Browsing Italian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 10 of 27505 results First • Previous • Next • Last
	26.	English:		daemon for exposing legacy ALSA MIDI in JACK MIDI systems
				Summary
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: a2jmidid
	27.	English:		Main goal of this project is to ease usage of legacy, not JACK-ified apps, in a JACK MIDI enabled system. a2jmidid is daemon that implements automatic bridging. For every ALSA sequencer port you get one jack midi port. If ALSA sequencer port is both one input and one output, you get two JACK MIDI ports, one input and one output.
				Description
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: a2jmidid
	44.	English:		Features: * High quality ASCII art stereogram rendering * Highly configurable * User friendly command line interface (including full online help)
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: aa3d
	75.	English:		abi-compliance-checker can be used to help reduce the possibility of an application crashing when the shared libraries it links against have changed. Signatures and data type definations from two separate versions of a library are compared by examining the shared objects (.so) files themselves, and by analysing the header files (.h) provided for the two versions of the library and their dependencies.
				Description
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: abi-compliance-checker
	107.	English:		A classic 2D side-scrolling shoot-em-up action game from Crack dot Com.
				Description
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: abuse
	108.	English:		Your character is a cyborg escaping from an underground prison where several inmates have transformed into mutants after being infected with a substance called Abuse. You move through a building complex fighting enemies and defense systems you encounter on the way. Initially, you start off having a weak laser rifle with unlimited ammo, but you can find more powerful guns later on, such as grenade launchers, flamethrowers or lightsabers. There are also power-ups that augment your capabilities, allow you to increase your health limit, move faster, turn invisible and even fly. If you're one to get easily addicted, stay away!
				Description
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: abuse
	130.	English:		Monitoring client for ACGVision.
				Summary
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: acgvision-agent
	131.	English:		ACGVision is a client/server monitoring system. It is made of 4 parts: - acgvision-core is the server. It serves jobs to agents, computes information to display on the console and sends email about events. - acgvision-agent is the client. It monitors the system activity. - acgvision-console is a Joomla plugin displaying reports about activity and allows selecting monitoring jobs for each agent. - acgvision-parameter is the GUI for creating jobs and templates (services) for acgvision.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: acgvision-agent
	132.	English:		Acgvision-agent is the client used by ACGVision to monitor the system activity. It can monitor CPU activity, memory, filesystem space, and processes. It is controlled by the acgvision server (like what to monitor, which commands to execute and when to execute them).
				Description
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: acgvision-agent
	133.	English:		It checks the result and compares it to event values. If the value matches some criterias it sends an event to the core which will email it to the host owner and its followers. The event will also be displayed on the web console.
				Description
Current Italian:				(no translation yet)
				Located in Package: acgvision-agent

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghersi, Alessio Treglia, Andrea Amoroso, Andrea Gottardo, Andrea Micheloni, Claudio Arseni, Cristian Marchi, Daniel, Enrico Albertini, Etuardu, Fibonacci, Francesco Baldini, Gianfranco Frisani, Giuseppe Terrasi, Guybrush88, Ivan Bertona, Luca Ferretti, Luca Livraghi, Lucio Pileggi, Martino Barbon, Matteo Ferrabone, Michael Vogt, Michele Pisarri, Milo Casagrande, Nicola Piovesan, Pete4, Sergio Zanchetta, Silvio Brera, Simone Oberti, Steve Langasek, cerebro84, dav2dev, enubuntu, giorgio demontis, lucaberrafato, Łukasz Zemczak.