Translations by Sven Seelbach
Sven Seelbach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Faroese language environment.
|
|
| 2013-05-27 |
Dieses Meta-Paket hängt von allen Paketen mit Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen usw. ab, die für Arbeitsumgebungen in der färöischen Sprache nützlich sein könnten.
|
|
| ~ |
Writing aids metapackage for Faroese
|
|
| 2013-05-27 |
Meta-Paket mit Schreibhilfen für die färöische Sprache
|
|
| ~ |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Finnish language environment.
|
|
| 2013-05-27 |
Dieses Meta-Paket hängt von allen Paketen mit Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen usw. ab, die für Arbeitsumgebungen in der finnischen Sprache nützlich sein könnten.
|
|
| ~ |
Writing aids metapackage for Finnish
|
|
| 2013-05-27 |
Meta-Paket mit Schreibhilfen für die finnische Sprache
|
|
| ~ |
This metapackage depends on dictionaries, spell checkers, etc. which might be useful in a Persian language environment.
|
|
| 2013-05-27 |
Dieses Meta-Paket hängt von allen Paketen mit Wörterbüchern, Rechtschreibprüfungen usw. ab, die für Arbeitsumgebungen in der persischen Sprache nützlich sein könnten.
|
|
| ~ |
Writing aids metapackage for Persian
|
|
| 2013-05-27 |
Meta-Paket mit Schreibhilfen für die persische Sprache
|
|
| ~ |
Thunderbird Chinese language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Chinesisches Sprach-/Regionspaket für Thunderbird
|
|
| ~ |
Thunderbird Vietnamese language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Vietnamesisches Sprach-/Regionspaket für Thunderbird
|
|
| ~ |
Thunderbird Ukrainian language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Ukrainisches Sprach-/Regionspaket für Thunderbird
|
|
| ~ |
Thunderbird Turkish language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Türkisches Sprach-/Regionspaket für Thunderbird
|
|
| ~ |
Thunderbird Swedish language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Schwedisches Sprach-/Regionspaket für Thunderbird
|
|
| ~ |
Thunderbird Sinhala; Sinhalese language/region package
|
|
| 2013-05-14 | ||
| ~ |
Thunderbird Bokmal, Norwegian; Norwegian Bokmal language/region package
|
|
| 2013-05-14 | ||
| ~ |
Thunderbird Icelandic language/region package
|
|
| 2013-05-14 | ||
| ~ |
Thunderbird Indonesian language/region package
|
|
| 2013-05-14 | ||
| ~ |
Thunderbird Galician language/region package
|
|
| 2013-05-14 | ||
| ~ |
Thunderbird Western Frisian language/region package
|
|
| 2013-05-14 | ||
| ~ |
Thunderbird Estonian language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Estländisches Sprach-/Regionspaket für Thunderbird
|
|
| ~ |
Thunderbird Spanish; Castilian language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Spanisches; kastilianisches Sprach-/Regionspaket für Thunderbird
|
|
| ~ |
Thunderbird English language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Englisches Sprach-/Regionspaket für Thunderbird
|
|
| ~ |
Thunderbird German language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Deutsches Sprach-/Regionspaket für Thunderbird
|
|
| ~ |
Thunderbird Danish language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Dänisches Sprach-/Regionspaket für Thunderbird
|
|
| ~ |
Thunderbird Czech language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Tschechisches Sprach-/Regionspaket für Thunderbird
|
|
| ~ |
Thunderbird Bengali language/region package
|
|
| 2013-05-14 | ||
| ~ |
Thunderbird Arabic language/region package
|
|
| 2013-05-14 | ||
| ~ |
Thunderbird Slovak language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird slowakisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Sinhala; Sinhalese language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird singhalesisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Russian language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird russisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Romanian language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird rumänisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Portuguese language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird portugisisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Polish language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird polnisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Panjabi; Punjabi language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird panjabi; punjabi Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird norwegisches; nynorskisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Dutch; Flemish language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird belgisches; flämisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Bokmal, Norwegian; Norwegian Bokmal language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird norwegisches; bokmalisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Lithuanian language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird litauisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Korean language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird koreanisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Japanese language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird japanisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Italian language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird italienisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Icelandic language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird isländisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Indonesian language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird indonesisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Hungarian language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird ungarisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Hebrew language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird hebräisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Galician language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird galicisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Irish language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird irisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Western Frisian language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird westfriesisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird French language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird französisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Finnish language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird finnisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Basque language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird baskisches Sprach-/Regionspaket
|
|
| ~ |
Thunderbird Estonian language/region package
|
|
| 2013-05-14 |
Thunderbird estländisches Sprach-/Regionspaket
|
|
