Translations by Krzysztof Janowski

Krzysztof Janowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
85.
Computer language translation has become a common task. While compilers and tools for traditional computer languages (such as C or Java) are still being built, their number is dwarfed by the thousands of mini-languages for which recognizers and translators are being developed. Programmers construct translators for database formats, graphical data files (e.g., PostScript, AutoCAD), text processing files (e.g., HTML, SGML). ANTLR is designed to handle all of your translation tasks.
2009-01-04
Komputerowe tłumaczenie języków stało się powszechnym zjawiskiem. Podczas gdy kompilatory i narzędzia dla tradycyjnych języków komputerowych (takich jak C lub Java) są ciągle tworzone, ich liczba jest przyćmiewana przez tysiące minijęzyków, dla których narzędzia rozpoznające i tłumacze są wciąż opracowywane. Programiści konstruują tłumaczy dla formatów baz danych, plików z danymi graficznymi (np. PostScript, AutoCAD), plików tekstowych (np. HTML, SGML). ANTLR jest zaprojektowany by obsługiwać wszystkie z twoich zadań tłumaczenia.
121.
Ubuntu applications (data files)
2009-01-04
Aplikacje Ubuntu (pliki danych)
122.
This package contains the Ubuntu specific application data for gnome-app-install, an easy to use and simple application installer.
2009-01-04
Ten pakiet zawiera specyficzne dla Ubuntu dane aplikacji dla gnome-app-install, prostego i łatwego w użyciu instalatora programów.
17249.
A shell with lots of features
2008-07-31
Powłoka z mnóstwem ficzerów
17250.
A shell with lots of features (debugging symbols)
2008-07-31
Powłoka z mnóstwem ficzerów (symbole debugowania)
17251.
This package contains gdb debugging symbols for the 'zsh' package.
2008-07-31
Ten pakiet zawiera symbole debugowania gdb dla pakietu „zsh”.
17254.
zsh documentation - info/HTML format
2008-07-31
Dokumentacja zsh - format info/HTML