Translations by Krzysztof Tataradziński

Krzysztof Tataradziński has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
~
Generate documentation from ruby source files
2009-03-25
Generowanie dokumentacji z plików źródłowych ruby
84.
See antlr package for a complete description
2008-05-27
Zobacz pakiet antlr dla pełnego opisu
15286.
Qt3 Designer
2009-03-25
Projektant Qt3
15290.
Qt3 API documentation
2009-03-25
dokumentacja API Qt3
15292.
Qt 4 examples and demos
2009-03-25
przykłady i dema Qt 4
15293.
This package contains Qt 4 examples and demos.
2009-03-25
Ten pakiet zawiera przykłady i dema Qt 4.
15296.
graphical designer for Qt 4 applications
2009-03-25
projektant graficzny dla aplikacji Qt 4
15298.
Qt 4 development tools
2009-03-25
narzędzia dla deweloperów Qt 4
15303.
Qt 4 API documentation (HTML format)
2009-03-25
Dokumentacja API Qt 4 (format HTML)
15318.
documentation files for quagga
2009-03-25
pliki dokumentacji dla quagga
15354.
sets the system's date from a remote host
2009-03-25
Określa datę systemu ze zdalnego hosta
15366.
Character set conversion utility
2009-03-25
Narzędzie konwersji zestawu znaków
16328.
smart Unicode font for Hebrew
2009-03-25
inteligentne czcionki Unicode dla hebrajskiego
16330.
Two fonts from this typeface family are included in this release:
2009-03-25
Dwie czcionki czcionki z tej rodziny są uwzględnione w tej wersji:
16333.
smart Unicode font for languages in Myanmar
2009-03-25
inteligentne czcionki Unicode dla języków w Myanmarze
16339.
smart Unicode font for Arabic
2009-03-25
inteligentne czcionki Unicode dla arabskiego
16343.
One font from this typeface family is included in this release: - Scheherazade Regular
2009-03-25
Jedna czcionka z tej rodziny jest zawarta w tym wydaniu: - regularne Scheherazade
16345.
Unicode font for Yi (a script used in southwestern China)
2009-03-25
Czcionki Unicode dla Yi (skrypt używany w południowo-zachodnich Chinach)
16349.
Font sources (Fontographer .fog) are available in the source package and on the project website.
2009-03-25
Źródła czcionki (Fontographer. fog) są dostępne w pakiecie źródłowym i na stronie internetowej projektu.
16350.
Author: Peter Constable, Alex Kotlar, Peter Martin
2009-03-25
Autorzy: Peter Constable, Alex Kotlar, Peter Martin
16359.
Free TrueType fonts for the Tamil language
2009-03-25
Darmowe czcionki TrueType dla języka tamilskiego
16361.
Free TrueType fonts for the Telugu language
2009-03-25
Darmowe czcionki TrueType dla języku telugu