Translations by Nicolas Maître
Nicolas Maître has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
plan9 filesystem (v9fs) user mount utilities
|
|
| 2009-09-02 |
Utilitaires de montage pour le système de fichiers plan9 (v9fs)
|
|
| 20. |
The tools offer a level of security - 9mount will only let you mount over non-sticky directories you have write access to, and 9umount will only let you unmount 9p partitions that you mounted yourself.
|
|
| 2009-09-02 |
Ces outils offrent un haut niveau de sécurité - 9mount ne va monter que les répertoires auquel vous avez un accès en écriture, et 9umount va démonter uniquement les partitions 9p que vous avez montées
|
|
| 21. |
plan9 filesystem (v9fs) user mount utilities (debug)
|
|
| 2009-09-02 |
Utilitaires de debogage pour le montage du système de fichiers plan9 (v9fs)
|
|
| 22. |
9mount is a set of SUID mounting tools for use with v9fs to help cope with linux's poor mount support.
|
|
| 2009-09-02 |
9mount est un ensemble d'outils de montage utilisés avec V9FS pour combler le piètre support du montage sous Linux.
|
|
| 105. |
This is a metapackage that will point to the latest abrowser package in your distribution. Don't remove this if you want to receive automatic major version upgrades for this package in future.
|
|
| 2009-09-02 |
Ceci est un méta-paquet pointant vers le dernier paquet abrowser dans votre distribution. Ne le supprimez pas si vous voulez recevoir les mises-à-jour majeures de ce paquet à l'avenir.
|
|
| 117. |
It uses AT-SPI to inspect and control widgets, allowing you to check if an application is providing correct information to assistive technologies and automated test frameworks. Accerciser has a simple plugin framework which you can use to create custom views of accessibility information.
|
|
| 2009-09-02 |
Il utilise AT-SPI pour inspecter et contrôler les widgets, vous permettant de vérifier si une application fournit des informations correctes aux technologies d'assistance et aux frameworks de test automatisés. Accerciser possède un framework simple pour les plugins, que vous pouvez utiliser pour créer des vues personnalisées des données d'accessibilité.
|
|
