Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Italian translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
17251 → 17256 of 17256 results First • • Next • Last
17251.
This package contains gdb debugging symbols for the 'zsh' package.
 
Description
Questo pacchetto contiene i simboli di debug per gdb del pacchetto «zsh».
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Shared:
Questo pacchetto contiene i simboli di debug di gdb per il pacchetto "zsh".
Suggested by Claudio Arseni
Located in Package: zsh-dbg
17252.
A shell with lots of features (development files)
 
Summary
Una shell con molte caratteristiche (file di sviluppo)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Shared:
Una shell con molte caratteristiche (file di sviluppo)
Suggested by Claudio Arseni
Located in Package: zsh-dev
17253.
This package contains headers and scripts necessary to compile third-party modules.
 
Description
Questo pacchetto contiene i file header e gli script necessari per compilare moduli di terze parti.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Shared:
Questo pacchetto contiene header e script necessari per compilare moduli di terze parti.
Suggested by Claudio Arseni
Located in Package: zsh-dev
17254.
zsh documentation - info/HTML format
 
Summary
Documentazione zsh - formato info/HTML
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Shared:
documentazione di zsh - formato info/HTML
Suggested by Michael Vogt
Located in Package: zsh-doc
17255.
Zsh is a UNIX command interpreter (shell) usable as an interactive login shell and as a shell script command processor. Of the standard shells, zsh most closely resembles ksh but includes many enhancements. Zsh has command-line editing, built-in spelling correction, programmable command completion, shell functions (with autoloading), a history mechanism, and a host of other features.
 
Description
Zsh è un interprete di comandi UNIX (shell) utilizzabile come shell di login interattiva e come processore di script contenenti comandi shell. Fra le shell standard, zsh è quella che più assomiglia a ksh, ma include molti miglioramenti. Zsh possiede funzioni di modifica della riga di comando, correttore ortografico incorporato, completamento dei comandi programmabile, funzioni di shell (con auto-caricamento), un meccanismo per richiamare i comandi precedenti e molte altre caratteristiche.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zsh-doc Package: zsh-dev Package: zsh-common Package: zsh
17256.
This contains the documentation in GNU info and HTML formats.
 
Description
Questo contiene la documentazione nei formati GNU info e HTML.
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Shared:
Questo pacchetto contiene la documentazione nei formati GNU info e HTML.
Suggested by Michael Vogt
Located in Package: zsh-doc
17251 → 17256 of 17256 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agente Roger, Ale, Ale_B, Alessandro Facciorusso, Alessandro Ghersi, Alessandro Losavio, Alessandro Tagliapietra, Alessio Buccoliero, Alessio Tomelleri, Alessio Treglia, Alexic, Andrea Amoroso, Andrea Bonavia, Andrea Burattin, Andrea Lazzarotto (Lazza), Andrea Micheloni, Beatrice Cavicchioli, Biagio Marino, Carml, Cerberus108, Claudio Arseni, Conte Zero, Daniel, Daniele Baitieri, Daniele Sapino, Daniele de Virgilio, Davide Notaristefano, Demetrio Pecorini, Enrico Albertini, Enrico Sardi, Fabio Bossi, Fabio Puddu, Federico "Zio Vec" Vecchio, Federico Lago, Francesco Baldini, Frank Lichtenheld, Gianfranco Frisani, Giorgio Catanzaro, Giovanni Santini, Ivan Bertona, Jackflame, Kino, Leo Cosma, Leo Iannacone, LoReNicolò, Lorenzo De Liso, Luca Ciavatta, Luca Cipriani, Luca Ferretti, Luca Livraghi, Lucio Pileggi, Luigi Di Gaetano, M.Cancellieri, Mario Cianciolo, Matteo Ferrabone, Matteo Lazzari, Michael Vogt, Michele Bonazza, Michele Pisarri, Michele Prigigallo, Milo Casagrande, Minasss, Nicola Cardinali, Nicola Jelmorini, Nicola Piovesan, Paolo Rotolo, Paolo Signifredi, Pietro Pecchi, Raffaele Carillo, Roberto Di Girolamo, Sergio Spinatelli, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Silvio Brera, Simona Diatto, Simone Oberti, Steve Langasek, Syslac, Valter Mura, Wonderfulheart, giorgio130, gnuckx, lelamal, paolino, sm bo, stblack, Łukasz Zemczak.