Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
110 of 1827 results
1.
program to optimize your music for your mp3-player
Summary
Program za optimizacijo vaše glasbe za predvajalnik MP3
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in Package: a2mp3
2.
This little program can decode various audio formats to an optimized mp3 suitable for your mp3-player.
Description
Ta program lahko odkodira različne zvočne zapise v datoteko MP3, primerno za vaš predvajalnik MP3.
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in Package: a2mp3
3.
Currently only ogg and mp3 are supported as source formats.
Description
Trenutno sta kot izvorna zapisa podprta le OGG in MP3.
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in Package: a2mp3
4.
The Advanced Bash-Scripting Guide
Summary
Napredni vodnik po skriptanju Bash
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in Package: abs-guide
5.
An in-depth exploration of the art of shell scripting.
Description
Poglobljeno raziskovanje umetnosti lupinskih skriptov.
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in Package: abs-guide
6.
This tutorial assumes no previous knowledge of scripting or programming, but progresses rapidly toward an intermediate/advanced level of instruction ... all the while sneaking in little snippets of UNIX(R) wisdom and lore. It serves as a textbook, a manual for self-study, and a reference and source of knowledge on shell scripting techniques. The exercises and heavily-commented examples invite active reader participation, under the premise that the only way to really learn scripting is to write scripts.
Description
Ta vodič ne predpostavlja nobenega predhodnega znanja skriptanja ali programiranja, vendar hitro napreduje proti srednji/napredni ravni. Vse to med dodajanjem majhnih izrezkov modrosti UNIX-a(R). Služi kot učbenik, priročnik za samostojno učenje in vir znanja o tehnikah lupinskih skriptov. Vaje in primere z veliko opombami spodbujajo dejavno sodelovanje bralcev pod logiko, da je edini način učenja skriptov pisanje skriptov.
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in Package: abs-guide
7.
This book is suitable for classroom use as a general introduction to programming concepts.
Description
Ta knjiga je primerna za uporabo v učilnici kot splošen uvod v koncepte programiranja.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in Package: abs-guide
8.
sound effects for Abuse
Summary
Zvočni učinki za Abuse
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in Package: abuse-sfx
9.
This package contains sound effects for the Abuse game. The sound effects are not required to play Abuse, but they do contribute to the mood of the game, and give you the advantage of being able to hear the nasty creature that's lurking around the next corner.
Description
Ta paket vsebuje zvočne učinke za igro Abuse. Zvočni učinki za igranje Abuse niso zahtevani, vendar prispevajo k vzdušju igre in vam dajo prednost, saj slišite odvratna bitja, ki čakajo vas za naslednjim ovinkom.
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in Package: abuse-sfx
10.
ripping and encoding DVD tool using mplayer and mencoder
Summary
Orodje za zajem in kodiranje DVD-jev z uporabo programov MPlayer MEncoder
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in Package: acidrip
110 of 1827 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Klemen Košir.