Translations by Thomas.M

Thomas.M has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
~
This is very handy for webmasters that want to see who is visiting their sites, what browser people use, where they came from etc.
2013-03-11
Cela est très pratique pour les webmasters qui veulent savoir qui visitent leurs sites, quels navigateurs les gens utilisent, d'où ils viennent, etc
~
BBclone is a web counter written in PHP and gives a detailed view of the visitors of your web site by displaying the most recent users (and the data they provided, like their IP, browser and so on) who visited the web site, not just showing a number of visitors.
2013-03-11
BBclone est un compteur web écrit en PHP qui donne une vue détaillée des visiteurs de votre site en affichant les plus récents visiteurs (et les données qu'il fournissent, comme leur adresse IP, leur navigateur et d'autres choses) qui ont visité le site web, il ne fait pas que montrer le nombre de visiteurs.
36.
It is capable of compiling the firmware used in Linux' dsp56k.c driver.
2013-03-10
Il est capable de compiler le firmware utilisé par le pilote Linux dsp56k.c.
40.
The goal of the game is to collect all the gold bullions found in each level and avoid crashing into any of the enemies. As you progress through the levels you will encounter harder enemies, and you can gain a short period of invincibility if you gather gold at high speeds.
2013-03-10
Le but du jeu est de collecter tout les lingots d'or trouvé dans chaque niveau et éviter de percuter un ennemi. Plus vous progresser à travers les niveaux, plus vous rencontrerez de puissants ennemis et vous pourrez bénéficier d'une courte période d'invincibilité si vous récoltez rapidement de l'or.
59.
A frontend program to cdparanoia, wget, cd-discid, id3, and your favorite Ogg/Vorbis, MP3, FLAC, Ogg/Speex and/or MPP/MP+(Musepack) encoder (defaults to oggenc). Grabs an entire CD and converts each track to the specified formats and then comments or ID3-tags each file, with one command.
2013-03-10
Interface pour cdparanoia, wget, cd-discid, id3, et vos encodeurs favoris Ogg/Vorbis, MP3, FLAC, Ogg/Speex et/ou MPP/MP+(Musepack) (oggenc par défaut). Récupère un CD entier, convertit chaque piste dans le format voulu et commente ou ajoute des balises ID3 à chaque fichier, le tout ne nécessitant une unique commande.
2037.
The batv-filter implements both BATV signing and verification.
2013-03-11
Le filtre batv implémente à la fois la signature et la vérification BATV.