Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 77 results
174.
This package contains the aptd script and all the data files required to run the daemon. Moreover it contains the aptdcon script, which is a command line client for aptdaemon. The API is not stable yet.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptdaemon
175.
data files for clients
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aptdaemon-data
176.
This package provides common data files (e.g. icons) for aptdaemon clients.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptdaemon-data
178.
aptitude is a package manager with a number of useful features, including: a mutt-like syntax for matching packages in a flexible manner, dselect-like persistence of user actions, the ability to retrieve and display the Debian changelog of most packages, and a command-line mode similar to that of apt-get.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptitude-doc-en Package: aptitude-common Package: aptitude
179.
aptitude is also Y2K-compliant, non-fattening, naturally cleansing, and housebroken.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptitude
183.
This package contains the debugging symbols for aptitude. You only need these if you want to generate debugging backtraces of aptitude; if you do, you probably also want the debug package for the cwidget library.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptitude-dbg
186.
install packages using the apt protocol - GTK+ frontend
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apturl
187.
install packages using the apt protocol - common data
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apturl-common
189.
AptUrl is a simple graphical application that takes an URL (which follows the apt-protocol) as a command line option, parses it and carries out the operations that the URL describes (that is, it asks the user if he wants the indicated packages to be installed and if the answer is positive does so for him).
Description
(no translation yet)
Located in Package: apturl-common Package: apturl
200.
GNU Aspell spell-checker
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aspell
110 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristina Gil Rodríguez, David Planella, Enric Marti Gonzalez, GBertran, Joan Duran, Josep Sànchez, Michael Vogt, Pedro José, Rafael Carreras, Sergi Mateo, Toni Gurguí, Walter Garcia-Fontes.