais
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Hindi language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Hindi.
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Kannada
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour le Kannada
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Japanese language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Japonaise.
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Gujarati language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Gujarati.
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Gujarati
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour le Gujarati
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Hindi
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour l'Hindi
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Bengali language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Bengali.
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Bengali
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour le Bengali
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Kannada language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets de méthode d'entrée qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Kannada.
|
|
| ~ |
Additional fonts metapackage for Urdu
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet additionnel de polices pour le Urdu
|
|
| ~ |
This metapackage depends on additional fonts packages which might be useful in a Telugu language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Telugu.
|
|
| ~ |
metapackage for Gaelic; Scottish Gaelic language support
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet pour le support des langues Gaelic et Scottish Gaelic
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Amharic language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Amharic.
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Arabic
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour l'Arabe
|
|
| ~ |
This metapackage depends on additional fonts packages which might be useful in a Thai language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Thai.
|
|
| ~ |
Input methods metapackage for Amharic
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet de méthodes d'entrée pour l'Amharic
|
|
| ~ |
This metapackage depends on additional fonts packages which might be useful in a Urdu language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Urdu
|
|
| ~ |
This metapackage depends on input method packages which might be useful in a Arabic language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Arabe.
|
|
| ~ |
Additional fonts metapackage for Telugu
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet additionnel de polices pour le Telugu
|
|
| ~ |
Additional fonts metapackage for Oriya
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet additionnel de polices pour le Oriya
|
|
| ~ |
Additional fonts metapackage for Marathi
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet additionnel de polices pour le Marathi
|
|
| ~ |
This metapackage depends on additional fonts packages which might be useful in a Oriya language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Oriya.
|
|
| ~ |
This metapackage depends on additional fonts packages which might be useful in a Panjabi; Punjabi language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Panjabi; Punjabi.
|
|
| ~ |
Additional fonts metapackage for Panjabi; Punjabi
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet additionnel de polices pour le Panjabi; Punjabi
|
|
| ~ |
This metapackage depends on additional fonts packages which might be useful in a Malayalam language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Malayalam.
|
|
| ~ |
This metapackage depends on additional fonts packages which might be useful in a Tamil language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Tamil.
|
|
| ~ |
This metapackage depends on additional fonts packages which might be useful in a Nepali language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Nepali.
|
|
| ~ |
This metapackage depends on additional fonts packages which might be useful in a Marathi language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Marathi.
|
|
| ~ |
Additional fonts metapackage for Hindi
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet additionnel de polices pour le Hindi
|
|
| ~ |
Additional fonts metapackage for Kannada
|
|
| 2008-04-12 |
Metapaquet additionnel de polices pour le Kannada
|
|
| ~ |
This metapackage depends on additional fonts packages which might be useful in a Kannada language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Kannada.
|
|
| ~ |
This metapackage depends on additional fonts packages which might be useful in a Lao language environment.
|
|
| 2008-04-12 |
Ce metapaquet dépend des paquets additionnels de polices qui pourraient être utiles dans un environnement de langue Lao
|
|
