Package Descriptions for Ubuntu (to make translation easy)

Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
12 of 2 results
1023.
For Debian package development tools, install dpkg-dev.
Description
如果需要開發 Debian 套件用的工具,請安裝 dpkg-dev 這個套件。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2013-10-27
In Ubuntu:
如果你需要開發Debian套件用的工具,請安裝 dpkg-dev 這個套件。
Suggested by Michael Vogt on 2008-12-01
Shared:
如果你需要開發 Debian 套件用的工具,請安裝 dpkg-dev 這個套件。
Suggested by Michael Vogt on 2013-04-03
Located in Package: dpkg
1362.
Foomatic is a printing system designed to make it easier to set up common printers for use with Debian (and other operating systems). It provides the "glue" between a print spooler (like CUPS or lpr) and your actual printer, by telling your computer how to process files sent to the printer.
Description
Foomatic 是列印系統,設計目標是在 Debian (或其他作業系統) 能輕易設定好普通印表機。其擔當列印排程程式 (如 CUPS 或傳統的 lpr) 與實際印表機之間的中介,告訴電腦該如何處理傳送給印表機的檔案。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2013-10-27
In Ubuntu:
Foomatic 是一個列印系統,它的設計目標是讓 Debian (或其他作業系統) 能更簡單的設定好一般的印表機。它扮演著印表機與列印排程工具 (如 CUPS 或傳統的 lpr)之間的媒介,讓你的電腦知道該如何處理你想列印的檔 案。
Suggested by Michael Vogt on 2008-01-04
Shared:
Foomatic 是印表系統,設計原則是在 Debian 與其他作業系統中能簡單地設定一般印表機。它提供印表貯列 (比如 CUPS 或 lpr) 與你的實際印表機之間的介面,告訴你的電腦該如何處理檔案、傳送給印表機。
Suggested by Walter Cheuk on 2013-01-11
Located in Package: foomatic-db-engine Package: foomatic-db-compressed-ppds
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AceLan Kao, Cheng-Chia Tseng, Kevin-Wei-2, Michael Vogt, Pellaeon Lin, Po-Hsu Lin, Tom K. C. Chiu, Walter Cheuk, Ying-Chun Liu, Yong Jie Huang, hiroshi yui, jey1008, ochloese, rgly.