Translations by Sergiy Gavrylov
Sergiy Gavrylov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Transitional package for fglrx-kernel-source
|
|
| 2010-04-07 |
Перехідний пакунок для fglrx-kernel-source
|
|
| ~ |
This is a transitional package for xorg-driver-fglrx, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-04-07 |
Це перехідний пакунок для xorg-driver-fglrx. Його можна безпечно вилучити після завершення установки.
|
|
| ~ |
Transitional package for xorg-driver-fglrx
|
|
| 2010-04-07 |
Перехідний пакунок для xorg-driver-fglrx
|
|
| ~ |
This is a transitional package for fglrx-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-04-07 |
Це перехідний пакунок для fglrx-kernel-source. Його можна безпечно вилучити після завершення установки.
|
|
| 11. |
GPUs ranging from GeForce series 5 to Geforce series 9 are supported.
|
|
| 2010-03-03 |
Підтримуються відеокарти серій від GeForce 5 до GeForce 9.
|
|
| 12. |
See /usr/share/doc/nvidia-173/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
|
|
| 2010-03-03 |
Дивіться usr/share/doc/nvidia-173/README.txt.gz, щоб побачити повний перелік підтримуваних пристроїв
|
|
| 13. |
Transitional package for nvidia-glx-173-kernel-source
|
|
| 2010-03-03 |
Перехідний пакунок для nvidia-glx-173-kernel-source
|
|
| 14. |
This is a transitional package for nvidia-glx-173-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-03-03 |
Цей пакунок перехідний для nvidia-glx-173-kernel-source і може бути безпечно вилучний після завершення установки.
|
|
| 20. |
This is a transitional package for nvidia-185-libvdpau-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-03-03 |
Це перехідний пакунок для nvidia-185-libvdpau-dev, який може бути безпечно вилучений після завершення встановлення.
|
|
| 21. |
This package also includes the source for building the kernel module required by the Xorg driver.
|
|
| 2010-03-03 |
Цей пакунок також включає джерельний код для побудови модуля ядра, необхідного драйверу Xorg.
|
|
| 22. |
GPUs ranging from GeForce series 2 (except for GeForce2 GTS/GeForce2 Pro, GeForce2 Ti and GeForce2 Ultra) to Geforce series 7 are supported.
|
|
| 2010-03-03 |
Підтримуються відеокарти від серії GeForce 2 (за винятком відеокарт GeForce2 GTS/GeForce2 Pro, GeForce2 Ti and GeForce2 Ultra) до серії GeForce 7.
|
|
| 23. |
See /usr/share/doc/nvidia-96/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
|
|
| 2010-03-03 |
Повний перелік підтримуваних пристроїв знаходиться у файлі /usr/share/doc/nvidia-96/README.txt.gz
|
|
| 24. |
Transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source
|
|
| 2010-03-03 |
Перехідний пакунок для nvidia-glx-96-kernel-source
|
|
| 25. |
This is a transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-03-03 |
Це перехідний пакунок для nvidia-glx-96-kernel-source, який може бути безпечно вилучений після завершення встановлення.
|
|
| 26. |
NVIDIA binary Xorg driver, kernel module and VDPAU library
|
|
| 2010-03-03 |
двійковий драйвер NVIDIA для Xorg, модуль ядра і бібліотека VDPAU
|
|
| 27. |
The binary driver provide optimized hardware acceleration of OpenGL applications via a direct-rendering X Server. AGP, PCIe, SLI, TV-out and flat panel displays are also supported.
|
|
| 2010-03-03 |
Двійковий драйвер забезпечує оптимізоване апаратне прискорення OpenGL для програм через пряму візуалізацію X-сервера. Також підтримуються AGP, PCIe, SLI, TV-Out і плоскі панелі.
|
|
| 28. |
This package also includes the source for building the kernel module required by the Xorg driver, and provides NVIDIA's implementation of the Video Decode and presentation API. The latter enables acceleration for NVIDIA 8 and later series cards for h264 video.
|
|
| 2010-03-03 |
Цей пакунок також включає джерельний код для побудови модуля ядра, необхідного драйверу Xorg і надає реалізацію API декодування відео та презентації від NVIDIA. Останнє дає прискорення для h264-відео відеокарт NVIDIA 8 і пізніших серій.
|
|
| 29. |
GPUs such as GeForce series 6 or newer are supported.
|
|
| 2010-03-03 |
Підтримуються відеокарти GeForce серії 6 або новіші.
|
|
| 30. |
See /usr/share/doc/nvidia-current/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
|
|
| 2010-03-03 |
Повний перелік підтримуваних пристроїв знаходиться у файлі //usr/share/doc/nvidia-current/README.txt.gz
|
|
| 34. |
Transitional package for nvidia-glx-173
|
|
| 2010-03-03 |
Перехідний пакунок для nvidia-glx-173
|
|
| 35. |
This is a transitional package for nvidia-glx-173, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-03-03 |
Це перехідний пакунок для nvidia-glx-173, який може бути безпечно вилучений після завершення встановлення.
|
|
| 36. |
Transitional package for nvidia-glx-173-dev
|
|
| 2010-03-03 |
Перехідний пакунок для nvidia-glx-173-dev
|
|
| 37. |
This is a transitional package for nvidia-glx-173-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-03-03 |
Це перехідний пакунок для nvidia-glx-173-dev, який може бути безпечно вилучений після завершення встановлення.
|
|
| 40. |
This is a transitional package for nvidia-glx-185, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-03-03 |
Це перехідний пакунок для nvidia-glx-185, який може бути безпечно вилучений після завершення встановлення.
|
|
| 43. |
Transitional package for nvidia-glx-96
|
|
| 2010-03-03 |
Перехідний пакунок для nvidia-glx-96
|
|
| 44. |
This is a transitional package for nvidia-glx-96, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-03-03 |
Це перехідний пакунок для nvidia-glx-96, який може бути безпечно вилучений після завершення встановлення.
|
|
| 45. |
Transitional package for nvidia-glx-96-dev
|
|
| 2010-03-03 |
Перехідний пакунок для nvidia-glx-96-dev
|
|
| 46. |
This is a transitional package for nvidia-glx-96-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2010-03-03 |
Це перехідний пакунок для nvidia-glx-96-dev, який може бути безпечно вилучений після завершення встановлення.
|
|
| 50. |
The SmartLink modem daemon is the application part of the driver for recent modems produced by Smart Link Ltd.
|
|
| 2010-01-09 |
Демон модему SmartLink - це програмна частина драйвера для останніх моделей модемів, вироблених Smart Link Ltd.
|
|
| 51. |
This package replaces (along with hardware access drivers) the old driver generation (2.7.x) which consisted of kernel modules only.
|
|
| 2010-01-09 |
Цей пакунок замінює (поряд з апаратними драйверами) старі покоління драйверів (2.7.х), які складалися тільки з модулів ядра.
|
|
