Translations by pete-rok
pete-rok has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Amarok is a powerful music player with an intuitive interface. It makes playing the music you love and discovering new music easier than ever before and it looks good doing it! Amarok is based on the powerful Qt4 / KDE4 technology platform and nicely integrates with KDE desktop.
|
|
| 2009-11-05 |
Amarok on tehokas musiikkisoitin helpolla käyttöympäristöllä. Amarok tekee rakastamasi musiikin kuuntelun ja uuden musiikin löytämisen jopa helpommaksi kuin ennen ja näyttää hyvältä siinä. Amarok pohjautuu tehokkaaseen Qt4/KDE4 alustaan ja sulautuu näyttävästi KDE työympäristöön.
|
|
| 59. |
utilities for Amarok media player
|
|
| 2009-11-05 |
hyödyllisiä tiedostoja Amarok media soittimeen
|
|
| 66. |
KDE 4 desktop companion
|
|
| 2009-11-06 |
KDE 4 työpöydän ohjekirja
|
|
| 84. |
See antlr package for a complete description
|
|
| 2009-11-06 |
Katso antlr paketti tarkempaan dokumentaatioon
|
|
| 110. |
Apache HTTP Server common binary files
|
|
| 2009-11-06 |
Apache HTTP palvelimen yhteiset binääri tiedostot
|
|
| 123. |
Application Installer (data files for partner applications/repositories)
|
|
| 2009-11-06 |
Ohjelma asentaja (tiedostoja ohjelmille/varastoille)
|
|
| 128. |
Documentation for AppArmor
|
|
| 2009-11-06 |
AppArmor dokumentointi
|
|
| 129. |
HTML and PDF documentation for AppArmor.
|
|
| 2009-11-06 |
AppArmor HTML ja PDF dokumentointi
|
|
| 130. |
Utilities for controlling AppArmor
|
|
| 2009-11-06 |
Työkaluja AppArmor:in kontrollointiin
|
|
| 131. |
This provides some useful programs to help create and manage AppArmor profiles.
|
|
| 2009-11-06 |
Tämä sisältää joitakin hyödyllisiä ohjelmia auttamaan luomaan ja hallitsemaan AppArmor profiileja
|
|
| 139. |
tools for reprocessing Apport crash reports
|
|
| 2009-11-06 |
työkaluja Apport kaatumis raporttien uudelleen prosessointiin
|
|
| 142. |
symptom scripts for apport
|
|
| 2009-11-06 |
Symptom komentokieltä Apport:lle
|
|
| 148. |
Documentation for APT
|
|
| 2009-11-06 |
Dokumentaatio APT:lle
|
|
| 153. |
APT https transport
|
|
| 2009-11-06 |
APT http:iden siirtäjä
|
|
| 165. |
Currently it comes with the following main features:
|
|
| 2009-11-06 |
Tällä hetkellä Aptdaemon tulee seuraavilla pää toiminnoilla
|
|
| 265. |
Avahi mDNS/DNS-SD daemon
|
|
| 2009-11-06 |
Avahi mDNS/DNS-SD daemon
|
|
| 275. |
powerful and featureful web server log analyzer
|
|
| 2009-11-06 |
tehokas ja monipuolinen web selaimen lokitietojen analysaattori
|
|
| 288. |
This package provides files that are useful for other Bacula packages.
|
|
| 2009-11-06 |
Tämä paketti sisältää tiedostoja jotka ovat hyödyllisiä muiden Bacula pakettien kanssa
|
|
| 352. |
Source for fonts needed to build Debian installers
|
|
| 2009-11-06 |
Lähde fonteille joita tarvitaan debian asentajien tekemiseen
|
|
| 354. |
If you aren't building Debian boot & install floppies or CDs, you probably don't need this package.
|
|
| 2009-11-06 |
Jos et ole tekemässä Debian Boot ja asennus levyjä tai CD:tä, et luultavasti tarvitse tätä pakettia.
|
|
| 363. |
Utilities for BIND
|
|
| 2009-11-06 |
työkaluja BIND:lle
|
|
| 365. |
Support for extra binary formats
|
|
| 2009-11-06 |
Tuki ylimääräisille binääri formaateille
|
|
| 377. |
Documentation for the Bison parser generator
|
|
| 2009-11-06 |
Dokumentaatio Bison parser generaattorille
|
|
| 378. |
This package contains the PDF and Info documentation for Bison.
|
|
| 2009-11-06 |
Tämä paketti sisältää PDF ja Info dokumentaation Bison:lle
|
|
| 397. |
Bluetooth audio support
|
|
| 2009-11-06 |
Bluetooth audio tuki
|
|
| 412. |
arcade spaceship game for KDE
|
|
| 2009-11-06 |
Avaruusaluspeli KDE:lle
|
|
| 417. |
gomoku board game for KDE
|
|
| 2009-11-06 |
Gomoku lautapeli KDE:lle
|
|
| 446. |
Documentation for bsh
|
|
| 2009-11-06 |
Bsh dokumentaatio
|
|
| 486. |
Collection of tools for bzr
|
|
| 2009-11-06 |
Kokoelma työkaluja bzr:lle
|
|
| 515. |
audio extraction tool for sampling CDs
|
|
| 2009-11-06 |
Audion vienti työkalu CD:iden sämpläämiseen
|
|
| 557. |
anti-virus utility for Unix - base package
|
|
| 2009-11-06 |
Virus torjunta ohjelma UNIX:lle - perus paketti
|
|
| 563. |
anti-virus utility for Unix - documentation
|
|
| 2009-11-06 |
Virus torjunta UNIX:lle - dokumentaatio
|
|
| 565. |
anti-virus utility for Unix - virus database update utility
|
|
| 2009-11-06 |
Virus torjunta UNIX:lle - Virus tietokannan päivitys työkalu
|
|
| 16777. |
X11 utilities
|
|
| 2009-11-06 |
x11 hyödylliset tiedostot
|
|
| 16783. |
X11 XKB utilities
|
|
| 2009-11-06 |
X11 XKB hyödylliset tiedostot
|
|
| 17145. |
This package provides the driver for all SiS and XGI Volari cards.
|
|
| 2009-11-06 |
Tämä paketti sisältää kaikki ajurit SiS ja XGI Volari korteille
|
|
| 17254. |
zsh documentation - info/HTML format
|
|
| 2009-11-06 |
Zsh dokumentointi - info/HTML formaatti
|
|
