Translations by Edir Pereira dos Santos

Edir Pereira dos Santos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
~
This package contains utilities for configuring and using ALSA, including: o amixer: command line mixer o alsamixer: curses mixer o amidi: read from and write to ALSA RawMIDI ports o aplay, arecord: command line playback and recording o aplaymidi, arecordmidi: command line MIDI playback and recording o aconnect, aseqnet, aseqdump: command line MIDI sequencer control
2012-09-26
Este pacote contém utilitários para configurar e usar o ALSA, incluindo: o amixer: linha de comando de misturador o alsamixer: maldições mixer o amidi: ler e escrever em portas ALSA RawMIDI o aplay, arecord: linha de comando de reprodução e gravação o aplaymidi, arecordmidi: linha de comando MIDI reprodução e gravação o aconnect, aseqnet, aseqdump: linha de comando de controle de sequenciador de MIDI
98.
Apache HTTP Server - traditional non-threaded model
2012-09-26
Servidor Web Apache HTTP - não é um modelo de árvore tradicional
100.
Apache HTTP Server - high speed threaded model
2012-09-26
Servidor de Web Apache HTTP - modelo de árvore em alta velocidade
124.
A pretty application installer.
2012-09-26
Bom instalador de aplicativos
126.
User-space parser utility for AppArmor
2012-09-26
AppArmor um utilitário analisador de espaço de usuário
127.
AppArmor Parser is a user level programs that is used to load in program profiles to the AppArmor Security kernel module.
2012-09-26
Parser AppArmor é um programa de nível usuário, usado para carregar perfis de programas para o módulo do kernel de segurança AppArmor.
131.
This provides some useful programs to help create and manage AppArmor profiles.
2012-09-26
Esse programa fornece ajuda útil para criar e gerenciar perfis do AppArmor.
139.
tools for reprocessing Apport crash reports
2012-09-26
Ferramentas para reprocessamento de relatórios colisão Apport
321.
Window matching library - debugging symbols
2012-10-01
Janela de biblioteca de correspondência - símbolos de depuração
387.
* A full featured WYSIWYG editor + An HTML editor. * Previewing your post with your blog style! like when you are visiting it at your blog. * Support for Blogger1.0, MetaWeblog, MovableType (Wordpress supports All of these!) and Google GData (used on Blogspot.com blogs) APIs! * Support for Creating/Modifying/Deleting posts. * Support for creating drafts and scheduled posts! * Support for uploading media files to your blog (Just on supported APIs e.g. MetaWeblog and MovableType). * Support for Fetching your recent blog entries. * Support for adding Images to post from your system. It will upload them on Submitting post to blog (Just on supported APIs e.g. MetaWeblog and MovableType). * Support for saving local entries before publishing. * Saving your writing copy to prevent data loss, at configurable intervals. * Internal auto spell checker. (KDE spell checker used so most of languages are supported).
2012-10-09
* Um editor WYSIWYG completo + editor de HTML * Pré-visualizar o conteúdo no estilo do seu site/blog! Como se estivesse visualizando o mesmo no seu site/blog * Suporte para Blogger1.0, MetaWeblog, MovableType(Wordpress suporta todos estes!) e o Google GData (usando em blogs Blogspot.com) APIs * Suporte para Criar / Modificar / Apagar mensagens * Suporte para carregar arquivos de mídia para o seu site/blog (APIs suportadas apenas nos exemplos MetaWeblog e MovableType). * Suporte para buscar textos no site/blog mais recentes. * Suporte para a adição de imagens para postar a partir de seu sistema. Ele vai carregá-los em Submetendo post(artigos) para blog (APIs suportados apenas nos exemplos MetaWeblog e MovableType). * Suporte para salvar textos de locais antes da publicação. * Salvando uma cópia para evitar a perda de dados, em intervalos configuráveis. * Verificador ortográfico interno. (KDE corretor ortográfico suportado para maioria das línguas).
2012-10-08
*Um editor WYSIWYG completo + editor de HTML *Pré-visualizar o conteúdo no estilo do seu site/blog! Como se estivesse visualizando o mesmo no seu site/blog *Suporte para Blogger1.0, MetaWeblog, MovableType(Wordpress suporta todos estes!) e o Google GData (usando em blogs Blogspot.com) APIs *Suporte para Criar / Modificar / Apagar mensagens *Suporte para carregar arquivos de mídia para o seu site/blog (APIs suportadas apenas nos exemplos MetaWeblog e MovableType). *Suporte para buscar textos no site/blog mais recentes. *Suporte para a adição de imagens para postar a partir de seu sistema. Ele vai carregá-los em Submetendo post(artigos) para blog (APIs suportados apenas nos exemplos MetaWeblog e MovableType). *Suporte para salvar textos de locais antes da publicação. *Salvando uma cópia para evitar a perda de dados, em intervalos configuráveis. *Verificador ortográfico interno. (KDE corretor ortográfico suportado para maioria das línguas).
507.
This package provides the backend for using KAlgebra (http://edu.kde.org/kalgebra) in Cantor.
2012-10-08
Este pacote fornece a infra-estrutura para o uso do KAlgebra (http://edu.kde.org/kaçgebra) em Cantor.
620.
This package provides the gconf-based configuration backend for the compiz-fusion plugin system
2012-10-08
Este pacote fornece um servidor de configuração gconf-base para o sistema de plugins compiz-fusion