Translations by Igor Starikov
Igor Starikov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
This package contains utilities for configuring and using ALSA, including:
o amixer: command line mixer
o alsamixer: curses mixer
o amidi: read from and write to ALSA RawMIDI ports
o aplay, arecord: command line playback and recording
o aplaymidi, arecordmidi: command line MIDI playback and recording
o aconnect, aseqnet, aseqdump: command line MIDI sequencer control
|
|
2008-06-21 |
Этот пакет содержит утилиты для настройки и использования ALSA и включает:
o amixer: микшер для командной строки
o alsamixer: curses-микшер
o amidi: для чтения из и записи в ALSA RawMIDI порты
o aplay, arecord: проигрыватель и звукозапись для командной строки
o aplaymidi, arecordmidi: MIDI- проигрыватель и звукозапись для командной строки
o aconnect, aseqnet, aseqdump: управление MIDI-секвенсером из командной строки
|
|
25. |
Advanced Intrusion Detection Environment - static binary
|
|
2008-06-21 |
Расширенная среда обнаружения вторжения (Advanced Intrusion Detection Environment ) - статические бинарные файлы
|
|
29. |
This package contains base and configuration files that are needed to run the actual binaries.
|
|
2008-06-21 |
Этот пакет содержит базовые и конфигурационные файлы, необходимые для запуска бинарных файлов.
|
|
64. |
It supports all common virus scanners (more than 20 different AVs), with direct talk-to-daemon support for ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot, and Sophos AVs.
|
|
2008-06-21 |
Он поддерживает все распространенные сканеры вирусов (более 20), в том числе на уровне прямого взаимодействия с демонами антивирусов ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot и Sophos.
|
|
65. |
AMaViSd-new supports all MTAs through its generic SMTP/LMTP filter mode (ideal for postfix and exim). It is faster and safer to use the SMTP/LMTP filter mode than using the AMaViS pipe client. It supports sendmail milter through the amavisd-new-milter package.
|
|
2008-06-21 |
AMaViSd-new поддерживает все почтовые серверы по средствам фильтрования SMTP/LMTP (отлично подходитдля postfix и exim). Использование режима фильтрования SMTP/LMTP быстрее и безопаснее, чем использование конвеерного клиента AMaViS. При помощи пакета amavisd-new-milter поддерживается почтовый фильтр sendmail (milter).
|
|
72. |
A system independent (i.e. not shell based) build tool that uses XML files as "Makefiles". This package contains the manual of ant as well as the Javadoc API documentation.
|
|
2008-06-21 |
Системно-независимый (не построенный на shell) инструмент сборки, который использует XML-файлы как "Makefiles". Пакет содержит руководство пользователя, а также документацию Javadoc API.
|
|
83. |
This package contains the documentation and examples for antlr. ANTLR stands for ANother Tool for Language Recognition, (formerly PCCTS). It is a language tool that provides a framework for constructing recognizers, compilers, and translators from grammatical descriptions containing C++ or Java actions [You can use PCCTS 1.xx to generate C-based parsers].
|
|
2008-06-21 |
Этот пакет содержит документацию и примеры для antlr. ANTLR (ANother Tool for Language Recognition) — Еще один инструмент для распознавания языков (ранее PCCTS). Это языковой инструмент, предоставляющий каркас для посторения программ распознавания, компиляции и трансляции грамматических конструкций, содержащих действия на С++ или Java (для создания С-парсеров вы можете использовать PCCTS 1.xx).
|
|
84. |
See antlr package for a complete description
|
|
2008-06-21 |
Полное описание содержится в пакете antlr
|