Translations by prunier charly
prunier charly has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
57357. |
a Quake-style terminal emulator based on KDE Konsole technology
|
|
2007-08-17 |
Un emulateur de terminal dans le style de celui de quake basé sur la konsole de KDE
|
|
57358. |
YaKuake is inspired from the terminal in the Quake game: when you press a key (by default F12, but that can be changed) a terminal window slides down from the top of the screen. Press the key again, and the terminal slides back.
|
|
2007-08-17 |
Yakuake est inspiré du terminal dans le jeu Quake : quand vous pressez uen touche ( F12 par defaut, mais ca peut etre changé ), un terminal aparait en glissant du haut de l'écran, reappuyez sur la touche et le terminal remonte.
|
|
57476. |
Y Sound Server
|
|
2007-08-17 |
serveur de sons Y
|
|
57637. |
television viewer for the GNOME environment
|
|
2007-08-17 |
visualisateur de télévision pour l'environnement GNOME
|
|
57639. |
Arcade multiplayer game like nibbles
|
|
2007-08-17 |
je d arcade multijoueur semblable a Nibbles
|
|
57662. |
zblast is a shoot 'em up space game with a cool sound.
|
|
2007-08-17 |
zblast est un jeu de "shoot'em up" spatial avec des sons sympas
|
|
57663. |
The goal of zblast is to shoot and destroy all enemy ships. When you get it before your ship is destroyed, you can go to a next stage (called "wave" in this game).
|
|
2007-08-17 |
Le but de zblast est de tirer sur tous les vaisseaux ennemis et les detruire.Quand vous reussissez avant que votre propre vaisseau soit detruit, vous accedez au niveau suivant ( appellé "vagues" dans ce jeu ).
|