Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 17601 results
1.
query and manipulate user account information
Summary
Forespørg og manipuler information for brugerkonto
Translated by Michael Vogt on 2013-04-03
Located in Package: accountsservice
2.
The GNU Accounting utilities for process and login accounting
Summary
GNU Accounting-redskaber for proces- og logindregistrering
Translated by Michael Vogt on 2012-04-17
Located in Package: acct
3.
GNU Accounting Utilities is a set of utilities which reports and summarizes data about user connect times and process execution statistics.
Description
GNU Accounting Utilities er et sæt af redskaber, som rapporterer og opsummerer data om brugeres forbindelsestid og behandler kørselsstatistik.
Translated by Michael Vogt on 2012-04-17
Located in Package: acct
4.
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on connect time, and "process accounting" provides summaries based on the commands executed on the system.
Description
»Login accounting« tilbyder summeringer for forbruget af systemressourcer baseret på forbindelsestid og »process accounting« tilbyder summeringer baseret på kørsel af kommandoer på systemet.
Translated by Michael Vogt on 2012-04-17
Located in Package: acct
5.
The 'last' command is provided by the sysvinit package and not included here.
Description
Kommandoen »last« tilbydes af pakken sysvinit og er ikke inkluderet her.
Translated by Michael Vogt on 2012-04-17
Located in Package: acct
6.
Access control list utilities
Summary
Værktøjer til adgangskontrollister
Translated by David Laursen on 2008-07-03
Reviewed by Joe Hansen on 2009-02-12
Located in Package: acl
7.
This package contains the getfacl and setfacl utilities needed for manipulating access control lists.
Description
Denne pakke indeholder getfacl- og setfacl-værktøjerne, som er nødvendige for at manipulere adgangskontrollister.
Translated by David Laursen on 2008-07-03
Reviewed by Joe Hansen on 2010-02-25
Located in Package: acl
8.
scripts for handling many ACPI events
Summary
skripter til håndtering af mange ACPI-begivenheder
Translated and reviewed by Joe Hansen on 2011-02-27
Located in Package: acpi-support
9.
This package contains scripts to react to various ACPI events. It only includes scripts for events that can be supported with some level of safety cross platform.
Description
Denne pakke indeholder skripter som agerer på forskellige ACPI-hændelser. Den indeholder kun skripter for hændelser der til et vist niveau kan håndteres sikkert på flere platforme.
Translated by Michael Vogt on 2010-09-29
Located in Package: acpi-support
10.
It is able to:
* Detect loss and gain of AC power, lid closure, and the press of a
number of specific buttons (on Asus, IBM, Lenovo, Panasonic, Sony
and Toshiba laptops).
* Suspend, hibernate and resume the computer, with workarounds for
hardware that needs it.
* On some laptops, set screen brightness.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: acpi-support
110 of 17601 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Bui Arantsson, David Laursen, Jens E. Jensen, Joe Hansen, Kaki, Kasper T, Lars Nielsen, Michael Vogt, leifdk.