Browsing Russian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 10 of 43660 results First • Previous • Next • Last
	8.	English:		visualisation and analysis for single valued point data
				Summary
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: 3depict
	9.	English:		This program provides a graphical interface for the scientific analysis of real valued point data (x,y,z,value). This is primarily targeted towards Atom probe tomography applications, but may prove useful to other applications as well.
				Description
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: 3depict
	107.	English:		A classic 2D side-scrolling shoot-em-up action game from Crack dot Com.
				Description
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: abuse
	108.	English:		Your character is a cyborg escaping from an underground prison where several inmates have transformed into mutants after being infected with a substance called Abuse. You move through a building complex fighting enemies and defense systems you encounter on the way. Initially, you start off having a weak laser rifle with unlimited ammo, but you can find more powerful guns later on, such as grenade launchers, flamethrowers or lightsabers. There are also power-ups that augment your capabilities, allow you to increase your health limit, move faster, turn invisible and even fly. If you're one to get easily addicted, stay away!
				Description
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: abuse
	131.	English:		ACGVision is a client/server monitoring system. It is made of 4 parts: - acgvision-core is the server. It serves jobs to agents, computes information to display on the console and sends email about events. - acgvision-agent is the client. It monitors the system activity. - acgvision-console is a Joomla plugin displaying reports about activity and allows selecting monitoring jobs for each agent. - acgvision-parameter is the GUI for creating jobs and templates (services) for acgvision.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: acgvision-agent
	132.	English:		Acgvision-agent is the client used by ACGVision to monitor the system activity. It can monitor CPU activity, memory, filesystem space, and processes. It is controlled by the acgvision server (like what to monitor, which commands to execute and when to execute them).
				Description
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: acgvision-agent
	133.	English:		It checks the result and compares it to event values. If the value matches some criterias it sends an event to the core which will email it to the host owner and its followers. The event will also be displayed on the web console.
				Description
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: acgvision-agent
	134.	English:		The client exchanges SOAP messages with the server via HTTP or HTTPS. It reports events and executes scripts on failure. It is compatible with many nagios scripts.
				Description
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: acgvision-agent
	177.	English:		Main features include: * Simulation with 6 degrees of freedom. * Tricycle and bicycle landing gear simulation. * Structural limit to the vertical positive/negative load. * Standard atmosphere. * Weather: daylight/night, fog, wind. * Classic instruments, including magnetic compass, turn and slip indicator, airspeed indicator, attitude and bank indicator, altitude indicator, vertical speed indicator. * Navigation: HSI with RNAV calculator, ADF. * Head-up display (HUD) and inertial reference system. * Auto-pilots: hold altitude, hold climb rate, hold speed, follow VOR radial, follow ILS glide path, rudder/ailerons coordination. * Several aircraft models implemented, both civil and military. * Two sceneries provided: Dallas area (Texas) and Italy area with hundreds of runways and radio stations.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: acm
	252.	English:		Adun is a biomolecular simulator that also includes data management and analysis capabilities. It was developed at the Computational Biophysics and Biochemistry Laboratory, a part of the Research Unit on Biomedical Informatics of the UPF.
				Description
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in Package: adun.app Package: adun-core

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Andrey Dedikov, Anton Patsev, Anton Reshin, Artem, Artem Slepnev, Auduf, Beatrix Kiddo, Belyaev Nikolay, Dan Korostelev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Dr Gregory House, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Garik, Igor Zubarev, IvaSerge, Kljashtornij Nikolaj, Konstantin Tokarev, KrasivayaSvo, Maxim Kochetkov aka fido_max, Maxym, Michael Vogt, Minakov Arthur, Oleg Koptev, OrlOFF, Paride Legovini, Pavel, Pavel Kurashov, Pavlenty, Rodion R., Roman Semirook, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Fukanchik, Sergey Sedov, Steve Langasek, Valentina Mukhamedzhanova, Vjaĉeslav Ivanov, Vladimir Prokopenko, mikhail2704, skybon, trumen, vofka, Łukasz Zemczak, Даниил Рыжков.