Translations by Marcin Iwinski
Marcin Iwinski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Amarok is a powerful music player with an intuitive interface. It makes playing the music you love and discovering new music easier than ever before and it looks good doing it! Amarok is based on the powerful Qt4 / KDE4 technology platform and nicely integrates with KDE desktop.
|
|
2009-11-11 |
Amarok jest potężnym odtwarzaczem muzyki posiadającym intuicyjny interfejs. Sprawia, że odtwarzanie muzyki, którą kochasz i odkrywanie nowej jest łatwiejsze niż kiedykolwiek wcześniej i dobrze przy tym wygląda! Amarok oparty jest na platformie technologicznej Qt4 / KDE4 i ładnie integruje się ze środowiskiem KDE.
|
|
3. |
This is a metapackage that will point to the latest abrowser package in your distribution. Don't remove this if you want to receive automatic major version upgrades for this package in future.
|
|
2009-11-11 |
To jest metapakiet, który wskazuje na najnowszą wersję pakietu abrowser dla twojej dystrybucji. Nie usuwaj go jeśli chcesz w przyszłości otrzymywać automatyczne aktualizacje wersji głównych dla tego pakietu.
|
|
12. |
It is able to:
* Detect loss and gain of AC power, lid closure, and the press of a
number of specific buttons (on Asus, IBM, Lenovo, Panasonic, Sony
and Toshiba laptops).
* Suspend, hibernate and resume the computer, with workarounds for
hardware that needs it.
* On some laptops, set screen brightness.
|
|
2009-11-12 |
Pakiet jest w stanie:
* Wykryć utratę i przywrócenie zasilania sieciowego, zamknięcie pokrywy i przyciśnięcie
różnych specyficznych przycisków (w laptopach Asus, IBM, Lenovo, Panasonic, Sony
i Toshiba).
* Uśpić, zahibernować i przywrócić komputer. Posiada przy tym obejścia dla
sprzętu, który ich potrzebuje.
* Ustawić jasność ekranu niektórych laptopów.
|
|
32. |
Solitaire card games
|
|
2009-11-11 |
Gry karciane typu pasjans
|
|
33. |
A compilation of over eighty different solitaire card games. Everything from favorites like Freecell and Klondike through to the hopelessly pointless Clock Patience.
|
|
2009-11-11 |
Kompilacja ponad osiemdziesięciu różnych gier karcianych typu pasjans. Wszystko od ulubionych gier takich jak Freecell czy Klondike aż do beznadziejnie bezsensownego Clock Patience.
|
|
59. |
utilities for Amarok media player
|
|
2009-11-11 |
narzędzia dla odtwarzacza Amarok
|
|
97. |
This MPM is experimental and less tested than the worker and prefork MPMs.
|
|
2009-11-11 |
Ten MPM jest eksperymentalny i słabiej przetestowany niż MPM-y worker i prefork.
|